stringtranslate.com

Крылья (роман Кузмина)

«Крылья» ( русский : Крылья ) был первым русским романом, посвященным гомосексуализму. Написанный Михаилом Кузминым , он был напечатан в 1906 году, вызвав ужас консервативного литературного истеблишмента.

Сюжет

Роман повествует о привязанности подростка Вани Смурова к своему старшему, городскому наставнику, Лариону Штропу, педерасту , который посвящает его в мир раннего Возрождения, классического и романтического искусства. В конце первой части Ваня потрясен, узнав, что объект его восхищения посещает гей-баню . Чтобы разобраться в своих чувствах, Ваня удаляется в волжскую деревню, но его тошнотворный опыт общения с сельскими женщинами , чей призыв к нему наслаждаться своей юностью оказывается неловкой попыткой соблазнения, побуждает Ваню принять предложение своего учителя классики и сопровождать его в путешествии в Италию. В последней части романа Ваня и Штроп, который также находится в Италии, наслаждаются улыбающимся климатом и потрясающими произведениями искусства Флоренции и Рима, в то время как принц Орсини наставляет нежную молодежь в искусстве гедонизма .

Прием

Роман, частично основанный на опыте путешествия Кузмина в Италию в 1897 году, полон разговоров в платоновском ключе; само название намекает на «Федра» . Хотя книга была грамотно написана в элегантном стиле, ее репутация была подпорчена скандалом.

Кузьмин был одним из первых писателей в современной Европе, утверждавших, что гомосексуализм «не является чем-то безнравственным или нечестивым, но морально отличительным, этически санкционированным и даже порой духовно превосходящим, вопросом не декадентского безнравственности, а личного создания ценностей» [1] .

Центральная тема эстетизированной чувственности породила сравнения « Крыльев» с современными произведениями Оскара Уайльда и Андре Жида , которые охватывают схожую тематическую территорию. Тем не менее, Кузмин был, вероятно, первой литературной фигурой, которая одобрила однополую любовь в печати:

«Уайльд в «Портрете Дориана Грея» (1890) лишь намекнул, что внутренняя порча его героя является результатом подавления им своей истинной натуры; Жид не осмелился назвать привлекательность своего героя в «Имморалисте» (1902); Пруст чувствовал необходимость прибегать ко всякого рода уловкам, а Форстер написал Мориса для ящика стола». [1]

Владимир Набоков спародировал роман Кузмина в своей повести «Глаз », используя имя главного героя-мужчины «Смуров», а имя главного героя-женщины — «Ваня».

Ссылки

  1. ^ ab Джон Э. Мальмстад. Бани, мошенники и секс-клуб: восприятие «Крыльев» Михаила Кузмина . // Журнал истории сексуальности, т. 9, № 1/2 (янв. - апрель 2000 г.), стр. 85-104.