stringtranslate.com

Куле Вампе

Kuhle Wampe (полное название: Kuhle Wampe, или Wem gehört die Welt?, переводится на английский как Kuhle Wampe или Who Owns the World?, выпущено в США под названием « Where Germany?» компанией Kinematrade Inc.) — немецкий художественный фильм 1932 года. о безработице, бездомности и левой политике в Веймарской республике производства Prometheus Film . Сценарий задумал и написал Бертольт Брехт . Он также снял заключительную сцену: политические дебаты между незнакомцами в поезде о мировом рынке кофе. Оставшуюся часть фильма снял Слатан Дудоу . Музыку к фильму написал Ханнс Эйслер . [1]

Сам Куле Вампе представлял собой палаточный лагерь на Мюггельзее в Берлине . Вампе на берлинском диалекте означает «желудок», поэтому название можно перевести как «Пустой желудок».

Фильм был запрещен в Германии в 1932 году из-за обвинений в том, что он изображает президента, правовую систему и религию в негативном свете, но после протестов запрет был снят для переработанной версии. Фильм оставался невидимым в течение многих лет. Тем не менее, теперь доступна отреставрированная копия, и в 1999 году Британский институт кинематографии выпустил видео вместе с документальным видеоэссе об оригинальном фильме Эндрю Хеллеринга, сына продюсера фильма Джорджа Хеллеринга .

Краткое содержание

Действие Kuhle Wampe происходит в Берлине начала 1930-х годов. Фильм начинается с монтажа газетных заголовков, описывающих неуклонно растущий уровень безработицы; за которыми следуют сцены молодого человека, ищущего работу в городе, и семьи, обсуждающей невыплаченную арендную плату. Затем молодой человек, брат главной героини Анни, снимает наручные часы и совершает самоубийство путем дефенестрации . Вскоре после этого их выселяют из квартиры. Теперь бездомная семья переезжает в своего рода садовую колонию под названием «Куле Вампе».

Анни, дочь семьи и единственный член семьи, у которого еще есть работа, беременеет, а затем обручается со своим парнем Фрицем, который жалуется, что их брак был навязан ему из-за ее беременности. Анни покидает Фрица и переезжает в квартиру своей подруги Герды. Позже она оказывается на рабочем спортивном мероприятии, где встречает Фрица, который недавно потерял работу, и они воссоединяются.

Кульминационная сцена (написанная Брехтом) изображает импровизированные политические дебаты. По возвращении домой на поезде Анни, Фриц и другие рабочие спорят с богатыми пассажирами из среднего класса о мировом финансовом кризисе. Один из рабочих отмечает, что богатые не изменят мир, на что один из богатых вопросительно спрашивает: «Кто же еще может изменить мир?» Герда отвечает: «Тем, кому это не нравится».

Фильм заканчивается пением « Песни солидарности» на слова Брехта и музыку Ханнса Эйслера .

Бросать

Видео релиз

Рекомендации

  1. ^ Сквайерс, Энтони (2014). Введение в социальную и политическую философию Бертольта Брехта: революция и эстетика . Амстердам: Родопи. п. 11. ISBN 9789042038998.

Внешние ссылки