«Тур» — графический роман бельгийских художников-комиксов Франсуа Шуйтена и Бенуа Петерса , третий том их продолжающейся серии Les Cités Obscures . Впервые он был опубликован в сериализованном виде во франко-бельгийском журнале комиксов À Suivre (№ 96–106), а в виде полного тома — впервые в 1987 году Кастерманом . На английском языке он был опубликован как The Tower (Stories of the Fantastic) в 1993 году издательством NBM Publishing и как The Tower в 2022 году в новом переводе IDW Publishing .
Время примерно 400 AT ( После Башни ), то есть количество лет, прошедших с начала продолжающегося строительства Башни. Поскольку действие истории происходит за несколько столетий до выхода других альбомов Obscure Cities , The Tower демонстрирует наименьшую связь со всей серией в стиле стимпанк . Вместо этого дизайн, архитектура и одежда Башни демонстрируют средневековое влияние периодов времени между 10 и 15 веками, особенно технологии и архитектуру перехода между средневековым готическим искусством и периодом раннего Возрождения , а также прероманского , романского и других стилей . Искусство готики и раннего Возрождения . Поэтому используемая технология больше напоминает клокпанк .
Главный герой, Джованни Баттиста, явно назван в честь Джованни Баттисты Пиранези , чья серия гравюр «Воображаемые тюрьмы» считается основным источником влияния на оформление книги. [1] : 105 Шуйтен проиллюстрировал Баттисту по мотивам Орсона Уэллса , играющего Фальстафа в «Перезвонах в полночь» . [2] В издании книги IDW далее утверждается, что во время творческого процесса « Башни » Уэллс лично изображал из себя живую модель для произведений Шуитена, хотя эта история «собрана Исидором Луи», вымышленным архивариусом, и вероятные жесты в отношении метаповествования, которое Шуйтен и Петерс создали вокруг реальности самих «Неясных городов». [1] : 108
Джованни Баттиста произносит театральный монолог , предвещающий будущую историю.
Джованни в течение многих лет работал одним из многих ремонтников огромного каменного здания, называемого просто Башней, постоянно находившегося в одиночестве внутри одной части его каркаса, где он отвечал за ремонт разрушающейся каменной кладки, опасно перемещаясь по балкам и колоннам. Несмотря на то, что Джованни усердно выполняет свою работу, работая долгими днями с небольшим отдыхом и оставляя себя растрепанным, он замечает, что его коллеги-ремонтники и контролирующие их инспекторы отказались от своих обязанностей. Не в силах справляться с растущим количеством неудач, он решает подать жалобу своему начальству у подножия Башни.
Спустившись вниз, Джованни находит одного обслуживающего персонала, впавшего в паранойю, и другого давно мертвого. Он строит парашют, чтобы безопасно спуститься с башни, но восходящий поток уносит его выше. После аварийной посадки его спасают пожилой мужчина по имени Элиас и молодая женщина по имени Милена, которые проживают в новом, шумном сообществе жителей Башни. Элиас зарабатывает деньги, взимая плату за вход, чтобы узнать о Башне из своей коллекции книг, артефактов и картин. Картины, на которых изображена знать, проживающая на Базе, пионеры, все еще работающие над строительством Башни на ее вершине, а также прошлое и будущее Башни, являются первыми на данный момент цветными произведениями искусства среди черно-белых линий. искусство.
Элиас, который считает, что разрушение Башни ускоряется и что сама ее концепция была незапланированной и ошибочной, учит Джованни всему, что он знает о Башне, и предсказывает, что Джованни откроет секрет Башни на ее вершине. Милена очарована романтически неопытным Джованни, и они влюбляются друг в друга. Вместе она и Джованни используют секретный проход, чтобы заглянуть в центр Башни, темную пустоту неизвестной глубины; Милена решает отправиться с Джованни в его предсказанное путешествие.
Отправленные Элиасом по запретному пути за пределы сообщества, Джованни и Милена путешествуют по бесчисленным областям Башни, каждая из которых заброшена в ходе постоянно поднимающегося вверх строительства. Они находят разграбленное поселение, полное трупов, и одинокого выжившего, ревностно охраняющего машину, которой он не может управлять или объяснить. Обнаружив даже самую вершину Башни заброшенной, Джованни и Милена удручаются, но находят утешение друг в друге.
Возмущенный дезертирством пионеров, Джованни идет по их следу в опустевший центр Башни. Джованни и Милена находят груды наспех выброшенных ценностей, но Джованни замечает, что Пионеры отказались расстаться со своими картинами, оставив после себя только пустые рамы. Управляя гигантским шкивом , им двоим удается спуститься по центру Башни; встретив Элиаса на пути вниз, Джованни лжет о пионерах, чтобы утешить его.
Достигнув дна, Джованни находит цветной, разорванный обрывок картины, изображающий умирающего солдата, и внезапно воодушевляется; Милена объясняет, что картины Элиаса даже способны исцелять больных.
Эти двое выходят из Башни в полностью цветной мир, где только они нарисованы в черно-белом цвете. Неизвестная армия насильно призывает их обоих участвовать в продолжающейся битве. Хотя он никогда не видел штыков, которые носят солдаты, Джованни быстро приспосабливается к бою и убивает вражеского солдата, создавая ту же сцену, что и на обрывке картины. Джованни мобилизует солдат на свою сторону, хотя внезапное обрушение Башни почти разгромило их силы.
Джованни кратко говорит о победе в битве и вступлении в новый мир, но останавливает свой рассказ из-за внезапной меланхолии. Из последующих событий ничего не показано, кроме портрета Джованни в рамке в полный рост, цветного, ухоженного и в армейских одеждах, в сопровождении не Милены, а статуи, носящей ее имя.