Le Griffon ( французское произношение: [lə ɡʁifɔ̃] , «Гриффин» ) — парусное судно , построенное французским исследователем и торговцем мехом Рене-Робером Кавелье, сьером де ла Саль, в районе Ниагары в Канаде в 1679 году.
Le Griffon был построен и спущен на воду на острове Каюга на реке Ниагара или недалеко от него и был вооружен семью пушками. Точный размер и конструкция Le Griffon неизвестны, но многие исследователи полагают, что это был 45-тонный барк . На тот момент это было самое большое парусное судно на Великих озерах. Ла Саль и отец Луи Эннепен отправились в первое плавание Ле Грифона 7 августа 1679 года с командой из 32 человек, проплывая через озера Эри , Гурон и Мичиган через неизведанные воды, которые ранее исследовали только каноэ . Корабль приземлился на острове на севере озера Мичиган, примыкающем к Грин-Бей, где местные племена собирались со шкурами животных для торговли с французами. Ла Саль и компания высадились и 18 сентября отправили корабль обратно в Ниагару. На обратном пути с острова он исчез вместе со всеми шестью членами экипажа и грузом мехов.
Одним из последовательных результатов попыток построить Ле-Гриффин стало открытие Ниагарского водопада на одноименной реке между озерами Эри и Онтарио.
Хотя на протяжении многих лет существовало множество теорий, нет четкого консенсуса относительно судьбы или нынешнего местонахождения Ле Грифона .
Модель Ле Грифона во многом повторяла преобладающий тип судна, использовавшийся исследователями для пересечения Атлантического океана в Новый Свет . [1] [2] Точный размер и конструкция Ле Грифона неизвестны. На широко упоминаемой старинной гравюре «Ле Грифон» изображена она с двумя мачтами , но многие исследователи полагают, что это была 45-тонная барка с одной мачтой, несколькими квадратными парусами и длиной от 30 до 40 футов (от 9,1 до 12,2 м) с парусом длиной от 10 до 12,2 м. Ширина 15 футов (от 3,0 до 4,6 м). [1]
В первом отчете Хеннепин говорится, что это было судно водоизмещением около 45 тонн; его второй говорит 60 тонн. Поскольку в его втором отчете есть множество преувеличений и случаи, когда он приписывает себе поступки Ла Саль, первый отчет Хеннепена считается более надежным. В любом случае, Le Griffon был больше, чем любое другое судно на озерах того времени, и, насколько могут подтвердить современные отчеты, это было первое названное судно. [ нужна цитата ]
На кливере у нее была фигура грифона , а над ней летал орел. [1] [2] Некоторые говорят, что Ле Грифон был назван в честь графа Фронтенака, чей герб был украшен мифическим грифоном. Хеннепин сказала, что ее назвали, чтобы защитить ее от угрожавшего ей пожара. [1]
Le Griffon на тот момент был крупнейшим парусным судном с фиксированным вооружением на Великих озерах. [3] Историк Дж. Б. Мэнсфилд сообщил, что это «вызвало самые глубокие эмоции у индейских племен, занимавших тогда берега этих внутренних вод». [1]
Ла Саль искал Северо-Западный проход в Китай и Японию, чтобы расширить торговлю Франции. Создание монополии на торговлю мехом с коренными американцами позволило бы финансировать его поиски, а строительство Ле Грифона было «важным звеном в схеме». [2]
Плавание Ле Гриффина от временного форпоста к югу от Ниагарского водопада в верховьях реки Ниагара до Грин-Бей было частью второй из четырех экспедиций Ла Саля, которые завершились в устье реки Иллинойс на Миссисипи. Его первая экспедиция в 1669 году прервалась где-то к югу от озера Онтарио. Его третья экспедиция в 1682 году повторила вторую, а затем пересекла среднюю и нижнюю часть реки Миссисипи до ее устья в Мексиканском заливе. Его последняя экспедиция в 1684 году, стартовавшая из Франции, исследовала территорию на побережье Мексиканского залива в восточном Техасе, где он погиб, пытаясь основать французскую колонию в устье Миссисипи.
После «Ле Гриффена» прошло более 80 лет, прежде чем еще одно парусное судно курсировало по Великим озерам и позволило коммерческую эксплуатацию озер и облегчило заселение американского запада.
Le Griffon может считаться, а может и не считаться первым кораблем на Великих озерах, в зависимости от того, какие факторы считаются необходимыми для того, чтобы судно получило это звание. Настил, постоянные мачты и имя — вот лишь некоторые из критериев, которые можно использовать. [примечания 1]
До 1673 года самым распространенным судном на озерах было каноэ . В то время как каноэ меньшего размера использовались на реках и ручьях, каноэ для озер чаще представляли собой более крупные суда длиной примерно до 35 футов (11 м). Хотя некоторые из них были сделаны из цельного резного бревна (« землянка » или « пирога »), большинство представляло собой каноэ из коры. Бато также были обычным явлением. Это были открытые суда (без палубы), сделанные из дерева, длиной около 35 футов (11 м) и способные перевозить три или четыре тонны груза. Хотя иногда они оснащались мачтой и парусами, их основным двигателем были весла или шесты. Паруса были лишь дополнением при движении против ветра. Их неспособность двигаться с наветренной стороны делала их непрактичными в качестве парусных судов, и они были не очень безопасны в открытой воде. [ нужна цитата ]
Джеймс Мэнсфилд [1] сообщает, что осенью 1678 года Ла Саль построил в форте Фронтенак судно водоизмещением около 10 тонн и что это судно, названное « Фронтенак» , было первым настоящим парусным судном на Великих озерах; в частности, на озере Онтарио (которое некоторые в то время называли Лак-де-Фронтенак ). Многие авторы, начиная с Мэнсфилда, последовали этому примеру. Однако есть основания подвергнуть сомнению его утверждение.
Джастин Виндзор отмечает, что граф Фронтенак к 1 августа 1673 года «уже приказал построить в Онтарио судно, которое будет использоваться в качестве вспомогательных сил для форта Фронтенак». [4] Он также говорит, что в форте Фронтенак в 1676 году Ла Саль «заложил кили судов, от которых он зависел, чтобы напугать англичан». [4] Дж. К. Миллс [2] цитирует письмо Ла Саля морскому министру, в котором говорится: «Форт в Катараки (Форт Фронтенак) с помощью строящегося сейчас судна будет командовать озером Онтарио …» [2 ] Хотя дата письма не указана, расположение ссылки Милля на него предполагает, что оно было отправлено до 1677 года, возможно, уже в 1675 году. Фрэнсис Паркман говорит, что к 1677 году «было построено четыре судна водоизмещением от 25 до 40 тонн для озеро Онтарио и река Святого Лаврентия ». [5] Х.В. Беквит сообщает, что в сентябре 1678 года Ла Саль «уже имел на озере Онтарио три небольших судна, которые он использовал в каботажной торговле с индейцами». [6] Ни один из этих источников не приписывает название ни одному из этих судов. Хотя в дневниках Тонти, Хеннепена и Леклерка (участников «Ла Саль») упоминается небольшое судно водоизмещением 10 тонн, ни один из них не дает ему названия.
Главной задачей Ла Саль в 1678 году было строительство Ле Грифона . Прибыв в форт Фронтенак в конце сентября, у него не было ни времени, ни желания строить в форте Фронтенак судно для перевозки строительных материалов, некоторые из которых он недавно получил во Франции, к месту над Ниагарским водопадом, где он мог бы построить свой дом. новый корабль. Вывод Беквита заключался в том, что он выбрал одно из имеющихся у него судов грузоподъемностью около десяти тонн для отправки первой группы людей на Ниагару. [5] Некоторые из соратников Ла Саля называли это судно бригантиной; другие называли это корой. Отчеты сходятся во мнении, что это маленькое судно сыграло роль в строительстве Ле Грифона . [ нужна цитата ]
18 ноября 1678 года, после чуть более месяца приготовлений в форте Фронтенак, Ла Саль отправил капитана Ла Мотта и отца Луи Эннепена вместе с 15 людьми и припасами на судне водоизмещением 10 тонн. Их миссия заключалась в том, чтобы начать выбор места для строительства Ле Грифона и возвести необходимые сооружения для укрытия, хранения и защиты. Поскольку ветер был сильный с севера, они плыли недалеко от северного берега озера, останавливаясь на ночлег в разных бухтах по пути. Где-то недалеко от современного Торонто они замерзли, и им пришлось пробиваться изо льда. Оттуда они направились через озеро к устью реки Ниагара. Они прибыли поздно 5 декабря, но погода была ненастная, и они не хотели ночью преодолевать прибой и сток реки, поэтому остались в нескольких милях от берега. 6 декабря они благополучно приземлились на восточном берегу реки примерно там, где сегодня находится Льюистон, штат Нью-Йорк. Они попытались плыть дальше вверх по течению, но течение было слишком сильным. Лед, текущий по реке, угрожал повредить их маленькую бригантину, и после того, как трос был порван, они вытащили судно на берег и в небольшой овраг для защиты. [7]
Людям Ла Саля сначала пришлось построить себе жилье, а затем защититься от ирокезов , враждебно настроенных по отношению к вторжению на их древнюю родину. [2] Ла Саль поручил Эннепену и Ла Мотту пройти 75 миль (120 км) в пустыню по снегу глубиной по колено в посольстве в великой деревне племени Сенека, принося подарки и обещания, чтобы завоевать их добрую волю. построить «большое каноэ», но многие члены племени не одобрили это решение. [1] [2] Начиная с Рождества 1678 года, Ла Мотт и Хеннепен вместе с четырьмя своими людьми отправились на снегоступах к известному вождю Сенека , который проживал в Тагаронди [примечания 2] , деревне примерно в 75 милях (120 км) к востоку. Ниагары [примечания 3] и примерно в 20 милях (32 км) к югу от озера Онтарио. [8] [ нужна страница ] Они хотели обеспечить надежное перемирие, чтобы туземцы не вмешивались в их проекты. Переговоры с сенека были лишь умеренно успешными, поэтому, когда они покинули деревню, они все еще задавались вопросом, позволят ли туземцы им завершить свой проект. 14 января они снова достигли Ниагары. [7]
Тем временем Ла Саль и Анри де Тонти покинули форт Фронтенак на втором судне через несколько дней после Ла Мотта и Эннепена. Это был «большой барк» (слова Хеннепина) грузоподъемностью около 20 тонн [7] – хотя в дневнике Тонти говорится, что это было 40-тонное судно. [9] Судно перевозило якоря, цепь, пушки, снасти и трос для Ле Грифона , а также припасы и провизию для предполагаемого путешествия. Ла Саль следовал по южному берегу озера. Ла Саль решил сам навестить сенека в Тагаронди. Он высадился на берег недалеко от современного Рочестера, штат Нью-Йорк , и прибыл в Тагаронди вскоре после отъезда Ла Мотта и Хеннепена. Ему удалось добиться большего успеха в обеспечении терпимости индейцев к предложенному им «большому каноэ» и вспомогательным постройкам. Когда Ла Саль вернулся на борт своего судна, компания снова двинулась на запад, пока примерно в 25 милях (40 км) от Ниагары погода не остановила их продвижение. [примечания 4] [ нужна страница ] Между Ла Салем и лоцманом корабля возникли разногласия, и Ла Саль и Тонти пошли пешком до Ниагары. Когда они прибыли туда, Ла Мотт и Аннепен еще не вернулись. Там Ла Саль выбрал место для строительства Le Griffon . [ нужна цитата ] Место, которое Ла Саль выбрал для строительства Le Griffon , было окончательно идентифицировано как находящееся в устье реки Каюга-Крик на острове Каюга или рядом с ним . [5] [7] [10] [ нужна страница ]
После того как Ла Саль и Тонти ушли, пилот и остальная часть экипажа должны были следовать за ними на судне снабжения. 8 января 1679 года пилот и команда решили переночевать на берегу, где можно было развести костер и поспать в тепле. Ночь была спокойная, и они полагали, что судно надежно пришвартовано. Когда внезапно поднялся сильный ветер, они не смогли вернуться на корабль. Судно протащило якорь примерно на девять миль на восток, прежде чем сел на мель и разбилось на мель возле современного Тридцати-мильного мыса. [примечания 5] [ нужна страница ] Когда Ла Саль узнал о потере (через посланника или одного из туземцев), он покинул Ниагару и присоединился к спасательным работам. Они вернули якоря, цепь и большую часть материалов, необходимых для Ле Грифона , но большая часть припасов и провизии была потеряна. Они притащили материалы к устью Ниагары, отдохнули и согрелись несколько дней в индийской деревне, а затем гуськом перенесли материалы по снегу в свое поселение над водопадом. [ нужна цитата ]
Киль был заложен 26 января 1679 года. Ла Саль предложил Хеннепину честь забить первый шип, но Хеннепин уступил своему лидеру. Потеряв необходимые припасы, Ла Саль покинул здание Ле Грифона под присмотром Тонти и отправился пешком, чтобы вернуться в форт Фронтенак. Хотя замерзшие реки облегчали путешествие, найти еду было сложно. Он прибыл туда почти голодным и обнаружил, что его недоброжелателям удалось посеять сомнения и сопротивление среди его кредиторов. Решение его проблем надолго задержало его возвращение в экспедицию. [примечания 6] [ необходима страница ]
После отбытия Ла Саль Тонти снял с мели маленькую бригантину и попытался использовать ее для дальнейших спасательных работ на месте крушения, но зимняя погода помешала успеху. Затем он обвинил Ла Мотта в спасении с помощью каноэ. [7]
Прогресс над Le Griffon был полон проблем. Грубые инструменты, зеленая и влажная древесина, а также холодные зимние месяцы привели к медленному прогрессу в строительстве Ле Грифона . [2] Страдая от холода и нехватки припасов, люди были близки к мятежу .
Пока работа над Ле-Гриффоном продолжалась весной 1679 года, как только лед на берегах озера Эри начал таять, Ла Саль отправил людей из форта Фронтенак на 15 каноэ, нагруженных припасами и товарами, для торговли с Иллинойсом . меха на торговых постах в верховьях озер Гурон и Мичиган. [2] Непростое перемирие с индейцами было проверено угрозами и попытками диверсий и убийств . Тонти узнал о плане сжечь корабль до того, как его можно будет спустить на воду, поэтому он спустил на воду раньше срока, и Ле Грифон вошел в воду в начале мая 1679 года .
Информаторка из числа туземцев, принадлежавшая к этому племени, сорвала планы враждебных сенека сжечь Ле Грифона , пока она росла на своих стадах. Беспорядки сенека и недовольных рабочих постоянно разжигались тайными агентами купцов и торговцев, опасавшихся, что Ла Саль нарушит их монополию на торговлю мехом. [2] Когда «Сенека» снова пригрозил сжечь корабль, его спустили на воду раньше, чем планировалось, в канале Каюга-Крик в верховьях реки Ниагара с церемонией и грохотом ее пушек. Группа из племени ирокезов, ставшая свидетелем спуска на воду, была настолько впечатлена «большим плавучим фортом», что назвала французских строителей От-кон , что означает «проникающий разум», что соответствует слову Сенека От-го , означающему сверхъестественные существа или духи. [1] Шумный звук пушек Ле Грифона настолько поразил коренных американцев, что французы впервые за несколько месяцев смогли спать спокойно, стоя на якоре у берега. После того, как «Ле Грифон» был спущен на воду, он был оснащен парусами и семью пушками, две из которых были латунными . [1] Французский флаг развевался над каютой, расположенной на верхней части главной палубы , возвышавшейся над корпусом . [2]
В июле 1679 года Ла Саль приказал 12 мужчинам буксировать Ле Грифона через пороги реки Ниагара с длинными веревками, протянутыми от берега. Они пришвартовались в тихой воде у острова Скво в трех милях от озера Эри, ожидая попутного северо-восточного ветра. 22 июля 1679 года Ла Саль отправил Тонти вперед с несколькими избранными людьми, каноэ и торговыми товарами, чтобы добыть меха и припасы. Le Griffon отправился в путь 7 августа с развернутыми парусами, экипажем из 34 человек и салютом из пушки и ружейного огня . [2] Они шли по Ле-Гриффону через неизведанные воды, которые раньше исследовали только каноэ. Они пробирались по Лонг-Пойнту, Онтарио , постоянно прощупывая всю первую безлунную, окутанную туманом ночь звуками прибоя и руководствуясь только знаниями Ла Саля о грубой карте Галинеи 10-летней давности. Они пересекли открытую воду озера Эри, берега которого были покрыты лесом и «нетронуты ни малейшими признаками цивилизации». [1] Они достигли устья реки Детройт 10 августа 1679 года, где их встретили три столба дыма, указывающие местонахождение лагеря Тонти, которого они приняли на борт. [2] Они вошли в озеро Сен-Клер 12 августа, в день праздника святой Клары Ассизской , и назвали озеро в ее честь. Они снова проложили путь через узкое русло реки Сент-Клер к ее устью, где их задержал встречный ветер до 24 августа. Во второй раз они использовали дюжину людей и веревки, чтобы отбуксировать Ле Грифона через пороги реки Сент-Клер в нижнее озеро Гурон. Они направились на север и запад к заливу Сагино на озере Гурон, где находились в штиле до полудня 25 августа. В этот момент Ла Саль взял на себя личное командование из-за доказательств халатности пилота . [1] [2]
В полдень 25 августа они двинулись на северо-запад при попутном северном ветре. Когда ветер внезапно сменил направление на юго-восток, они изменили курс, чтобы избежать Преск-Айла . Однако свирепый шторм заставил их отступить с наветренной стороны и пролежать до утра. К 26 августа из-за сильного шторма они «спустили стеньги , привязали реи к палубе и дрейфовали на милость шторма. заставить их занять землю». [1] Отец Хеннепин писал, что во время страшного шторма Ла Саль поклялся, что, если Бог избавит их, первая часовня, возведенная в Луизиане , будет посвящена памяти святого Антония Падуанского , покровителя моряков. Ветер немного утих, но всю ночь они медленно дрейфовали, не имея возможности найти якорную стоянку или укрытие. Их гнали на северо-запад до вечера 27 августа, когда под легким южным бризом они, наконец, обогнули остров Буа-Блан и бросили якорь в спокойных водах естественной гавани в заливе Ист-Моран недалеко от поселения Мишн-Сент-Игнас , где находилось поселение. гуронов , оттавцев и нескольких французов . [1]
После благополучного прибытия «Ле Грифона » в Сен-Игнас, путешественники дали салют с его палубы, по которому гуроны на берегу трижды открыли залп из своего огнестрельного оружия. Более 100 каноэ из коры коренных американцев собрались вокруг Ле Грифона , чтобы посмотреть на «большое деревянное каноэ». [2] Ла Саль, одетый в алый плащ с кружевной каймой и кепку с высоким пером, отложил руки, отвечая за часового, и посетил мессу со своей командой в часовне Оттава, а затем совершил церемониальный визит с вождями . . [1] [2]
Ла Саль нашел некоторых из 15 человек, которых он послал вперед из форта Фронтенак для торговли с Иллинойсом , но они прислушались к врагам Ла Саля, которые говорили, что он никогда не достигнет Макинакского пролива . Ла Саль схватил двоих дезертиров и отправил Тонти с шестью мужчинами арестовать еще двоих в Су-Сент. Мари . [1] [2]
Короткий сезон открытой воды в верховьях Великих озер вынудил Ла Саль отправиться в Грин-Бей 12 сентября, за пять дней до возвращения Тонти. Они отплыли из пролива Макино к острову Вашингтон [1] , расположенному у входа в Грин-Бей. Они бросили якорь на южном берегу острова и обнаружили, что он занят дружественными Потаватоми и 15 торговцами мехом, которых Ла Саль послал вперед. Торговцы собрали 12 000 фунтов (5 400 кг) мехов в ожидании прибытия Ле Грифона . Ла Саль дал указание Ле Грифону разгрузить для него товары в Макинаке, которые он заберет на обратном пути. Ла Саль остался с четырьмя каноэ, чтобы исследовать истоки озера Мичиган. «Ле Грифон» четыре дня выдерживал сильный шторм, а затем 18 сентября пилот Люк и пять членов экипажа под попутным ветром отплыли к реке Ниагара, отдав прощальный салют из единственного орудия. Она везла груз мехов на сумму от 50 000 до 60 000 франков ( 10 000–12 000 долларов США ), а также снасти и якоря для другого судна, которое Ла Саль намеревался построить, чтобы найти путь в Вест-Индию . Ла Саль больше никогда не видел Ле Грифона . [1] [2]
Есть три версии со стороны партии Ла Саля о судьбе Ле Грифона: отца Эннепена, самого Ла Саля и Анри Тонти. о. Хеннепин говорит [ нужна цитация ] : «Они отплыли 18 сентября при западном ветре и выстрелили из пушки, чтобы уйти. Хотя ветер был попутным, никогда не было известно, каким курсом они держались и как они шли. погиб... Корабль находился всего в миле от берега, когда сильный шторм подбросил его так, что с тех пор о наших людях ничего не было слышно; и предполагается, что Корабль наткнулся на песок и был там похоронен».
Отчет Ла Саля [ нужна ссылка ] был следующим: «Барк, став на якорь к северу от озера Иллинойс, лоцман, вопреки мнению некоторых дикарей, уверявших его, что посреди озера был сильный шторм, Он хотел продолжить свое плавание, не принимая во внимание, что защищенное место, где он находился, не позволяло ему узнать силу ветра.Он был едва в четверти лиги от берега, когда дикари увидели, что барк брошен таким необычным образом, что он не мог чтобы противостоять шторму, хотя все паруса были спущены, через некоторое время они потеряли ее из виду, и считали, что ее оттолкнуло от отмелей, находящихся близ островов Гуронн, где она и была похоронена».
Вышеупомянутое основано на интерпретации аббата Берну. В сохранившемся оригинальном письме Ла Саля говорится: «Дикари по имени Поттаватомиес рассказали мне, что через два дня после его отъезда с острова, где я его оставил, 18 сентября 1679 года, этот порыв ветра, о котором я вам рассказывал, будучи подняты, лоцман, который был с ними, пришвартовался у северного берега, где они остановились, полагая, что ветер благоприятный для перехода в Миссилимакинак, так как, по сути, он был на траверзе, и не чувствуя его силы из-за близости Они уверили его, что на озере был сильный шторм, и озеро казалось совершенно белым, но кормчий, не обращая на них внимания, ответил, что его корабль не боится ветер, поставил паруса, и ветер, который дул сильно усилился, они заметили, что он был вынужден спустить все свои паруса, за исключением двух больших, и что, однако, барк не сделал ничего, кроме как пошел в сторону прибрежные острова, полосы больших песчаных отмелей, простирающиеся более чем на две лиги от берега».
Но в другом письме Ла Саль, от которого сохранился лишь фрагмент, повествование продолжается через слова местного мальчика, которого Ла Саль отдали в качестве раба: «Он видел пилота барка, который затерялся в озере Ла Саль. Иллинойс и один из матросов, которых он описал мне с такими подробностями, что я не могу в этом сомневаться, которые были схвачены со своими четырьмя товарищами на реке Миссисипи, когда они поднимались к Надуэссиу на каноэ из коры; что четверо других были убиты и съел, этого пилот избежал, взорвав одну из гранат, которые они украли с барка, и дав им понять, что, если бы ему и его товарищу была дарована жизнь, он уничтожил бы такими же гранатами деревни врагов тех, кто Эти дикари следующей весной привели французов в деревню миссуритцев, куда они отправились просить мира, и пилот взорвал по их просьбе гранату в присутствии находившегося там молодого Пана в то время. Эти негодяи, должно быть, разработали план, предложенный моими врагами, - потопить барк и пройти через Миссисипи, чтобы присоединиться к дю Люту, который был среди надоэссиу, после того, как они взяли лучшие товары, находившиеся внутри, для обмена на бобра и для отступить в бухту-дю-Нор, к англичанам, если их дела пойдут плохо. Это тем более вероятно, что человек по имени Ла Ривьер де Тур, который бросил меня, чтобы следовать за дю Лютом, находился на барке, где я оставил его после того, как поймал его. Они не могли пойти по этому маршруту, не миновав дома иезуитов залива, которые всегда действовали в неведении об этом...».
Тонти просто говорит : « Что касается лодки , о ней больше никогда не было слышно».
После этого история становится легендой. Шарлевуа, один из первых летописцев иезуитов (не присутствовавший при этих событиях), говорит: «После того, как он покинул бухту, о нем не было никаких достоверных известий. Некоторые сообщали (курсив добавлен), что индейцы сразу же заметили это большое судно, плывущее по их озерам, чем они считали себя потерянными, если только им не удалось вызвать отвращение у французов таким способом плавания; что в особенности ирокезы, уже готовившиеся к разрыву с нами, воспользовались этой возможностью, чтобы посеять к нам недоверие среди алгонкинских народов; что им это удалось, особенно оттавам, и что отряд этих последних, увидев «Грифона», стоящего на якоре в бухте, прибежал под предлогом того, что увидел нечто столь новое для них; что, поскольку никто не доверял их, им разрешили подняться на борт, где было всего пять человек, которые были зарезаны этими дикарями, что убийцы унесли весь груз судна, а затем подожгли его.Но откуда могли быть известны все эти подробности более того, нас уверяют, что ни одна Оттава никогда об этом не упоминала». Шарлевуа не уточняет, кем могли быть репортеры.
В своей биографии Ла Саля, впервые опубликованной в 1869 году, Паркман, который в то время, возможно, располагал неопубликованными материалами, полученными косвенно через Пьера Маргри, написал в сноске, которая стала центром внимания последующих писателей и историков, относительно письма, написанного Ла Саль губернатору Новой Франции в 1683 году. В письме «Ла Саль выражает свою уверенность в том, что его судно, «Гриффин», было уничтожено не индейцами, а лоцманом, который, как он думает, был вынужден потопить ее, а затем вместе с частью команды попытался присоединиться к Дю Лхуту с их добычей, но был захвачен индейцами на Миссисипи». Хеннепин и Паркман с тех пор являются источниками всех отчетов о Ла Салле и Ле Гриффене.
Не существует убедительных доказательств ни одной из теорий о потере Ле Грифона . [1]
Некоторые считают, что Le Griffon был первым кораблем, затерянным на Великих озерах. Однако это было еще одно судно, которое использовали Ла Саль и Тонти, и оно стало первой потерей 8 января 1679 года. Оно вытащило якорь и сел на мель возле Тридцати-Миль-Пойнт на озере Онтарио, где оно развалилось. Большинство источников не приписывают этому судну названия, и это было одно из нескольких судов Ла Саль, используемых для торговли мехом ниже Ниагары. [ нужна цитата ]
Сообщается, что Ле Грифон является « Святым Граалем » охотников за затонувшими кораблями Великих озер. [11] Было высказано предположение, что ряд затонувших старых парусных кораблей принадлежали Le Griffon , но, за исключением тех, которые оказались другими кораблями, не было никакой точной идентификации. Из 22 заявлений о нахождении Ле Гриффена , выдвинутых с 1800-х годов, все, кроме двух, были окончательно отклонены. Одним из кандидатов было затонувшее судно на западной оконечности острова Манитулин на озере Гурон, известное как минимум с 1873 года, когда на западной оконечности острова был построен маяк. Другой кандидат — поле обломков рядом с островом Бедности у входа в Грин-Бей , обнаруженное частной морской компанией The Great Lakes Exploration Group в 2018 году.
В 2022 году Уэйн Лусарди, морской археолог штата Мичиган, прямо заявил: «Гриффон не найден».[12]
В 1873 году недалеко от юго-западной оконечности острова Манитулин в озере Онтарио был построен маяк , которым управлял местный смотритель. Кораблекрушение произошло на соседнем берегу в миле к северу от маяка Миссиссаги на острове Манитулин. [13] В 1887 году 4 скелета были обнаружены во впадине за валуном и еще 2 в другой близлежащей известняковой пещере. Их заворачивали в бересту и в то время идентифицировали как туземцев. По совпадению, на «Ле Грифоне» было 6 моряков. Вместе со скелетами было найдено несколько металлических жетонов, как сообщается, с французской маркировкой, а также серебряные часы, датированные позднее 17 веком. Возможные останки Ле Грифона были найдены в 1898 году смотрителем маяка Альбертом Каллисом на пляже на западной окраине острова Манитулин в северной части озера Гурон. Результаты тестирования некоторых артефактов были оспорены. [14] [15] Согласно одному сообщению, у крушения не было шверта; Киль представлял собой дубовый брус площадью в квадратный фут, он был прикреплен к двум параллельным брусам, идущим спереди и сзади внутри корабля. Крепления представляли собой 36-дюймовые железные болты. На повороте скулы в обтесанных бревнах, образующих днище, были проточены канавки для заземления килей. Болты и шипы представляли собой грубую работу, вырезанную из квадратных прутков и резьбы, полученную путем вдавливания гайки в стержень, а затем обработанную вручную. Это железо выплавлялось из древесины в качестве топлива во Франции в 1600-х годах. Свинцовая конопатка использовалась во французских галиотах того периода. Пара свинцовых чашек, похожих на конец плунжера для открытия стоков [наконечники таранов для заряжания пушек{?}]. Старый индеец рассказал хранителю маяка Уильяму Гранту, что затонувший корабль находился там во времена детства его отца, в 1780-1790-х годах. Место крушения всегда было в памяти старейших жителей; Первые поселенцы извлекли из обломков железо для зубов бороны и использовали свинец из его швов для пуль и рыболовных гирь. Где-то до 1930 года рыбак, буксир которого находился в проливе Миссиссаги, поднимая якорь, обнаружил, что одна двуустка сломана, а у другой остались обломки бревен. В 1930-х годах командующий ВМФ и государственный археолог увидели обтесанные вручную бревна затонувшего корабля; остался только участок дна размером 15 на 30 футов. [16] В книге 2021 года делается вывод, что Le Griffin действительно потерпел крушение на острове Манитулин [17] [18]
Скелеты и большая часть артефактов, собранных в двух пещерах и затонувших кораблях, долгое время хранившиеся в маяке, были утеряны в результате серии очень досадных случайностей. Остатки затонувшего корабля на берегу были смыты штормом в 1942 году. Все, что осталось сегодня, — это несколько кусков железа, дерева и немного свинцового конопатка от корабля.
В 2001 году недалеко от острова Бедность , примыкающего к Грин-Бей на озере Мичиган , частная морская компания Great Lakes Exploration Group обнаружила 10,5-футовый столб, торчащий из дна озера. После нескольких лет юридических тяжб Департамент природных ресурсов штата Мичиган выдал разрешение, и 16 июня 2013 года была вырыта подводная яма, позволившая американским и французским археологам впервые исследовать объект. Они обнаружили 15-дюймовую плиту из почерневшего дерева, которая могла быть культурным артефактом, созданным человеком. [19] 19 июня 2013 года группа археологов обнаружила деревянный шест, полная длина которого составляла 19 футов, который не был прикреплен к кораблю, и извлекла его из озера. Археологи разделились: одни пришли к выводу, что это, скорее всего, бушприт корабля, которому сотни лет, а другие - что это был обычный кол для рыболовных сетей в 19 веке. [20] [21] Более позднее радиоуглеродное датирование оказалось неубедительным, что указывает на то, что он мог быть создан между 1660 и 1950 годами . [22] Во время раскопок полюса были обысканы другие близлежащие территории. Сонар показал объект размером примерно 40 на 18 футов (12,2 на 5,5 м) (аналогичный размерам Ле Грифона ), расположенный под несколькими футами отложений, но раскопки больше ничего не нашли. Позже было высказано предположение, что стайка мидий вызвала ложные показания сонара.
В 2018 году группа по исследованию Великих озер, используя спутниковые и аэрофотоснимки, обнаружила место кораблекрушения и обломков в 3,8 милях от места раскопок. В ответ на просьбу раскопать место крушения Департамент природных ресурсов штата Мичиган в электронном письме отклонил заявление Либертов, подробно указав следующее: Материалы и методы судостроения Великих озер века, а также каркасы, которые слишком велики для французского колониального судна. Конструкция кильсона с мачтовыми ступенями, спаренными полами и ягодицами, а также потолочными балками - все это предполагает парусное судно, вероятно, шхуну или шхуну- баржа, которая была построена и эксплуатировалась во второй половине 1800-х годов. Кроме того, это конкретное кораблекрушение хорошо известно, его хорошо видно на интернет-сайтах с аэрофотоснимками, и его посещали государственные органы». [23]
Самое последнее существенное заявление о нахождении Le Griffon было сделано 27 декабря 2014 года, когда два дайвера, Кевин Дайкстра и Фредерик Монро, объявили об открытии затонувшего судна, которое, по их мнению, было Le Griffon , судя по носу, который некоторым напоминает декоративного грифона. [24] [25] Их утверждение было быстро опровергнуто, когда власти Мичигана нырнули 9 июня 2015 года после получения координат для проверки их подлинности. Морской археолог штата Мичиган Уэйн Р. Лусарди представил доказательства того, что затонувший корабль на самом деле был буксиром из-за его длины 90 футов (27 м) и наличия парового котла. [26]
.svg/1280px-North_America_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )