Леон: Профессионал (за пределами США назывался Леон ) — англоязычный французский боевик-триллер 1994 года [7] [8] [9] [10], снятый по сценарию и режиссёру Люку Бессону . В главных ролях снялись Жан Рено и Гэри Олдман , а также дебютировала Натали Портман . Сюжет сосредоточен на Леоне (Рено), профессиональном киллере, который неохотно берёт к себе двенадцатилетнюю Матильду Ландо (Портман) после того, как её семью убил коррумпированный агент Управления по борьбе с наркотиками (DEA) Норман Стэнсфилд (Олдман). Леон и Матильда формируют необычные отношения, когда она становится его протеже и обучается ремеслу киллера. Фильм был выпущен во Франции компанией Gaumont через Gaumont Buena Vista International 14 сентября 1994 года и получил в основном положительные отзывы критиков.
Леон — итало -американский киллер (или «чистильщик», как он сам себя называет), работающий на мафиози по имени «Старый Тони» в районе Маленькая Италия в Нью-Йорке. Однажды Леон встречает Матильду Ландо, одинокую двенадцатилетнюю девочку, которая живет со своей неблагополучной семьей в квартире по соседству с Леоном и перестала посещать занятия в своей школе для проблемных девочек.
Жестокий отец Матильды навлекает на себя гнев коррумпированных агентов DEA , которые платят ему за то, чтобы он прятал кокаин в его квартире. После того, как они обнаруживают, что он ворует из их тайника, агенты DEA вторгаются в квартиру во главе со своим боссом, наркоманом Норманом Стэнсфилдом . Во время поиска пропавших наркотиков Стэнсфилд убивает семью Матильды, пока она ходит за продуктами. Когда она возвращается, Матильда понимает, что произошло, как раз вовремя, чтобы продолжить путь по коридору к квартире Леона; он нерешительно дает ей убежище.
Матильда быстро обнаруживает, что Леон — киллер. Она умоляет его позаботиться о ней и научить ее своим навыкам, так как она хочет отомстить за убийство своего четырехлетнего брата. Сначала Леон обеспокоен ее присутствием и думает убить ее во сне, но в конце концов он тренирует Матильду и показывает ей, как пользоваться различным оружием. Взамен она выполняет его поручения, убирает его квартиру и учит его читать. Матильда смотрит на Леона снизу вверх и быстро влюбляется в него, часто говоря ему, что любит его, но он не отвечает ей взаимностью.
Когда Леон уходит на работу, Матильда наполняет сумку оружием из коллекции Леона и отправляется убить Стэнсфилда. Она обманывает, чтобы попасть в офис DEA, выдавая себя за девушку из службы доставки, и попадает в засаду Стэнсфилда в ванной. Один из его людей приходит и сообщает ему, что Леон убил Малки, одного из коррумпированных агентов DEA, в Чайнатауне тем утром. Леон, обнаружив ее план в записке, оставленной для него, спасает Матильду, убивая еще двух людей Стэнсфилда в процессе. Разъяренный Стэнсфилд сталкивается с Тони, которого пытают, чтобы узнать местонахождение Леона.
Леон рассказывает Матильде о том, как он стал киллером. Когда Леону было девятнадцать в Италии, он влюбился в девушку из богатой семьи, но семья Леона была бедной. Они планировали сбежать, но когда отец девушки обнаружил их, он убил ее из гнева. Леон убил отца в отместку и сбежал в Нью-Йорк, где встретил Тони и прошел подготовку, чтобы стать киллером.
Позже, когда Матильда возвращается домой из продуктового магазина, группа ESU полиции Нью-Йорка, посланная Стэнсфилдом, захватывает ее и проникает в квартиру Леона. Леон устраивает засаду на группу ESU и спасает Матильду. Леон создает быстрый побег для Матильды, пробив дыру в вентиляционной шахте. Он говорит ей, что любит ее и что он должен встретиться с ним у Тони через час, за несколько минут до того, как группа ESU взорвет квартиру. В хаосе раненый Леон выбирается из здания, замаскированный под раненого офицера ESU. Он остается незамеченным всеми, кроме Стэнсфилда, который следует за ним и стреляет ему в спину. Когда Леон умирает, он нажимает чеку гранаты на ладонь Стэнсфилда, говоря, что это от Матильды. Стэнсфилд открывает жилет Леона, чтобы найти связку гранат, которые взрываются, убивая Стэнсфилда.
Матильда идет к Тони и пытается убедить его нанять ее, но Тони наотрез отказывается нанимать двенадцатилетнюю девочку и говорит Матильде, что Леон сказал ему отдать ей свои деньги, если с ним что-нибудь случится. Тони дает Матильде 100 долларов в качестве пособия и отправляет ее обратно в школу, где директриса снова принимает ее после того, как Матильда рассказывает, что произошло. Матильда идет на поле около школы, чтобы посадить комнатное растение Леона, как она сказала Леону, «дать ему корни».
Леон: Профессионал в некоторой степени является расширением идеи из более раннего фильма Бессона 1990 года «Её звали Никита» (в некоторых странах Никита ). В «Её звали Никита » Жан Рено играет похожего персонажа по имени Виктор. Бессон описал Леона так: «Теперь, возможно, Жан играет американского кузена Виктора. На этот раз он более человечен». [11]
В то время как большая часть внутренних съемок была снята во Франции, остальная часть фильма была снята на натуре в Нью-Йорке. Финальная сцена в школе была снята в Технологическом институте Стивенса в Хобокене, штат Нью-Джерси . [12]
Саундтрек к фильму был выпущен в октябре 1994 года компанией TriStar Music. Он имел коммерческий успех в Японии и получил золотой сертификат в декабре 1999 года за продажу 100 000 копий. [13]
«Леон: Профессионал» был выпущен во Франции 14 сентября 1994 года. [2] Фильм имел коммерческий успех, было продано 18 662 979 билетов по всему миру. [14] Он собрал 26,8 миллионов французских франков (5,1 миллиона долларов) в первую неделю проката во Франции и был номером один в течение трех недель. [15] Во Франции было продано в общей сложности 3 623 153 билета. [2]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 74% на основе 66 рецензий со средней оценкой 6,9/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Сосредоточившись на необычных отношениях между опытным киллером и его 12-летним учеником — прорывном повороте молодой Натали Портман — « Леон» Люка Бессона — стильный и странно трогательный триллер». [16] На Metacritic фильм получил среднюю оценку 64 из 100 на основе 12 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [17]
Марк Солсбери из журнала Empire присудил фильму пять звезд. Он сказал: «Стиль, остроумие и уверенность, исходящие из каждой звездочки, и предлагающие головокружительно свежий взгляд на Большое Яблоко, который мог привнести только Бессон, это, одним словом, замечательно». [18] Марк Деминг из AllMovie присудил фильму четыре звезды из пяти, назвав его «настолько же визуально стильным, насколько и графически жестоким», и в котором «сильная игра Жана Рено, поразительный дебют Натали Портман и невероятный поворот Гэри Олдмена, который можно любить или ненавидеть». [19]
Ричард Шикель из журнала Time похвалил фильм, написав: «Это кулинарное искусство среди фильмов, смешивание знакомых, но разрозненных ингредиентов, создание чего-то странного, возможно, неприятного, несомненно, захватывающего». Он похвалил игру Олдмана как «божественно психотическую». [20] Хэл Хинсон из The Washington Post также похвалил игру Олдмана, сказав: «Рено играет минимально; Олдман разбрызгивает свою игру по всему экрану. Олдман — наименее сдержанный актер своего поколения, и как этот ненормальный детектив он абсолютно ничего не держит про себя. Когда камера приближается к нему, вы чувствуете, что хотите отступить». [21]
Роджер Эберт присудил фильму две с половиной звезды из четырех, написав: «Это хорошо поставленный фильм, потому что у Бессона есть природный дар погружаться в драму с заряженным визуальным стилем. И он хорошо сыгран». Однако он не был полностью хвалебным: «Всегда в глубине моего сознания была тревожная мысль, что было что-то неправильное в том, чтобы поместить 12-летнего персонажа в центр этого действия. ... В том, что по сути является упражнением — скользким городским триллером — кажется, что он эксплуатирует юность девушки, не имея с ней дела». [10]
Джанет Маслин из New York Times написала: « Профессионал слишком сентиментален, чтобы звучать шокирующе аморально. Даже в финале экстравагантного насилия фильм умудряется быть сентиментальным... Мистер Олдман выражает большую часть садизма фильма, а также многие из его ошибочно поэтических чувств». [22]
Фильм был критически пересмотрен в результате движения " #MeToo " (фр. #BalanceTonPorc или "разоблачи свою свинью") после того, как в 2018 году против Люка Бессона были выдвинуты обвинения в сексуальном насилии . [23] [24] Майвенн , шестнадцатилетняя жена Люка Бессона на момент съемок, говорит, что фильм был вдохновлен их отношениями. Она говорит: "Когда Люк Бессон снимал Леона, историю 13-летней девочки, влюбленной в взрослого мужчину, он был очень вдохновлен нами"; Бессон познакомился с Майвенн, когда ей было 12, а ему 29, и он официально начал встречаться с ней, когда ей было 15, законный возраст согласия в этой стране. Бессон женился на ней в 33 года, когда она забеременела в 16 лет. [25] Во время предъявления обвинений Натали Портман обсуждала свои «сложные чувства» по поводу фильма и связанной с ним сексуализации в стиле Лолиты в детстве. [26]
В книге 2013 года Poseur: A Memoir of Downtown New York City in the '90s Марк Спитц написал , что фильм «считается культовой классикой ». [28] В 2014 году Time Out опросил нескольких кинокритиков, режиссеров, актеров и каскадеров, чтобы составить список их лучших боевиков; «Леон: Профессионал» занял 42-е место. [29] Персонаж Норман Стэнсфилд с тех пор был назван одним из величайших злодеев кино. [30] [31] [32]
Английская группа Alt-J выпустила песню о фильме под названием « Матильда ». Первая строка в тексте песни «Это из Матильды» отсылает к последним словам Леона незадолго до того, как его гранаты взорвались и убили Стэнсфилда. [33]
Южнокорейский комик Пак Мён Су и певица и автор песен АйЮ выпустили и исполнили песню «Leon», вдохновленную фильмом, для двухгодичного музыкального фестиваля южнокорейского варьете Infinite Challenge в 2015 году. [34]
В 2022 году британский рэпер Накс выпустил песню «Leon the Professional» в рамках своего альбома Alpha Place . [35]
Бессон написал сценарий для сиквела « Матильда» , но съёмки были отложены до тех пор, пока Портман не станет старше. В сценарии Матильда описывается как «старшая» и «более зрелая» и работает уборщицей. Однако в то же время Бессон покинул Gaumont Film Company , чтобы основать киностудию EuropaCorp . Недовольная уходом Бессона, Gaumont Film Company «держала права на «Профессионала» близко к шее — и не собирается уступать». [36]
В 2011 году режиссер Оливье Мегатон рассказал журналистам, что он и Бессон использовали сценарий «Матильды» в качестве основы для «Коломбианы» , фильма о молодой « уборщице », которую играет Зои Салданья . Как и Матильда, ее персонаж идет на войну с наркокартелем, чтобы отомстить за убийство своей семьи, когда она была ребенком. [37]
Существует расширенная версия фильма, называемая «международной версией», « версией longue » или « версией intégrale ». Содержащая 25 минут дополнительных кадров, она иногда называется « Режиссерской версией », но Бессон называет оригинальную версию «Режиссерской версией», а новую версию — «Длинной версией». [38]
По словам Бессона, это та версия, которую он хотел выпустить; однако дополнительные сцены плохо прошли предварительный показ в Лос-Анджелесе . Дополнительный материал находится во втором акте фильма, и он изображает больше взаимодействий и отношений между Леоном и Матильдой, а также явно демонстрирует, как Матильда сопровождает Леона в нескольких его хитах как «полный соучастник», чтобы продолжить свою подготовку в качестве наемного убийцы. [39]
$5 074 150; $1=5,3FF
Фильм, манерная, стильная, ультражестокая история об одиноком киллере (Жан Рено) и маленькой девочке, которую он полюбил, называется «Профессионал» в Америке, Леон везде. Натали Портман была девочкой, Матильдой. Теперь он считается культовой классикой.
