stringtranslate.com

Лепанто (стихотворение)

Картина битвы при Лепанто. Неизвестный художник, по гравюре Мартина Роты , Национальный морской музей, Гринвич, Лондон.

« Лепанто » — стихотворение Г. К. Честертона, прославляющее победу Священной Лиги в битве при Лепанто (1571), написанное неправильными строфами из рифмованных, примерно пеонических четырехстопных куплетов , часто заканчивающихся четверостишием из четырех диметровых строк. Поэма повествует о разгроме османского флота Али-паши христианским крестоносцем доном Иоанном Австрийским . Стихотворение было написано в 1911 году и опубликовано в сборнике «Стихи» Честертона 1915 года .

Волнующие стихи стихотворения помогли вдохновить таких солдат, как Джон Бьюкен, во время Первой мировой войны . [1]

Контекст

«Лепанто» был опубликован в 1915 году и соответствует другим работам автора первых десятилетий века, поскольку представляет собой энергичный отказ от декадентского фатализма конца века , который был доминирующей философией в его юности. [2] Как и в « Балладе о белой лошади » автора , нехристианские силы представлены представителями детерминистской или фаталистической философии, которая (по мнению Честертона) отрицала ценность человеческой борьбы и свободы воли и которую он по-разному персонифицируется как языческий или германский (как в «Балладе о белой лошади»), магометанский или кальвинистский (как в этом стихотворении). [ нужна цитата ]

В Первой мировой войне Турецкая Османская империя стала союзником прусского врага, которого Честертон считал идеальным воплощением язычества, германизма, империализма и детерминистского материализма . В этом контексте победа христианской Европы над ее турецким врагом, изображенная Честертоном в ярко кровавых выражениях, стала легко приемлемой для тех, кто симпатизировал британскому делу, как прямая аллегория права – нации-союзники , представляющие традиционную мораль христианского мира – торжествующие. над злом — Центральные державы представляют собой отказ от этой морали во имя ранее упомянутых «-измов». [3]

Рекомендации

  1. ^ Гарри Бламирес (1983), Путеводитель по литературе двадцатого века на английском языке , Тейлор и Фрэнсис, стр. 51, ISBN 9780416364507
  2. См. описание этого периода поэтом в его «Автобиографии» и его «Посвящение Эдмунду Клерихью Бентли » в «Человеке, который был четвергом» .
  3. ^ Питер Фолкнер (1995), «Введение», Работы Г.К. Честертона , Wordsworth Editions Ltd, стр. VII, ISBN 1-85326-428-8

Внешние ссылки