Lyric Suite Эдварда Грига — это оркестровка четырёх из шести фортепианных пьес из Книги V его Lyric Pieces , Op. 54. В оркестровке принимали участие и Григ, и австро-венгерский дирижёр Антон Зайдль . Она состоит из трёх пьес, переработанных Григом по аранжировкам Зайдля, и одной пьесы, аранжированной Григом самостоятельно.
Григ написал шесть лирических пьес пятой книги для фортепиано в 1891 году. Первоначальный порядок был следующим:
В 1894 году Антон Зайдль , дирижер Нью-Йоркской филармонии , оркестровал четыре пьесы для своего оркестра. Он дал произведению название «Норвежская сюита» . Он выбрал следующие четыре пьесы:
Зайдль умер в 1898 году. В 1905 году при содействии Даниэлы Тоде (1860–1940; дочь Козимы Вагнер от ее первого мужа Ганса фон Бюлова и внучка Франца Листа ) Григ получил партитуру аранжировки Зайдля, но был ею в некоторых отношениях недоволен. Он написал вдове Зайдля, что, хотя работа ее покойного мужа имеет значительные достоинства, она не полностью соответствует его собственной концепции произведений, и поэтому он пересмотрел оркестровки Зайдля. [1] [2] Зайдль работал вместе с Рихардом Вагнером в течение ряда лет, сделав первую копию партитуры «Кольца нибелунга» и дирижируя циклом «Кольцо нибелунга» много раз в Германии и Америке. Несомненно, на него оказала влияние тяжелая германская инструментовка Вагнера, которая плохо сочеталась с более легким, тонким и фольклорным подходом Грига.
Григ дал своей переработанной аранжировке название Lyric Suite . Хотя он и завершил свою переработку аранжировки Зайдля № 6 Bell-Ringing , он решил не включать ее. Вместо этого он оркестровал первую пьесу, Shepherd Boy , непосредственно по оригинальной фортепианной партитуре и включил ее в сюиту. [3] Остальные три пьесы были написаны для полного оркестра, но Shepherd Boy была аранжирована только для струнных.
Григ немного изменил порядок номеров в оркестровой сюите, поменяв местами № 4 Notturno и № 3 March of the Dwarfs . Окончательный порядок таков:
За два оставшихся года своей жизни он дирижировал « Лирической сюитой» несколько раз, и она была записана и исполнена множество раз другими дирижерами.
Норвежская сюита Зайдля не сохранилась в репертуаре. Партитура теперь является частью коллекции Зайдля в библиотеке Колумбийского университета.
В 1899 году Григ оркестровал две пьесы из IX книги, соч. 68.