Лодоиска (Керубини)

Опера Луиджи Керубини

Lodoïska — опера Луиджи Керубини на французское либретто Клода -Франсуа Филетта-Лоро по эпизоду изромана Жана-Батиста Луве де Кувре « Любовь шевалье де Фобла» . Она написана в форме героической комедии (тип комической оперы ) в трёх актах и ​​стала основополагающим произведением спасательной оперы . ^{[1] [2]} Её также называют одной из первых романтических опер, хотя работа Керубини была в основном классической. ^[3]

Стивен Уиллис объяснил важность этой работы:

«С появлением Лодоиски Керубини отказался от своей подготовки в качестве итальянского композитора оперы-сериа, выбрав более свободную форму opéra comique вместо более высокопарной и ограниченной tragédie lyrique и встав на путь развития opéra comique, который должен был привести к искоренению почти всех различий между двумя жанрами, за исключением разговорного диалога». ^[4]

Бэзил Дин назвал оперу «совершенно оригинальной по глубине психологического проникновения, драматического напряжения и музыкальной глубины» ^{[3] .}

История производительности

Впервые опера была поставлена ​​в театре Фейдо в Париже 18 июля 1791 года .

Опера была принята с энтузиазмом и была представлена ​​200 раз. Она была настолько популярна, что ее снова возродили в Фейдо в 1819 году и часто ставили в германских странах в начале 19 века, включая постановку в Вене в 1805 году, когда там был Керубини. Джон Филип Кембл выпустил английскую версию в 1794 году. ^[3] Впервые она была исполнена в Нью-Йорке 4 декабря 1826 года.

Роли

Синопсис

Место: Польша

Время: 1600

Акт 1

Эскиз декорации первого акта (1791), Игнацио Деготти  [фр]

Группа татарских воинов во главе с Титциканом приближается к замку печально известного барона по имени Дурлински. Один из людей Титцикана сообщает, что Дурлински часто покидает замок, и что пока его нет, замок можно легко захватить. Но Титцикан говорит, что внезапная атака будет подлой — он хочет победить Дурлински в честном поединке. Затем они слышат, как кто-то приближается, и прячутся в лесу, чтобы понаблюдать.

Появляется польский граф Флорески со своим верным слугой Варбелем. Их лошадей украли татары, поэтому они идут пешком. Флорески охотится за своей девушкой Лодойской. Они планировали пожениться. Но у отца Лодойски были политические разногласия с Флорески. Поэтому он отменил свадьбу, осудил Флорески и спрятал Лодойску в секретном месте. С тех пор ее отец умер, и никто точно не знает, где она находится.

Флорески и Варбел сталкиваются с Титциканом и одним из его воинов. В бою татары оказываются обезоружены. Титцикан впечатлен благородным способом ведения боя Флорески, и двое мужчин заключают союз. Титцикан говорит, что он и его войска планируют атаковать барона Дурлински, чьи войска опустошили их земли, — и он говорит, что Дурлински живет в соседнем замке.

Флорески вспоминает, что Дурлински был другом отца Лодойски. Может ли это быть тем местом, где она была спрятана? Затем к его ногам приземляется камень с прикрепленной запиской. Его бросила сама Лодойска. Ее держат в тюремной башне замка. Когда Флорески приближается к башне, она поет ему, говоря, что в полночь он должен подняться на вершину башни и опустить записку в ее окно.

Но у пугливого Варбеля другая идея. Дурлински не знает, что отец Лодойски умер. Варбел говорит, что они должны пойти в замок, передать новость и сказать, что их послала мать Лодойски, чтобы вернуть ее домой. Флорески соглашается. Они стучат в дверь замка, и осторожный слуга проводит их внутрь.

Акт 2

Античная галерея, эскиз декораций второго акта (1791) Франсуа Верли  [фр] , по Игнацио Деготти

Приспешник Дурлинского Альтаморас увел Лодойску из башни в темный зал в глубине замка вместе с ее няней Лысинкой. Затем входит сам Дурлинский и приказывает Лысинке выйти из комнаты. Он хочет поговорить с Лодойской наедине. Дурлинский решил жениться на Лодойске. Когда она говорит ему, что у него нет права жениться на ней, он отвечает, что у него есть права «любовника, который держит тебя во власти». Она говорит ему, что он монстр, а не любовник, и что она влюблена в другого — в графа Флорески.

Происходит яростное противостояние, и Дурлински приказывает своим людям отвести ее в самую темную, самую секретную часть тюремной башни. Он также клянется выследить этого Флорески, кем бы он ни был, и избавиться от него. После исчезновения Лодойски Дурлински встречается с Флорески и Варбелем, не зная, кто они. Когда они говорят ему, что их послали отвезти Лодойску обратно к ее матери, Дурлински явно не верит в это. Он просит их доложить, что Лодойски больше нет с ним. Зная, что Дурлински лжет, Флорески колеблется, не зная, что делать дальше. Чтобы выиграть немного времени, он говорит, что они с Варбелем хотели бы остаться на ночь, чтобы отдохнуть перед поездкой домой. Дурлински соглашается, но просит Альтамораса присматривать за ними.

Эскиз декорации второго акта (1791) Франсуа Верли по мотивам Игнацио Деготти

Оставшись один, Флорески кипит от злости. Он понимает, что Дурлински планирует украсть Лодоиску для себя. Затем Варбель присоединяется к нему с тревожными новостями: он подслушал пару людей Дурлински, которые планируют предложить им немного прохладительных напитков — два бокала отравленного вина. Когда люди появляются, Флорески тянет время — и Варбель подменяет вино, которое им предложили, на бокалы, которые люди Дурлински принесли для себя. Они все выпивают, и потенциальные отравители вскоре теряют сознание. Но когда Флорески и Варбель пытаются сбежать, Дурлински сталкивается с ними с группой солдат. Флорески демонстративно раскрывает свою личность, и его вместе с Варбелем берут в плен.

Акт 3

Дурлински идет к Лодойске с ультиматумом. Если она откажется выйти за него замуж, Флорески будет убит. Не зная, что произошло дома, Лодойска ссылается на формальность: она не может выйти замуж, пока ее отец не будет там, чтобы выдать ее. Дурлински коротко сообщает ей, что ее отец мертв, и Лодойска теряет сознание от шока.

Затем втаскивают Флорески, и когда Лодойска приходит в сознание, она бежит к нему. Дурлински повторяет свое требование: либо Лодойска выходит за него замуж, либо Флорески умирает. Лодойска говорит Дурлински, что она скорее будет заколота в сердце, чем выйдет за него замуж. Затем они с Флорески клянутся умереть вместе, чем сдаться. Дурлински был уверен, что он вот-вот получит то, что хотел, и задается вопросом, что делать дальше. Но это спорный вопрос, когда слышен выстрел из пушек. Титцикан, татарский союзник Флорески, атакует замок со своей армией.

В захватывающей сцене, которая помогла сделать оперу хитом в Париже, одна из стен замка взрывается, а затем рушится, открывая поле битвы снаружи. В ожесточенном бою татары побеждают силы Дурлински. Пока это происходит, Дурлински прячет Лодойску в башне, но Титцикан спасает ее как раз в тот момент, когда башня рушится. Находчивый татарин также умудряется спасти Флорески — выхватив кинжал из рук Дурлински в самый последний момент. Когда его замок охвачен пламенем, Дурлински признает поражение — в то время как Флорески и Лодойска празднуют свое воссоединение.

Записи

• Дирижер Риккардо Мути , концерт в театре Ла Скала , 2004 г. (Sony Music CD 5099709312625)
• Лукаш Борович (Ассоциация Людвига ван Бетховена, 2008, 5907812241858).
• Жереми Рорер (запись Le Cercle de l'Harmonie, 2010 г., на Naïve AM 209)

Ссылки

Примечания

1. Скотт, Брюс (14 января 2011 г.). «Разжигая революционные огни: «Lodoiska» Керубини». NPR.
2. Бойден, Мэтью; Кимберли, Ник; Стейнс, Джо (2002). The Rough Guide to Opera. Rough Guides. стр. 119. ISBN 9781858287492.
3. Fenner, Theodore (1994). Opera in London: views of the press, 1785-1830. SIU Press. стр. 106; примечание на стр. 691. ISBN 9780809319121.
4. Уиллис, стр. ??

Источники

• Казалья, Герардо (2005). «Лодойска». L'Almanacco di Gherardo Casaglia (на итальянском языке) .
• Уоррак, Джон и Эван Уэст, « Лодойска », Оксфордский словарь оперы , Oxford University Press, 1992, стр. 414 ISBN 0-19-869164-5 
• Уиллис, Стивен С. (1992), Lodoïska , The New Grove Dictionary of Opera , под ред. Стэнли Сейди (Лондон) ISBN 0-333-73432-7 

Смотрите также