stringtranslate.com

Сезон 2003–04 «Лос-Анджелес Лейкерс»

Хорас Грант борется за спорный мяч с будущим игроком «Лейкерс» Пау Газолем в ноябре 2003 года.

Сезон НБА 2003–04 стал 56-м сезоном «Лейкерс» в Национальной баскетбольной ассоциации и 44-м в городе Лос-Анджелес . [1]

«Лейкерс» вступили в сезон после обидного поражения во втором раунде от будущего чемпиона «Сан-Антонио Спёрс» в плей-офф 2003 года. В межсезонье «Лейкерс» подписали звездных свободных агентов Карла Мэлоуна и Гэри Пэйтона и повторно подписали свободного агента мощного форварда Хораса Гранта . [2] [3] После этих приобретений «Лейкерс» мгновенно стали фаворитами на победу в чемпионате НБА. [4] [5]

Несмотря на крупные приобретения, ключевые ходы и превращение в фаворитов на титул, «Лейкерс» столкнулись с серьезными неудачами в начале сезона. В межсезонье 2003 года суперзвезда-защитник Коби Брайант был обвинен в сексуальном насилии в Колорадо . Внимание СМИ к этому делу оказалось постоянным отвлекающим фактором для команды, и Брайант пропустил игры во время суда. Кроме того, вражда Брайанта с Шакилом О'Нилом достигла пика в течение сезона, поскольку оба игрока критиковали друг друга в СМИ. [6] Пэйтон боролся с треугольным нападением тренера Фила Джексона , а Мэлоун пропустил значительное время из-за травм. [7] [8] [9]

Несмотря на неудачи, «Лейкерс» закончили сезон с общим результатом 56–26, что было достаточно хорошо, чтобы занять второе место в Западной конференции на пути к плей-офф . [10] В плей-офф они победили « Хьюстон Рокетс» , действующего чемпиона «Сан-Антонио Спёрс» и « Миннесота Тимбервулвз» , что принесло франшизе 28-е появление в финале НБА . «Лейкерс» вышли в финал против « Детройт Пистонс» в качестве фаворитов. [11] [12] Это была третья встреча между «Лейкерс» и «Пистонс» в финале НБА после того, как обе франшизы встречались в 1988 и 1989 годах . Однако сильная защита и командная работа аутсайдеров «Пистонс» привели их к третьему чемпионству в истории франшизы, а звездные «Лейкерс» потерпели поражение в пяти играх. [13] [14] После окончания сезона Джексон и команда по обоюдному согласию расстались [15] , и О'Нил был продан в « Майами Хит» . [16]

Выборы драфта

Реестр

Регулярный сезон

Положение сезона

По разделению

По конференции

Рекорд против соперников

Журнал игры

Предсезонный

Регулярный сезон

Плей-офф

«Лейкерс» играют против « Сан-Антонио Спёрс» в первой игре полуфинала Западной конференции 2004 года на арене SBC Center .

Финал НБА

Краткое содержание серии

Финал был сыгран по схеме 2-3-2, где первые две и последние две игры проводятся на площадке команды с преимуществом домашней площадки . Это использовалось только в финале.

Фон

У «Лейкерс» был звездный состав, в который входили Карл Мэлоун и Гэри Пэйтон, приобретенные в межсезонье, а также основные игроки Коби Брайант и Шакил О'Нил . Мэлоун и Пэйтон были постоянными игроками Матча всех звезд ; Пэйтон привел « Сиэтл Суперсоникс» к финалу в 1996 году , в то время как «Юта Джаз» Мэлоуна выходила в финал в 1997 и 1998 годах . [17] Однако оба были побеждены «Чикаго Буллз » Майкла Джордана . К 2003 году Мэлоун и Пэйтон находились на последних этапах своих карьер и больше не играли в командах, претендующих на чемпионство. [17] [18] И Мэлоун, и Пэйтон пошли на сокращение зарплаты, чтобы подписать контракт с «Лейкерс» в попытке выиграть чемпионат. [19]

Игра первая

Воскресенье, 6 июня 2004 г., 14:30 в Staples Center .

Детройт ошеломил Лос-Анджелес внушительной защитой. [20] Они удерживали Лейкерс на уровне 39% бросков. За исключением О'Нила и Брайанта, остальные Лейкерс смогли набрать только 16 очков.

В перерыве «Пистонс» отставали от «Лейкерс» со счетом 41–40, но всплеск 10–4 в третьей четверти дал им преимущество, и они больше его не упускали. К четвертой четверти их преимущество возросло до 13.

Оценка по ящику

Игра вторая

Вторник, 8 июня 2004 г., 15:04 в Staples Center.

После первой половины «Лейкерс» лидировали с разницей в восемь очков. Однако «Детройт» набрал 30 очков в третьей четверти, чтобы сохранить игру на равных. За 2,1 секунды до конца четвертой четверти Коби Брайант забил трехочковый бросок, сравняв счет — 89. Игра перешла в дополнительное время, и «Лейкерс» переиграли «Пистонс» со счетом 10–2, одержав победу в своей единственной игре в серии.


Игра третья

Четверг, 10 июня 2004 г., 14:31 во Дворце Оберн-Хиллз .

Pistons победили Lakers со счетом 20 в своем первом появлении в финале НБА в The Palace of Auburn Hills с 1990 года [21], чтобы выйти вперед со счетом 2–1 в серии. Карл Мэлоун вывихнул колено и был ограничен 18 минутами. 68 очков, набранных Lakers, установили рекорд франшизы по наименьшему количеству очков, набранных в игре плей-офф. Накануне вечером группа чрезмерно ретивых фанатов Pistons помешала Lakers отдохнуть, преследуя их до 4 утра в их отеле в соседнем Бирмингеме. Болельщики кричали снаружи здания, пока руководство отеля не вызвало полицию. [22]


Игра четвертая

Воскресенье, 13 июня 2004 г., 14:49 во Дворце Оберн-Хиллз.

«Пистонс» победили «Лейкерс», на этот раз с разницей в восемь очков, и вышли вперед со счетом 3–1. Шакил О'Нил набрал 36 очков и сделал 20 подборов, но остальные игроки «Лейкерс» набрали 17/57 очков с игры. [23]


Игра пятая

Вторник, 15 июня 2004 г., 14:32 во Дворце Оберн-Хиллз.

В пятой игре Pistons выиграли свой первый чемпионат с 1990 года, а Ларри Браун выиграл свой первый титул в качестве тренера НБА. Защита Pistons преодолела результативное нападение Lakers, выиграв игру с разницей в 13 очков и серию со счетом 4-1. В четырех из пяти игр Lakers набрали менее 90 очков.

После серии Фил Джексон ушел с поста тренера (он вернулся в сезоне 2005-06). Шакил О'Нил был продан в Майами. Гэри Пэйтон и Рик Фокс были проданы в Бостон. Карл Мэлоун, который не вышел на 5-ю игру, перенес операцию на колене и в конечном итоге ушел в отставку в следующем феврале.


Статистика игрока

Регулярный сезон

Плей-офф

Лауреаты премии

Транзакции

Ссылки

  1. ^ "Состав и статистика Los Angeles Lakers 2003-04". Basketball-Reference.com .
  2. ^ "Лейкерс подписывает свободных агентов Гэри Пэйтона и Карла Мэлоуна". NBA.com . Turner Sports Interactive, Inc. 16 июля 2003 г. Получено 20 апреля 2011 г.
  3. ^ Лэзенби, Роланд (2006). Шоу: Внутренняя история захватывающих Los Angeles Lakers словами тех, кто это пережил . Нью-Йорк, Нью-Йорк : McGraw-Hill Professional . стр. 422. ISBN 978-0-07-143034-0.
  4. Wise, Mike (4 октября 2003 г.). «Профессиональный баскетбол; в отсутствие Брайанта «Лейкерс» начинают тренироваться». The New York Times . Получено 20 апреля 2011 г.
  5. Мэй, Питер (28 октября 2003 г.). «Лейкерс — это замки — для беспорядков». The Boston Globe . Получено 20 апреля 2011 г.
  6. ^ Бюрге, Дэниел. «Полная хронология вражды Шакила О'Нила и Коби Брайанта». Lakers Nation . Получено 2 апреля 2013 г.
  7. ^ Дюпри, Дэвид (4 мая 2004 г.). «Смена караула — дело непростое». USA Today . Архивировано из оригинала 18 июня 2014 г.
  8. ^ Adande, JA (6 ноября 2012 г.). "West Side: Mike Brown's O is working". ESPN.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г.
  9. ^ Браун, Тим. «Malone Out for a While». Los Angeles Times . Получено 29 января 2004 г.
  10. ^ «Брайант, Лейкерс на подъеме». Los Angeles Times . 15 апреля 2004 г.
  11. ^ "Лучшие моменты: "Пистонс" потрясли мир НБА, выиграли чемпионат в 2004 году". NBA.com .
  12. ^ "Биллапс: Пистонс "готовы шокировать мир"". ESPN.com . 5 июня 2004 г.
  13. ^ «Молодёжь и защита должны быть мантрой Лейкерс». Los Angeles Times . 17 июня 2004 г.
  14. ^ Виндерман, Айра. «PISTONS — НАСТОЯЩАЯ ЧЕМПИОНСКАЯ КОМАНДА». Sun-Sentinel.com .
  15. ^ "Тренер может перейти на другую работу в Lakers". ESPN . Associated Press . Получено 21 июня 2004 г.
  16. ^ "Коби остаётся с Лейкерс". ESPN . Associated Press . Получено 16 июля 2004 г. .
  17. ^ ab "Utah Jazz". CBS Sports . Получено 4 сентября 2007 г.
  18. ^ "Seattle Supersonics". CBS Sports . Архивировано из оригинала 26 августа 2007 года . Получено 4 сентября 2007 года .
  19. ^ "Лейкерс передают Пэйтона и Фокса в "Селтикс". Deseret News . Associated Press. 7 августа 2004 г.
  20. ^ "Billups, Pistons Swipe Home-Court Advantage". НБА . Получено 4 сентября 2007 г. Во главе с их фирменной устрашающей защитой
  21. ^ "DETROIT PISTONS HISTORY". Билеты на баскетбол . Архивировано из оригинала 6 августа 2007 года . Получено 3 сентября 2007 года .
  22. ^ "Lakers Facing Uphill Battle". Los Angeles Times . Associated Press. 13 июня 2004 г. ISSN  0458-3035 . Получено 13 февраля 2017 г.
  23. ^ "Финал НБА 2004 года, игра 4: Lakers против Pistons, 13 июня 2004 года". Basketball-Reference.com . Получено 9 апреля 2023 года .

Внешние ссылки