Moonfleet — художественный фильм 1955 года Eastman Color , снятый в CinemaScope режиссёром Фрицем Лангом . Он был вдохновлён романом 1898 года Moonfleet Дж. Мида Фолкнера [ 2], хотяв персонажах и сюжете были сделаны значительные изменения.
Готическая мелодрама, действие которой происходит в Англии XVIII века, повествует о Джоне Мохьюне, молодом сироте ( Джон Уайтли ), которого отправляют в деревню Мунфлит в Дорсете к бывшему любовнику его матери, Джереми Фоксу. Фокс ( Стюарт Грейнджер ) — морально неоднозначный персонаж, элегантный джентльмен, тесно связанный с контрабандистами. [3] Скрываясь от закона, Мохьюн и Фокс должны расшифровать закодированное сообщение в их погоне за сказочным бриллиантом, спрятанным много лет назад.
Книга была опубликована в Англии в 1898 году, но в США она не публиковалась до 1951 года. [4] Отзывы были превосходными. [5]
MGM выкупила права на экранизацию и немедленно объявила Стюарта Грейнджера звездой. Первоначально продюсером должен был стать Уильям Райт. [6]
Затем работа по продюсированию перешла к Джону Хаусману . [7] Хаусман позже вспоминал: «Роман был написан около 1890 года, имел такой же успех, как и «Остров сокровищ» , а затем был полностью забыт. Этот человек [Дж. Мид Фолкнер] больше ничего не написал. Это была мрачная история, реалистичная приключенческая история о пиратах и маленьком мальчике, который случайно связался с ними. Секса не было. Но потом мы начали получать от этого удовольствие и приукрашивать это». [8]
На определенном этапе главную женскую роль должна была сыграть Мерл Оберон . [9] В конечном итоге из Англии пригласили Джоан Гринвуд.
В октябре 1953 года фильм был официально включен в график показов MGM. [10]
Съёмки проходили в сентябре 1954 года. «Мы пытаемся сделать его одним из лучших в своём роде», — сказал Хаусман. [11]
Режиссер Фриц Ланг сказал, что история «требует настроения, атмосферы. Контрабандисты работают в темноте, в туманные дни. Я планирую освещать своих главных героев так же, как вы это делаете в пьесе, отбрасывая тени по бокам сцены, чтобы сосредоточиться на главном действии и игроках, вовлеченных в него». [12]
Фильм был снят почти полностью на натуре MGM, дополненной несколькими кадрами побережья Калифорнии. Во время съемок Джеймс Дин посетил съемочную площадку; Стюарт Грейнджер сказал, что его манеры были грубыми и пренебрежительными. [13]
Хаусман сказал: «Я прекрасно ладил с Фрицем Лангом, хотя мы кричали и орали друг на друга. Но он очень хотел снять фильм в Metro, и он скорее хотел сделать фильм со мной. В целом, нам удалось сделать что-то очень необычное — и... мы хорошо провели время». [8]
Позже Грэнджер сказал: «Я ненавидел работать с Фрицем Лангом — он был фрицем, и это был чертовски ужасный фильм. Я хотел спродюсировать и сыграть его в Корнуолле и заставил их купить книгу. MGM превратила его в большой цветной фильм. «Лунный флот» был не в стиле Ланга — это романтический детский фильм. Это была неплохая роль». [14]
Хаусман говорит, что однажды во время съемок его помощник продюсера Джад Кинберг «спустился на сцену и услышал этот ужасный кошачий вой. Когда он приблизился, то услышал: [с немецким акцентом] «Ты не профессионал! Мы платим тебе кучу денег, чтобы ты был профессиональным актером, а мне кажется, что ты глупый, ты ленивый, ты вообще ничто...!» Джад вышел из-за угла и увидел, что получатель этого — одиннадцатилетний мальчик!» [8] Маленьким мальчиком, о котором идет речь, был, очевидно, Джон Уайтли, так как он был единственным мальчиком-актером в фильме. Но Джону было всего девять лет во время съемок, а не одиннадцать.
Позже Хаусман сказал: «В итоге получилась довольно сумасшедшая картина — ею до сих пор восхищаются европейские кинематографисты — но в коммерческом плане она оказалась катастрофой». [8]
Фильм потерпел крах в критике и оказался финансовым провалом после выхода. Согласно записям MGM, фильм заработал $567,000 в США и Канаде и $1,007,000 за рубежом. Он принес убыток в размере $1,203,000. [1]
Фильм вышел во Франции в 1960 году и собрал 917 219 просмотров. [15]
Престижное французское киноиздание Cahiers du Cinéma назвало «Лунный флот» одним из 100 самых важных фильмов, когда-либо снятых, поместив его на 32-е место.