stringtranslate.com

Любовная тревога

Love Alarm ( кор .  좋아하면 울리는 ) — южнокорейский телесериал с Ким Со Хён , Чон Га Рам и Сон Кан в главных ролях . Основанный наодноимённом вебтуне Daum Чон Ге Ёна , он рассказывает о жизни старшеклассницы в обществе, на которое сильно повлияло мобильное приложение, способное уведомлять, испытывает ли кто-то из их окружения романтические чувства к ним.

Love Alarm — первый корейский драматический сериал, подтверждённый к показу Netflix . [a] Первый сезон сериала вышел на Netflix 22 августа 2019 года. Он был признан одним из лучших релизов Netflix и был продлён на второй сезон в октябре 2019 года; второй сезон был выпущен 12 марта 2021 года. [1] В 2021 году сериалу удалось занять 6-е место среди самых просматриваемых корейских драм во всём мире на платформе. [2] В 2022 году он стал девятым по популярности корейским сериалом в мире. [3]

Синопсис

Love Alarm рассказывает историю технологии, которая позволяет пользователям находить любовь с помощью приложения, которое уведомляет пользователей, когда кто-то в радиусе 10 метров испытывает к ним романтические чувства.

Бросать

Основной

Повторяющийся

Эпизоды

Производство

Мой вебтун посвящен информационным технологиям, и я подумал, что Netflix — идеальная платформа для его драматизации. Я был так счастлив, когда получил предложение от Netflix.

Чон Ке Ён , информационное агентство Yonhap [13]

В январе 2017 года Netflix сотрудничал с Hidden Sequence для создания своего первого южнокорейского оригинального сериала для платформы, основанного на одноименном вебтуне Daum Чон Ге Ёна . [14] Сериал планировалось выпустить в 2018 году, но дата премьеры была перенесена на 2019 год из-за задержки производства по внутренним причинам, как сообщало Korea JoongAng Daily . [15] 4 сентября 2018 года Netflix объявил, что производством Love Alarm теперь будет заниматься Studio Dragon , а сценарий напишут Ли А Ён и Со Бо Ра ( Coffee, Do Me a Favor ), а режиссёром станет Ли На Чжон ( Fight for My Way ). [16] Ким Со Хён , Чон Га Рам и Сон Кан были утверждены на главные роли; Сон Кан был выбран в результате прослушивания, в котором участвовало 900 человек. [17] Первый сезон из восьми эпизодов был выпущен 22 августа 2019 года. [18]

В октябре 2019 года Love Alarm был продлен на второй сезон. [19] Первое чтение сценария для второго сезона состоялось 21 февраля 2020 года. [20] 14 февраля 2021 года Netflix объявил, что второй сезон выйдет 12 марта 2021 года, и его напишут Ча Ён Су и Ким Со Хи, а Ким Джин У ( Форс-мажоры ) выступит в качестве режиссёра, а Рю Бора ( Снежная дорога , Тайная любовь ) выступит в качестве продюсера сценария. [21] Production H , которая уже сотрудничала со Studio Dragon в 2018 году для производства Life on Mars , присоединилась в качестве сопродюсера для второго сезона.

Саундтрек

Саундтрек Love Alarm включает в себя семь песен и четырнадцать музыкальных произведений ; он был выпущен на нескольких музыкальных порталах 6 сентября 2019 года. [22] Вокал исполнили Tearliner, Klang и Hodge. [23] [24]

Вместо дочерней компании Studio Dragon Stone Music Entertainment (которая имела права на распространение саундтреков большинства драм, выпущенных Studio Dragon), дистрибьютор независимой музыки «Biscuit Sound» занимался правами на распространение саундтрека.

Повышение

Love Alarm проводил интерактивную зону с 18 августа по 1 сентября 2019 года в Lotte World Tower World Park Square . Каждое пространство было оформлено так, как будто функция приложения в драме визуализируется в реальности, и дарило романтический опыт влюбленным, друзьям и семье, которые посещали это место. [25] Кроме того, для рекламных мероприятий было выпущено приложение, похожее на то, что в сериале (но работающее по-другому). [26] [27]

Прием

Сезон 1

30 декабря 2019 года Netflix представил 10 самых любимых шоу в Южной Корее в 2019 году, в котором сериал занял восьмое место. [28] Джоан Макдональд из Forbes написала, что «Love Alarm» придаёт знакомой романтической драме «свежий поворот», представив мобильное приложение, и обнаружила, что «Ким Со Хён хорошо подходит на роль Джо-Джо». [29] Мэгги Адан из Cosmopolitan Philippines написала, что «поначалу она нашла мотивы персонажей немного иррациональными и [поверхностными]… но, оглядываясь на [свои] подростковые годы и вспоминая, что [она] была склонна раздувать вещи из мухи слона и быть мелодраматичной в отношении любви и отношений в том возрасте, [она] поняла, что шоу на самом деле более правдиво, чем [она] считает… оно просто больше не находит отклика в [ней]» [30] Стивен Маккарти из South China Morning Post высказал мнение, что « Love Alarm — это не только невинная история любви, но и затрагивает такие темы, как защита данных, права геев, экстремальные последствия душевной боли и вторжение в смартфоны». [31]

Ричард Ю из Cinema Escapist хвалит «Love Alarm» за то, что он представляет собой социальный комментарий к негативному влиянию социальных сетей в современном обществе. [32] Он утверждает:

...вы, вероятно, думаете, что Love Alarm — это просто посредственная шаблонная школьная драма — и на первый взгляд вы правы. Но как только вы снимите слои абстракции и рассмотрите элементы истории, вы обнаружите, что Love Alarm больше похож на Black Mirror , чем на High School Musical ... Love Alarm выносит на свет темную сторону социальных сетей: будь то проблемы с самооценкой или то, как социальные сети делают наши отношения более поверхностными ... Хотя Love Alarm не хватает сюжета, он сияет в социальных комментариях, которые становятся все более необходимыми, поскольку мы понимаем, что социальные сети наносят ущерб как нашему индивидуальному психическому здоровью , так и коллективному психическому здоровью общества .... Сериал — своего рода троянский конь для непритязательной подростковой аудитории: их может привлечь история любви в стиле Золушки , но в конечном итоге они извлекают урок о вреде зависимости от социальных сетей. [32]

Сезон 2

Второй сезон Love Alarm в основном получил негативные и смешанные отзывы критиков. Пирс Конран из South China Morning Post дал оценку 2 из 5 и сказал: «В истории еще меньше мяса, чем в первый раз, а некоторые резкие второстепенные сюжетные линии, которые пытаются смешать с социальным комментарием, отвлекают». [33] Грег Уиллер из The Review Geek дал оценку 5 из 10 и сказал: «В конечном счете, хотя Love Alarm подает теплое предложение, которое покажется холоднее фанатам, ожидающим горячего продолжения того, что было раньше. Если вы можете пойти без ожиданий, Love Alarm, безусловно, может понравиться, но в равной степени здесь нет ничего, что действительно выделялось бы. Это продолжение использует все трюки K-драмы в книге и делает это с очень небольшим апломбом. Это один сигнал тревоги, который вряд ли зазвонит в третьем сезоне». [34] Тем не менее, сериал в целом был хорошо принят, так как ему удалось занять 6-е место среди самых просматриваемых корейских драм в мире на Netflix в 2021 году. [2] Габриэла Сильва, пишущая для « Screen Rant », сказала: «Когда дело доходит до корейских драм, многие длятся всего один сезон. Грандиозный успех «Любовного сигнала» Netflix, основанного на вебтуне 2019 года, заставил фанатов желать больше драмы, романтики и некоторых ответов на судьбу главных героев. [35]

Награды и номинации

Примечания

  1. ↑ Хотя Love Alarm был подтвержден первым, Kingdom транслировался на сервисе до Love Alarm .

Ссылки

  1. ^ "Netflix устанавливает дату выхода второго сезона сериала "Любовный сигнал"". News18 . 15 февраля 2021 г. . Получено 15 февраля 2021 г. .
  2. ^ ab "Вот 10 самых просматриваемых корейских сериалов на Netflix в 2021 году". Forbes .
  3. ^ ««Игра кальмаров» возглавила список самых популярных корейских драм в 2022 году».
  4. ^ 김소현, 넷플릭스 '좋아하면 울리는' 출연 확정 [공식입장]. Телерепортаж (на корейском языке). 18 октября 2018 г.
  5. ^ [단독] 송강, '좋아하면 울리는' 남주인공 낙점...김소현과 호흡. YTN (на корейском языке). 17 сентября 2018 г.
  6. ^ [공식입장] 고민시, 넷플릭스 '좋아하면 울리는' 출연…악역 변신. XSportsNews (на корейском языке). 26 декабря 2018 г.
  7. ^ Викискладе есть медиафайлы по теме '좋아하면 울리는' 캐스팅. The Web Daily (на корейском языке). 14 января 2019 г.
  8. ^ ab 신예 최주원, 김소현 주연 '좋아하면 울리는' 캐스팅. SportsSeoul (на корейском языке). 8 февраля 2019 г.
  9. ^ [공식]신예 신승호 '좋아하면 울리는' 캐스팅… "김소현과 호흡". Спортивный Чосон (на корейском языке). 24 декабря 2018 г.
  10. ^ "'SKY캐슬' 송건희, 넷플릭스 '좋아하면 울리는' 캐스팅 [공식]" . TvReport (на корейском языке). 11 февраля 2019 г.
  11. ↑ Хван Су Ён (5 марта 2021 г.). 배다빈, '좋알람2' 캐스팅…김소현과 절친 케미 [Пэ Дабин играет в «Good Alarm 2»... Ким Со Хён и Best Friend Chemie]. Daily Sports (на корейском языке). Навер . Проверено 7 марта 2021 г.
  12. ^ 기도훈 캐스팅, '좋아하면 울리는' 속 개발자 브라이언 천 役. Maeil Broadcasting Network (на корейском языке). 4 марта 2021 г.
  13. ^ "(Интервью с Yonhap) Звездный карикатурист Чон Ге Ён возвращается с драмой Netflix". Агентство новостей Yonhap . 11 сентября 2019 г. Получено 24 февраля 2021 г.
  14. ↑ Пак, Си Су (5 января 2017 г.). «Netflix снимет свой первый корейский оригинальный сериал «Love Alarm»». The Korea Times . Получено 25 августа 2019 г.
  15. ↑ Джин, Мин-джи (5 сентября 2018 г.). «Адаптация «Любовного сигнала» от Netflix набирает обороты». Korea JoongAng Daily . Получено 22 января 2019 г.
  16. ^ "Netflix выпустит романтический сериал Love Alarm". Netflix Media Centre . 4 сентября 2018 г. Получено 24 февраля 2021 г.
  17. ↑ Ким, Хён Рок (20 августа 2019 г.). '좋아하면 울리는' означает "900대1 뚫었다? 후회없이 오디션". SpoTvNews (на корейском языке) . Проверено 25 августа 2019 г.
  18. ↑ Ли, Джэ-лим (21 августа 2019 г.). «С «Love Alarm» найти любовь, как предполагается, будет легко». Korea JoongAng Daily . Получено 23 августа 2019 г.
  19. ^ "Netflix устанавливает дату выхода второго сезона Love Alarm". Outlook . 14 февраля 2021 г. . Получено 24 февраля 2021 г. .
  20. ↑ Хам, Наян (24 февраля 2020 г.). '좋아하면 울리는2' 김소현→송강, 대본 리딩 현장 공개…시즌2 첫걸음. Спортивная Донга (на корейском языке) . Получено 25 февраля 2019 г. — через Naver .
  21. ^ «Оригинальный сериал Netflix „Love Alarm S2“ подтвержден для выпуска 12 марта». Netflix Media Center . 14 февраля 2021 г. Получено 24 февраля 2021 г.
  22. ↑ Ли, Хён Джин (6 сентября 2019 г.). '좋아하면 울리는' OST 앨범 발매...'커피프린스 1호점' 음악감독 참여. HeraldPop (на корейском языке) . Проверено 6 сентября 2019 г.
  23. ^ "[OST] 좋아하면 울리는 OST" . Дыня (по-корейски). 6 сентября 2019 г. Проверено 7 сентября 2019 г.
  24. ^ "Love Alarm (Original Soundtrack) by Various Artists". Apple Music . 6 сентября 2019 г. Получено 7 сентября 2019 г.
  25. ↑ Ким, Ю Джин (19 августа 2019 г.). '좋아하면 울리는', 설렘 체험존 '좋아하면 울리는, 늦여름' 오픈. XSportsNews (на корейском языке) . Проверено 25 августа 2019 г. - через Naver.
  26. ^ "LoveAlarm - 좋아하면 울리는 공식앱" . Игровой магазин .
  27. ^ Джастин (22 августа 2019 г.). «Любовный сигнал: 7 забавных фактов о новом корейском сериале Netflix». Hype . Получено 27 августа 2019 г.
  28. ^ Джо, Кён Хва (30 декабря 2018 г.). 2019년 한국서 가장 사랑받은 넷플릭스 작품 10선 [10 самых любимых работ Netflix в Корее в 2019 году] (на корейском языке). Финансовые новости . Проверено 3 января 2020 г.
  29. ↑ Джоан Макдональд (22 августа 2019 г.). «K-драма «Любовный сигнал» спрашивает, сделает ли приложение о любви любовь проще». Forbes . Получено 8 октября 2019 г.
  30. ^ Мэгги Адан (30 августа 2019 г.). «Честный обзор «Любовного сигнала»». Cosmopolitan Philippines . Получено 7 сентября 2019 г.
  31. ^ Стивен Маккарти (8 сентября 2019 г.). «Любовный сигнал Netflix — милая, мечтательная романтическая драма из Южной Кореи» . South China Morning Post . Получено 8 октября 2019 г.
  32. ^ ab Yu, Richard (27 августа 2019 г.). «Обзор: «Любовный сигнал» — напоминание о том, как социальные сети вредят подросткам». Cinema Escapist . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 г. . Получено 15 февраля 2021 г. .
  33. ^ Конран, Пирс (15 марта 2021 г.). «Обзор корейской драмы: Love Alarm, сезон 2 – фэнтезийная романтическая драма Netflix звучит фальшиво» . South China Morning Post . Получено 19 июня 2021 г.
  34. ↑ Уилер, Грег (12 марта 2021 г.). «Love Alarm – Полный обзор 2-го сезона». The Review Geek . Получено 19 июня 2021 г.
  35. ^ Сильва, Габриэла (26 марта 2021 г.). «Любовный сигнал Netflix: главные герои, ранжированные по степени привлекательности». Screen Rant . Получено 3 декабря 2023 г.
  36. ^ "(Программа) SDA 2021 Выдающаяся корейская драма". Pikkle . Получено 20 августа 2021 г. .
  37. ↑ Ли, Хан Лим (20 августа 2021 г.). '서울드라마어워즈 2021', 한류드라마상 온라인 투표 진행 [Seoul Drama Awards 2021', онлайн-голосование за премию Hallyu Drama Awards]. Факт (на корейском языке) . Проверено 20 августа 2021 г. - через Naver .
  38. ^ "(Актриса) Выдающаяся корейская дорама по версии Global Vote". Pikkle . Получено 20 августа 2021 г. .
  39. ^ "(OST) SDA 2021 Выдающаяся корейская драма". Pikkle . Получено 20 августа 2021 г. .

Внешние ссылки