stringtranslate.com

Любовь в Токио

Любовь в Токио — индийская романтическая комедия на языке хинди , снятая в 1966 году режиссёром и продюсером Прамодом Чакраворти . Фильм имел кассовый успех. [3]

Сюжет

Мать молодого человека Ашока ( Джой Мукерджи ) заставляет его отправиться в Токио , Япония, на поиски сына его покойного старшего брата и его жены (тоже мертвой), племянника Ашока Чику. Он несчастен, потому что находится в отношениях без любви со своей невестой Саритой. Чику находится в приюте и взят Ашоком, его дядей. Ашок пытается убедить Чику вернуться с ним в Индию, но Чику отказывается и убегает. Тем временем Махеш ( Мехмуд ), друг Ашока, влюблен в Шилу ( Шубха Кхоте ), но ее отец узнает об этом и заставляет головорезов (именно так выглядит начальная сцена) преследовать Махеша, затем отец Шилы забирает ее в Токио, где Махеш следует за ними и оказывается в их магазине «Indian Art Emporium», притворяясь, что одевается как аскет- садху . Он также лжет, говоря, что для очищения своих грехов ему нужно пойти к реке и сказать: «Я подружился с Махешем». Махеш звонит в полицию и говорит им, что отец Шилы совершает самоубийство, что не соответствует действительности. Затем Махеш преследует Шилу и поет песню «Maine Tera Pyar Ka Bimar», преследуя ее в тематическом парке, затем он раскрывает ей свою личность, исполняя песню, Чику встречает Ашу ( Аша Парекх ), которая скрывается от Прана и ее дяди (который позже оказывается ее биологическим отцом). Очевидное «последнее желание» ее отца было, чтобы она вышла замуж за Прана (которого играет Пран ), но она этого не делает, и поэтому она убегает, Пран хочет ее только из-за денег. Аша и Чику идут в чайный домик за едой, но две женщины быстро узнают в ней ее дядю, и Пран назначил награду в 5000 долларов тому, кто найдет ее первым. Они убегают, и Пран находит Ашу, пытающуюся забраться на крышу, чтобы сбежать, Чику спасает ее, притворившись, что ее сбила машина Прана, когда он пытается вернуть Ашу в дом ее дяди. Пара убегает и маскируется. Аша притворяется сардаром ( сикхом ), а Чику притворяется девочкой, затем они направляются в ресторан. Ашок видит их маскировку, и Чику выпадает из окна и попадает в больницу. Тем временем отец Прана и Шилы находится в одном доме гейш, Пран быстро идет, а Махеш маскируется под гейшу и называет себя «международной гейшей» и накачивает отца Шилы сакеи быстро уходит к Шиле. Тем временем Чику выздоравливает и отправляется домой, в то время как Аша сохраняет свою маскировку Сардара и притворяется биологической тетей Чику (сестрой его матери) и называет себя Чизуру. Ашок обнаруживает, что влюбляется в Ашу, и она поет «Sayonara Sayonara». Он возвращается домой, где Аша снова замаскирована под Сардар Джи. Она порезает палец, и Ашок накладывает на него повязку. Аша, замаскированная под тетю Чику, снова идет на встречу с Ашоком и тоже влюбляется в него, когда они собираются поцеловаться, она кладет свою руку ему на лицо, чтобы остановить его, и Ашок узнает, кто она на самом деле, по повязке, которую он сам завязывал. На следующий день почтальон приходит в гостиничный номер Аши и дает ей письмо от Ашока, в письме говорится, что он и Чику улетели рейсом в 5 часов вечера в Мумбаи , Индия. Она запрыгивает в такси и направляется в аэропорт, но слишком поздно, или так кажется. В итоге она пропускает «предполагаемый рейс», на котором находятся Чику и Ашок. Опустошенная, она идет в Токийский храм, где, когда она была замаскирована, сказала Ашоку, что там можно помолиться за потерянную любовь. Она идет туда, и Ашок следует за ней. Не веря своим глазам, Аша понимает, что Ашок и Чику на самом деле не ушли, и Ашок поет «Mere Shah e Khuba». Махеш (замаскированный) встречает их и просит их помочь выйти замуж за Шилу, поскольку ее отец хочет выдать ее замуж за Чаттерджи, уродливого мужчину. Шила притворяется немой, и Махеш приходит, одетый как арабский врач Азиз Махамуд. Отец Шилы видит его маскировку и выгоняет его. Махеш идет в магазин костюмов и покупает парик и накладку, чтобы выглядеть как Чаттерджи. Затем он проходит через церемонию бракосочетания, и они женятся, в конце появляется настоящий Чаттерджи, понимая, что это Махеш. Слишком поздно. В итоге они проводят свой медовый месяц в традиционном онсэне , Махеш убегает, понимая, что это отец Шилы, по дороге он врезается в стол ученых и смешивает химикаты на своих ботинках, давая ему возможность летать, по дороге он спасает ребенка женщины от попадания под поезд и держится за вертолет. Затем Ашу находит Пран и заключают в тюрьму в доме ее дяди. Махеш, Шила и Чику появляются как мусульманская пара, ищущая своего ребенка по имени Гулфам, и врываются в дом. Они передают Аше кассету с голосом Чику, и Шила и Махеш поют, чтобы «найти его» и вызвать полицию. Аша притворяется, что связывает его, и Чику говорит полиции, что дядя Аши похитил его и увез в своей машине. Аше удаётся сбежать, и группу почти поймали, поэтому Аше удаётся надеть паранджу Шилы.и Притворяется женой Махеша. Махеш говорит Прану, что его отец оставил ему состояние, когда он умер. Они сбегают, и отец Шилы приезжает с полицией. Тем временем Аша и Ашок влюбляются. «Невеста» Ашока Сарита и ее отец вместе с матерью Ашока Гаятри Деви приезжают в Японию. Аша и Ашок посещают вечеринку, и Ашок поет «Aa Ja Re Aa Zara». Когда они уезжают на экскурсию в Токио, мать Ашока застает их обнимающимися и кричит, и бросает оскорбления в Ашу, хотя она даже не знала, что у Ашока есть невеста, Чику, в ярости бросает Раисахеба (отца Сариты), и Сарита дает ему пощечину, он идет к Аше и объясняет, почему он это сделал. Аша говорит простить его бабушку и держать Раисахеба за ноги и извиняться перед ним за то, что бросила ему в глаз. Аша уходит, чтобы совершить самоубийство, и снова отправляется в токийское святилище. Напевая «Mere Shah E Khuba», Ашок находит Ашу, и когда он гонится за ней, она убегает, а машина Прана сбивает Ашока, в результате чего он попадает в аварию. Сарита, невеста Ашока, и остальные члены семьи Ашока узнают, что Ашок может ослепнуть после операции. Сарита не хочет быть со слепым всю свою жизнь и отказывается от брака. Раисахеб считает это хорошим делом, потому что они могут воспользоваться семьей Ашока и потратить их деньги. Чику слышит это и раскрывает их план своей бабушке, чтобы она поняла, насколько они жадные. Аша выходит, готовая отдать Ашоку свои глаза. Мать Ашока обнаруживает, что Ашок и Аша должны быть вместе, к счастью, Ашок оказывается не слепым и все еще имеет зрение. Дядя Аши и Пран на вечеринке по случаю помолвки говорят, что Пран и Аша были влюблены и у них родился ребенок , и им нужно пожениться, чтобы избежать публичного презрения. Мать Ашока настолько подавлена, что снова избегает ее. Дядя Аши держит Чику в заложниках и угрожает убить его, он также говорит, что если она не выйдет замуж за Прана, ее жизнь и жизнь Ашока будут разрушены. Сделав это, она идет, и Ашок находит ее, врывается и спасает из лап Прана, они получают свое долгожданное счастье, и фильм заканчивается тем, что все счастливы.

Производство

Он был написан Сачином Бхоумиком , а продюсером и режиссером стал Прамод Чакраворти . В фильме снимались Джой Мукерджи , Аша Парекх , Пран , Мехмуд , Лалита Павар , Асит Сен , Шубха Кхоте и Мадан Пури . Музыку написал Шанкар Джайкишан, а Хасрат Джайпури написал тексты песен. Джой Мукерджи также работал над хитом « Любовь в Симле» . [4] Успех « Любви в Токио» привёл к созданию «Любви в Бомбее» с Джой Мукерджи в главной роли. [5] Все три фильма являются частью трилогии Джой Мукерджи « Любовь в» . [6] Фильм в основном снимался в Токио , Япония, некоторые из них перечислены здесь.

Актеры и персонажи

Саундтрек

Музыку к фильму написал Шанкар-Джайкишан . Все песни были хитами в 1966 году. Все песни звучат и сегодня. Тексты песен предоставлены Хасратом Джайпури и Шайлендрой .

Съемки

Фильм снимался в основном в Японии, в таких местах, как Токио , Уэно , Гиндза , Токийская башня , Токийский международный аэропорт и Хиросима .

Номинации

Номинация на Filmfare за лучшее исполнение комической роли — Мехмуд [7]

Наследие

В этом фильме конский хвост Аши Парекх удерживался заколкой , которая состояла из двух бусин на резинке. В Индии этот тип заколки известен как «Любовь в Токио» . [8]

Ссылки

  1. «Любовь в Токио». The Indian Express . Indian Express Limited . 18 ноября 1966 г. стр. 3.
  2. ^ "Любовь в Токио". Rotten Tomatoes . Получено 14 января 2021 г.
  3. ^ "Worth Their Weight in Gold! | Box Office India: ведущий индийский журнал о киноиндустрии | Новости Болливуда, обзоры, интервью, кассовые сборы". Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 г. Получено 24 октября 2015 г.
  4. ^ Любовь в Симле
  5. ^ Любовь в Бомбее
  6. ^ "Фильм Джой Мукерджи "Любовь в Бомбее" выйдет в прокат спустя 40 лет - NDTV Movies". 23 июля 2013 г.
  7. ^ "1st Filmfare Awards 1953" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2009 . Получено 2 августа 2007 .
  8. Брайанс, Пол (1998). Арундати Рой: Учебное пособие «Бог мелочей». Архивировано 29 декабря 2011 г. на Wayback Machine .

Внешние ссылки