.gif/1280px-Love_in_Excess;_or,_The_Fatal_Enquiry_(title_page).gif)
«Любовь без меры» (1719–20) —самый известный роман Элизы Хейвуд . В нем подробно описываются любовные похождения графа Д'Элмонта, повесы , который исправляется по ходу романа. «Любовь без меры» стала бестселлером своего времени, выдержав несколько переизданий в течение четырех лет после первой публикации. [1] Когда-то ее сравнивали по объему продаж с «Путешествиями Гулливера» и «Робинзоном Крузо» . [2] Позже было доказано, что эта информация неверна; за 23 года было продано всего около 6000 экземпляров романа. [3]
Первая часть романа подробно описывает соперничество между Аловисой и Аменой, двумя молодыми женщинами из высшего общества, для внимания графа Д'Элмонта. Рассказчик упоминает «обычай, который запрещает женщинам делать заявления о своих мыслях». Это важно как для сюжета, так и для темы романа. [4] Аловиса пишет неподписанное письмо Д'Элмонту. Это непреднамеренно приводит Д'Элмонта к ухаживанию за Аменой. Отец Амены отказывается позволить своей дочери продолжать встречаться с Д'Элмонтом без предложения руки и сердца. Во время одной из их тайных встреч пара оказывается скомпрометированной вмешательством слуги Аловисы, Чарло, который будит дом Амены. Аловиса притворяется, что хочет помочь паре, позволяя им встречаться в ее апартаментах; однако Аловиса вступает в сговор с отцом Амены, чтобы отправить Амену в монастырь в сельской местности. Д'Эльмон тем временем отправился встречать своего брата, шевалье Бриллиана. В ходе их разговора выясняется, что шевалье влюбился в сестру Аловисы Анселлину (которая проживает в Амьене).
Часть вторая повествует о том, как Д'Эльмонт влюбляется в «истинную» Меллиору, девушку, доверенную его заботе. При первом взгляде на «несравненную Меллиору» его «неприступное» сердце «сдалось». [5] Барон Д'Эсперне, близкий друг Д'Эльмонта, помогает ему в заговоре соблазнить Меллиору — отчасти потому, что он желает себе Аловизу. Д'Эсперне планирует бал, во время которого Д'Эльмонту устраивают доступ к Меллиоре, но Меланта, сестра Д'Эсперне, влюблена в Д'Эльмонта и занимает комнату Меллиоры. Когда Д'Эльмонт входит в то, что, как он думает, является комнатой Меллиоры, он вместо этого насилует слишком покладистую Меланту. Аловиса, уверенная, что Д'Эсперне может помочь ей узнать личность любовника ее мужа, соглашается обменять сексуальные услуги на эти знания. [6] В хаосе вечера Аловиса натыкается на меч Д'Эльмонта.
Часть третья начинается с последствий смерти Аловисы; Д'Эльмонт оказывается в Италии, бесконечно тоскуя по Меллиоре, в то время как Меллиора возвращается в монастырь, где она получила образование. Позже Д'Эльмонт вмешивается, чтобы спасти незнакомца от неминуемой смерти, убивая замаскированного браво, или «наемного убийцу», и едва избежав собственной жизни. [7] Чтобы избежать вовлеченности, Д'Эльмонт бежит, наткнувшись на сад, принадлежащий его тайному поклоннику. Д'Эльмонт сталкивается с братом Меллиоры, Франквиллем, за то, что он запятнал ее репутацию. Выясняется, что Франквилль — тот незнакомец, чью жизнь Д'Эльмонт спас ранее. Несмотря на то, что он был помолвлен с Виолеттой (целомудренной «хорошей» женщиной), Франквилль влюбился в женщину по имени Камилла, что вызвало месть злодейского отца Виолетты Читтолини, который описывается как «обладатель несметных богатств». [8] Д'Эльмонт пытается помочь Франквиллю, тайно доставив письмо Камилле, которая живет с Сиамара, соблазнительницей, которая писала Д'Эльмонту. Сиамара (похотливая «плохая» женщина) пытается соблазнить Д'Эльмонта, когда он принимает ее за Камиллу, и это заставляет Фрэнквилля отвергнуть Камиллу. Пытаясь исправить эту путаницу, Д'Эльмонт представляется Сиамаре как приманка достаточно долго, чтобы Фрэнквилль смог силой получить доступ к покоям Камиллы. Но Камилла не трогает мольбы Фрэнквилля, и Фрэнквилль и Д'Эльмонт едва избегают нападения слуг Сиамары. Пока Виолетта была помолвлена с Фрэнквиллем, она неизбежно влюбляется в Д'Эльмонта и стремится воссоединить Фрэнквилля и Камиллу.
Получив известие о том, что Меллиора была похищена из монастыря, и узнав от Виолетты о заговоре мести Чиамары и Читтолини, Д'Эльмонт, Франквилль и Камилла бегут из Рима в сопровождении Фиделио, который на самом деле Виолетта, замаскированная под пажа. Они узнают, что Чиамара отравилась от горя, и мстительный отец Виолетты также умер. По пути в Париж путешественники, обремененные болезнью Фиделио, укрываются от бури у богатого джентльмена, маркиза Д'Сагилье. Д'Эльмонт застигнут в постели Меллиорой, которая раскрывает события, приведшие к ее похищению: помолвленный с подругой Меллиоры, Шарлоттой, маркиз вместо этого возжелал Меллиору и похитил ее. Меллиора обеспечивает себе свободу, чтобы уйти с Д'Эльмонтом с помощью сложного заговора. Тем временем выясняется, что Фиделио — это Виолетта, и она на смертном одре признается в вечной любви к Д'Эльмонту. Верность Виолетты вознаграждена, поскольку маркиз Д'Сагилье и Шарлотта, Франквиль и Камилла, Д'Эльмонт и Меллиора женятся. Д'Эльмонт возвращается в Париж, где воссоединяется со своим братом. Д'Эльмонт и Меллиора — «все еще живые, ... великие и прекрасные примеры супружеской привязанности». [9]
Произведение любовной фантастики , «Избыточная любовь » предлагает множество моделей женского желания и в конечном итоге формулирует «культурный сдвиг в сторону товарищеской модели брака» начала XVIII века. [4] Подобно Афре Бен и Деларивье Мэнли, Хейвуд использует любовные треугольники, чтобы проиллюстрировать различные роли, которые могут играть женщины. [10] Исследуя конфликт между социальными ожиданиями и индивидуальными желаниями, роман Хейвуда иллюстрирует, как женское желание подавляется общественными нормами. [4] По словам Дэвида Оуклифа, Хейвуд «жалуется, что женщины не могут, как мужчины, выражать свое желание напрямую». [10] Хотя «Избыточная любовь » известна своими женскими персонажами, граф Д'Элмонт также является важным персонажем. Граф Дельмонт — это «мужская версия» женщин, которые вызывают сексуальное желание, но равнодушны к своим поклонникам. [10]
«Любовь в избытке», один из первых и самых популярных романов Хейвуда, был опубликован в трех частях Уильямом Четвудом. Между 1719 и 1742 годами роман был напечатан в шести изданиях. Холли Люнинг объясняет историю публикации « Любви в избытке» , которая была одним из самых успешных популярных романов в восемнадцатом веке, через вступительные стихотворения. [11] В первую часть книги Четвуд включила посвятительное письмо известной актрисы Энн Олдфилд , вместо того чтобы указать, что Хейвуд была автором. Однако ее имя появилось во второй части и третьей частях ее романа. В дополнение к этому посвятительному письму Четвуд также включила несколько вступительных стихотворений. Стихи льстят повествовательным навыкам Хейвуда и ее способности представлять «силу физической и эмоциональной любви». Стихи, опубликованные в ранних изданиях, восхваляли «Любовь в избытке» , но в 6-м издании они также отметили совокупность работ Хейвуд, что говорит о ее более высокой репутации как писателя. [12] Положительная реакция на ее работу побудила больше женщин публиковать ее. [13]