stringtranslate.com

Магический круг королевы Калифии

«Волшебный круг королевы Калифии» — это сад скульптур под открытым небом в парке Кит Карсон в Эскондидо, Калифорния , названный в честь легендарнойКалифорнии Калифии .

Открытая посмертно в 2003 году, эта работа является одной из последних работ франко-американской художницы Ники де Сен-Фалль . [1]

Описание

Сад назван в честь Калифии , вымышленной королевы-воительницы мифического острова Калифорния , и был вдохновлен богатой историей и культурой Калифорнии. Он включает в себя круглое ограждение, лабиринтный вход, вымощенный мозаичной плиткой, десять больших скульптур и местные деревья и кустарники, высаженные как внутри площади, так и вокруг внешней стены. Три длинные скамьи, облицованные травертином и речными камнями, спроектированные Пьером Мари Леженом, предусмотрены для удобства посетителей. [1]

Огороженный сад диаметром 120 футов является частью 12-акрового (4,9 га) местообитания в дендрарии Iris Sankey в парке Кит Карсон и был открыт для публики 26 октября 2003 года. [2] Сад скульптур открыт только несколько дней в неделю, в зависимости от наличия экскурсоводов, и закрыт в дождливую погоду и в течение 24–48 часов после нее. [3]

«Волшебный круг» королевы Калифии известен как единственный американский сад скульптур и последний крупный международный проект, созданный Ники де Сен-Фалль перед ее смертью в 2002 году. [3] Инсталляция демонстрирует фирменные замыслы художницы, такие как пышные женские фигуры, гибридные существа и мифические символы, покрытые яркой мозаикой. [4] Яркий выбор цветов помогает оживить ее работы; выбор цветов и художественные работы Сен-Фалль служили формой терапии, которая помогла ей справиться с травмами, которые она пережила на протяжении всей своей жизни. [5]

Вдохновение для этой работы пришло из легенды о Калифорнии, а также из мифов и истории Калифорнии. [6] Художник был вдохновлен чтением этой легенды в книге Assembling California , написанной лауреатом Пулитцеровской премии Джоном Макфи , в которой описывалась геологическая история Золотого штата. [7]

Эскондидо, Калифорния, был выбран в качестве места для сада из-за его полусельской обстановки, чтобы идеально задать тон. [8] Город Эскондидо сотрудничал с художником для строительства и обслуживания сада скульптур. [7] Проволочное ограждение не является частью проекта, но было установлено, чтобы оградить посетителей от сломанных фрагментов мозаики, чтобы они могли безопасно наслаждаться всеми аспектами сада. [6] Coast News провозгласили Магический круг королевы Калифии одной из культурных достопримечательностей региона Сан-Диего. [9] Художница жила в соседнем районе Сан-Диего Ла-Хойя, Калифорния, до своей смерти в мае 2002 года.

Материалы и конструкция

Стена сада в основном покрыта мексиканской галькой , в то время как змеи и другие скульптуры одеты во многие тысячи вручную вырезанных стеклянных, керамических и каменных мозаичных плиток. Некоторые сегменты стены также украшены керамическими табличками с выгравированными наскальными рисунками коренных американцев и другими символами, а также отпечатками рук и подписями семьи и художественной команды Сен-Фалля. [10] Сама королева Калифия украшена вручную вырезанным зеркальным стеклом, в то время как фонтан использует стекло сусального золота и управляется насосом на солнечной энергии.

Стена, лабиринт и скульптуры были построены с использованием полистирольного пенопласта , заключенного в полиуретановую оболочку, с нанесенным стекловолоконным покрытием поверх стальной арматуры . [1] Проекты были основаны на оригинальных макетах Сен-Фалля с помощью компьютерного моделирования и прототипирования. Художник начал работу над Королевой Калифией в 2000 году. После ее смерти завершение работы курировала внучка Ники, Блум Карденас, и ее давние помощники. Это был последний крупный проект Сен-Фалля. [11]

Скульптурные особенности

Волнистая 400-футовая (120 м) «змеиная» стена, высота которой колеблется от 4 до 9 футов (от 1,2 до 2,7 м), образует периметр сада. Красочные мозаичные скульптуры змей расположены вдоль верхней части стены. Единственный вход открывается в лабиринт, короткие стены и пол которого покрыты черной, белой и зеркальной мозаичной плиткой. Пройдя лабиринт, посетители могут попасть во двор, где расположены десять основных скульптур. [12] Десять отдельно стоящих скульптур — Калифорнийская, фонтан и восемь тотемов — созданы под влиянием эклектичного сочетания индейского , доколумбового и мексиканского искусства . [7]

Королева Калифия,Яичный фонтаниОрлиный трон

В центре сада находится 11-футовая (3,4 м) мозаичная скульптура королевы Калифии в доспехах из золотого стекла, стоящей на 13-футовом (4,0 м) орле и поднимающей над головой маленькую птицу. Посетители могут пройти между пятью ногами орла и попасть в купольный храм, украшенный небесными символами и табличками из другого скульптурного сада Сен-Фалля, Сада Таро . [3] [7] В центре площади находится золотой фонтан в форме яйца, который олицетворяет как магическое правление Калифии над морем, так и цикл рождения-смерти-трансформации, который служит повторяющейся темой в работах Сен-Фалля. [13] [7]

Тотемные фигуры

Восемь тотемных скульптур высотой от 11 до 21 фута (от 3,4 до 6,4 м) окружают Калифию . Они покрыты стилизованными символами, существами и животными, которые играли важную роль в мифологии различных коренных народов. Орел является особенно заметной частью работы, поскольку он значительно фигурирует в легендах коренных американцев и коренных мексиканцев. Он также часто появляется в других работах Сен-Фалль и был ее личным символом. [3] [7]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Queen Califia Fact Sheet" (PDF) . Эскондидо: Город выбора . Город Эскондидо . Получено 28.06.2020 .
  2. ^ "Магический круг королевы Калифии". SanDiego.org . Получено 12 декабря 2012 г. .
  3. ^ abcd "Магический круг королевы Калифии". Эскондидо: Город выбора . Город Эскондидо . Получено 28.06.2020 .
  4. ^ Горрелл, Майкл (2011). «Электронные книги на EBSCOhost: объединение электронных книг NetLibrary с платформой EBSCOhost». Information Standards Quarterly . 23 (2): 31. doi :10.3789/isqv23n2.2011.07. ISSN  1041-0031.
  5. ^ "Ники де Сен-Фалль: Из Франции в Сан-Диего, с любовью". ReinventIngrid . 2018-01-09 . Получено 2020-06-04 .
  6. ^ ab "Королева Калифорния, Ники де Сен-Фалль". Скульптура Природа . 18 апреля 2018 г. Проверено 4 июня 2020 г.
  7. ^ abcdef "Волшебный круг королевы Калифорнии Ники де Сен-Фалль откроется в Эскондидо, Калифорния, в октябре" (PDF) . Эскондидо: город выбора . Город Эскондидо . Получено 28.06.2020 .
  8. ^ Горрелл, Майкл (2011). «Электронные книги на EBSCOhost: объединение электронных книг NetLibrary с платформой EBSCOhost». Information Standards Quarterly . 23 (2): 31. doi :10.3789/isqv23n2.2011.07. ISSN  1041-0031.
  9. ^ "Художница Ники де Сен-Фалль "Магический круг королевы Калифии"". The Coast News Group . 2018-12-14 . Получено 2020-06-04 .
  10. ^ Фарк, Билл (22 октября 2003 г.). «Сад скульптур покойного художника открывается в Эскондидо». North County Times . Архивировано из оригинала 17 августа 2009 г. Получено 12 декабря 2012 г.
  11. ^ "Ники де Сен-Фалль: жизнь и творчество 2000–2002". Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г.
  12. ^ "Магический круг королевы Калифии". Сан-Диего ASAP . Получено 12 декабря 2012 г.
  13. ^ Джармуш, Энн (13 мая 2011 г.). «Шедевры среди нас: Волшебный круглый сад королевы Калифии». UT San Diego . Получено 12 декабря 2012 г.

Внешние ссылки