Marina — биографический фильм, выпущенный в 2013 году режиссером Стайном Конинксом . Фильм основан на жизни итальянского певца Рокко Гранаты , который переехал в Бельгию, когда был маленьким мальчиком. В нем снялись Маттео Симони в роли Рокко Гранаты и Эвелин Босманс в роли Хелены. Большая часть фильма на итальянском языке , так как родители Рокко не говорили на голландском языке. Другие части на голландском языке, а некоторые диалоги на французском и английском.
Фильм был впервые показан на Всемирном кинофестивале в Монреале 25 августа 2013 года. В ноябре он вышел в прокат в Бельгии. Фильм получил Золотую награду на кинофестивале в Остенде и «приз публики» на Международном кинофестивале в Вальядолиде . [2] [3] В фильме есть камео, в котором сам Рокко Граната играет роль продавца, который продает ему его первый инструмент.
Сальваторе Граната — довольно бедный человек, который живет со своей женой, сыном и дочерью в Калабрии в Италии. Однажды Сальваторе решает переехать в Бельгию, чтобы работать на угольной шахте Ватершей в качестве гастарбайтера . Его семья останется в Италии, так как Сальваторе пробудет в Бельгии всего три года. Он надеется заработать много денег за довольно короткий промежуток времени, чтобы купить кузницу для своего сына Рокко, которому сейчас все еще 9 лет. Через год Сальваторе решает, что его семья должна быть с ним, поэтому они тоже переезжают в Бельгию. Вскоре они обнаруживают, что жизнь гастарбайтера тяжела: им приходится жить в каких-то бараках, бельгийцы их игнорируют, и они не зарабатывают много. Они удивлены, когда слышат, что Сальваторе подписал контракт на пять лет, и мальчики гастарбайтеров должны работать в шахтах, как только они закончат среднюю школу. Рокко встречает Хелену, дочь местного бакалейщика. Однако этот мужчина — расист и запрещает своей дочери играть с итальянскими мальчиками.
Прошло десять лет, а Сальваторе все еще работает на шахте. Теперь они живут в доме, который снимают у шахты. Рокко берет уроки игры на аккордеоне. Однажды он падает с велосипеда, и его аккордеон ломается. Его учитель музыки советует ему купить новый аккордеон, но отец Рокко отказывается, так как не хочет вкладывать деньги в музыкальный инструмент. Оказывается, Рокко довольно хороший механик, и он устраивается учеником в местную автомастерскую. Мать Рокко Ида зарабатывает немного денег, стирая и гладя одежду других гастарбайтеров. Сальваторе, который является эгоистичным, ревнивым патриархом, не знает о работе Иды. Рокко использует свои сбережения (а также часть денег Иды), чтобы купить новый аккордеон. Он может потратить до десяти тысяч бельгийских франков, но владелец магазина (которого играет настоящий Рокко Граната) просит 25 000 франков за аккордеон, который он хочет купить. Однако после того, как Рокко сыграл ему несколько песен, владелец магазина был впечатлен и согласился позволить Рокко купить инструмент в кредит.
Рокко снова встречает Хелену. Она убеждает Рокко принять участие в конкурсе талантов. Рокко побеждает, но затем Хелена, не зная о его секрете, рассказывает Сальваторе, откуда у его сына деньги. Сальваторе в ярости и запрещает сыну играть на аккордеоне. Однако Рокко тайком ходит в пабы и бары, чтобы играть со своей музыкальной группой «The International Quintet». Однажды группу арестовывает полиция, так как у них нет «профессиональной карты». Рокко просит такую карту в Министерстве, но ему отказывают, так как он сын гастарбайтера. Затем Рокко просит мошенника сделать ему поддельные карты.
Тем временем, Хелена завела отношения с Ренаатом, богатым снобом. Оба хотят поступить в университет в Лёвене . Однажды Рокко должен проверить машину Ренаата, но он забывает залить масло. Машина ломается, и владелец автомастерской ставит точку в ученичестве Рокко. Хелена понимает, что не любит Ренаата, и она прекращает отношения. Она встречается с Рокко, и они спят вместе. Ренаат наблюдает, как Рокко уходит.
На следующее утро Рокко идет в студию звукозаписи, чтобы записать сингл (промоутер присутствовал на выступлении "The International Quintet" и хочет записать их песню "Manuela", а песня " Marina " будет записана для B-side). Когда Рокко возвращается домой, его арестовывает полиция, поскольку он идентифицируется как преступник, изнасиловавший Хелену накануне вечером. Хотя он заявляет о своей невиновности, полиция ему не верит. Только после того, как двое свидетелей заявляют, что Рокко не насиловал Хелену (преступником был Ренаат), его отпускают. Некоторое время спустя Рокко хочет навестить Хелену, но она переехала жить к своей тете в Соединенные Штаты.
Есть и более плохие новости: звукозаписывающая компания не хочет выпускать сингл, так как «никто не заинтересован в мальчике, играющем на аккордеоне». Рокко решает купить все синглы, чтобы распространять их в Ватершее самостоятельно. Его отец все еще зол, так как он не хочет, чтобы его сын стал профессиональным музыкантом. Несколько дней спустя Сальваторе получает производственную травму и повреждает ногу. После того, как он просыпается, у него, похоже, также есть шум в ушах . Правление шахты решает, что Сальваторе больше не может работать на шахтах из-за шума в ушах. Он будет получать пособие по инвалидности в течение шести месяцев; после этого он также должен будет покинуть дом. Правление оплатит инцидент с ногой, но заявит, что они не несут ответственности за шум в ушах.
Песня Marina становится неожиданной международной. Рокко отправляется в США, чтобы продвигать свои песни. Во время выступления в Карнеги-холле он прощает своего отца, который теперь гордится своим сыном. В зале также есть неожиданный гость: Хелена.
Фильм получил в основном положительные отзывы. Маттео Симони хвалят за его игру, так как ему пришлось выучить итальянский язык. Только мнение Кнака заключается в том, что в фильме слишком много карикатур и он слишком медленный. [ 4] Фильм получил пять номинаций на 5-й премии Магритта , выиграв три, включая премию «Лучший фламандский фильм» . [5]
{{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )