stringtranslate.com

Массовая забастовка, политическая партия и профсоюзы

«Массовая забастовка, политическая партия и профсоюзы» — брошюра Розы Люксембург , изданная в 1906 году, в которой она оценивает события русской революции 1905 года , представляет их в качестве примера для немецких социалистов и приводит доводы в пользу массовой политической забастовки . [1] [2] Она была переведена на английский язык Патриком Лавином и опубликована Марксистским образовательным обществом в Детройте в 1925 году. [3]

Примечательно, что в этой брошюре Люксембург пришла к выводу, что стихийное развитие массовых движений важно для успешного революционного движения , перспектива, известная как люксембургизм спонтанности . [4] Она основывает эту точку зрения на своих наблюдениях за русской революцией, где стихийные массовые забастовки усилили готовность к действию и креативность пролетариата . [ 1] Она утверждает, что для массовой забастовки не нужна была совершенная или полная социалистическая организация, прежде чем начать действовать. [5] Это также одна из ведущих работ, призывающих социалистов занять наступательную позицию, приводя в качестве примера политическую массовую забастовку. [4]

Массовая забастовка внесла свой вклад в дискурс, связав экономические и политические конфликты воедино, и эта точка зрения продолжает обсуждаться в дискуссиях современных социалистов. [5] [6] [7]

В 1921 году Карл Радек утверждал, что «Массовая забастовка» была первым документом немецкого коммунизма , заявляя: «С этой брошюрой начинается отделение коммунистического движения от социал-демократии в Германии». [8] Этот аргумент был назван «эллиптическим», но «не ложным». [9]

Фон

Как и в других местах с революционным потенциалом, Люксембург увидела организацию рабочих, которая происходила в России, и переехала туда, чтобы последовать за ней. В декабре 1905 года Люксембург отправилась в Россию под прикрытием как Анна Мачке, анонимная польская журналистка. Она была арестована 4 марта 1906 года и содержалась в тюрьме до 28 июня 1906 года. В тюрьме и на свободе она видела свои две роли в России : одна — постулировать задачи для русских и польских пролетариев, а вторая — переводить эти события на пользу немецким социалистам. [9]

Также в 1905 году по всей Германии прокатилась волна забастовок, а массовая забастовка в России придала немецкому экономическому неповиновению более политически осознанный характер. Немецкая социал-демократическая партия (СДПГ) сдвинулась влево и поддержала солидарность с российским пролетариатом. Немецкие анархисты , которые были перемещены на периферию, начали снова перемещаться на окраины партии, когда массовая забастовка, анархистская традиция, вошла в моду. Тем не менее, именно СДПГ подчеркивала приоритет, который пример России означал для Германии. Небольшая интеллектуальная группа, которая утверждала это, была интеллектуально лидером Люксембург. [9]

Отвечая на ревизионистскую [примечание 1] критику ее призывов к радикальной революции, вытекающую из массовой забастовки, за которую ее называли «кровавой Розой» и подражанием Жанне д'Арк , Роза определила немецких профсоюзных лидеров как наиболее опасное средство ревизионизма того времени. Она сравнила их с радикальными российскими профсоюзными лидерами. Она также сравнила их с польскими профсоюзными лидерами, а их действия — с действиями поляков в Международный день трудящихся . Она еще больше вывела дебаты о роли профсоюзов в революциях за пределы личных рамок и из их особого контекста, поставив их как вопрос взаимоотношений между профсоюзами и партией. В феврале 1906 года, отвечая на этот вызов теоретически, СДПГ заключила соглашение с профсоюзными лидерами: [9]

последним официально была предоставлена ​​автономия во всех профсоюзных вопросах, и партия на практике отказалась от любого права навязывать профсоюзам политическую политику без полного согласия последних. Тот факт, что соглашение было секретным, доказывал его отход от признанной и устоявшейся практики. С этим участие исполнительной власти в революционной атмосфере 1905 года, уже затаившей дыхание и падающей, наконец подошло к концу.

Роза ответила на ревизионистскую позицию партии, выступив против официальных партийных мнений, используя события 1905 года для продолжения построения теории вокруг массовой забастовки. [10] Она путешествовала по Германии и «несмотря на перегрузку литературной и организационной работой для польского революционного движения и несмотря на плохое здоровье, она развязала совершенно необычайную волну агитационной работы в Германии». Однако Люксембург говорила таким образом, чтобы создать впечатление, что ее речи, призывающие к необходимости гибкости в партии, были произнесены с благословения партии, а не в качестве речей в ее оппозиции. В этом споре Люксембург сильнее, чем кто-либо другой, продвинула опыт России 1905 года в качестве аналогии для немецкого использования. [9]

Наконец, 8 августа 1906 года Люксембург смогла покинуть Варшаву, и ее заставили явиться в полицию Финляндии . Там она написала «Массовую забастовку» по просьбе гамбургской СДПГ после интенсивных дискуссий по ее теме с Владимиром Лениным и его ближайшим большевистским окружением. [8] [9] [11] Руководство СДПГ решило опубликовать смягченную версию брошюры в попытке спасти холодные отношения между партией и лидерами профсоюзов. [10] Однако провинциальная организация партии, которая также была комиссарами, возмутилась этим. После всего времени, потраченного на написание революций 1905 года и публикацию ее работы, Люксембург все еще обнаружила, что лидеры партии не желают учиться на примере России. [9]

Синопсис

Люксембург определяет наступательную стратегию немецкого социалистического движения в «Массовой забастовке» , которая основана на ее наблюдениях за русской революцией 1905 года. [12] Она утверждает, что социалисты должны использовать любую возможность, чтобы мотивировать пролетариат к действию, включая спонтанные и творческие движения рабочих, которыми, по ее мнению, были бы забастовочные действия Германии, следуя примеру России. [8] Массовые действия не могут быть заказаны лидерами партии, но исходят из многих различных факторов жизни пролетариата. Социалисты, утверждает она, должны поощрять рабочих речами и солидарностью . [1] [4]

Она утверждает, что русская форма массовой забастовки будет следовать всему международному социалистическому движению. Также, так же, как забастовка в России привела к появлению новых организаций, то же самое произойдет и в Германии во время их массовых забастовок. Существовавшие ранее организации стали тормозами и устарели бы, если бы отказались двигаться вместе с массами. [8]

Примечания

  1. ^ Ревизионист в марксистском смысле.

Ссылки

  1. ^ abc Люксембург, Роза (1906). Массовая забастовка, политическая партия и профсоюзы .
  2. ^ "Роза Люксембург | Жизнь, революционная деятельность, труды и факты". Encyclopedia Britannica . Получено 2021-10-19 .
  3. ^ Люксембург, Роза (2004). Хрестоматия Розы Люксембург. Питер Хадис, Кевин Андерсон. Нью-Йорк: Monthly Review Press. ISBN 1-58367-104-8. OCLC  53458749.
  4. ^ abc Любан, Оттокар (2019-10-02). «Концепция спонтанности и творчества Розы Люксембург в массовых пролетарских движениях — теория и практика». Международная критическая мысль . 9 (4): 511–523. doi :10.1080/21598282.2019.1695362. ISSN  2159-8282. S2CID  214370805.
  5. ^ ab "Роза Люксембург, дебаты о массовой забастовке и Латинская Америка сегодня - Rosa-Luxemburg-Stiftung". www.rosalux.de . 8 апреля 2021 г. . Получено 19 октября 2021 г.
  6. ^ Шварц, Майкл (2011-10-01). «Египетское восстание: массовая забастовка во времена неолиберальной глобализации». New Labor Forum . 20 (3): 33–43. doi :10.4179/NLF.203.0000006. ISSN  1095-7960. S2CID  153370707.
  7. ^ Zemni, Sami; Smet, Brecht De; Bogaert, Koenraad (сентябрь 2013 г.). «Люксембург на площади Тахрир: чтение арабских революций с помощью «Массовой забастовки» Розы Люксембург». Antipode . 45 (4): 888–907. doi :10.1111/j.1467-8330.2012.01014.x.
  8. ^ abcd Шурер, Х. (июнь 1961 г.). «Русская революция 1905 года и истоки немецкого коммунизма». The Slavonic and East European Review . 39 (93): 459–471. JSTOR  4205276 – через JSTOR .
  9. ^ abcdefg Неттл, Япония (2019). Роза Люксембург. Лондон. ISBN 978-1-78873-168-3. OCLC  1083671367.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  10. ^ ab Luxemburg, Rosa (2008). Суть Розы Люксембург: Реформа или революция и массовая забастовка. Хелен Скотт, Роза Люксембург, Роза Люксембург. Чикаго, Иллинойс: Haymarket Books. ISBN 978-1-931859-36-3. OCLC  213407303.
  11. ^ Никсон, Джон (2018). «Долгое ученичество». Роза Люксембург и борьба за демократическое обновление. Лондон. ISBN 978-1-78680-194-4. OCLC  1029210233.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  12. ^ Бис, Джон Д. (2018-04-03). «Транснациональная перспектива эволюции теории массовой забастовки Розы Люксембург» . Критика . 46 (2): 185–219. doi :10.1080/03017605.2018.1456621. ISSN  0301-7605. S2CID  149740699.

Внешние ссылки