«Мастер Баллантрэ» — телефильм 1984 года по роману Роберта Льюиса Стивенсона 1889 года . [2] Это было совместное производство США и Великобритании для Зала славы Hallmark . [1] В Великобритании он был показан на канале ITV в двух частях в апреле 1984 года.
Действие начинается в 1745 году, когда Бонни Принц Чарли высаживается в Шотландии и вспыхивает последнее якобитское восстание . Джеймс, Хозяин Баллантре, храбрый, но глупый и вспыльчивый молодой человек. Он решает присоединиться к восстанию вопреки совету своего отца, лорда Дурисдира, и младшего брата Генри Дьюри. В конце концов решается, что один брат должен присоединиться к якобитам, а другой должен оставаться верным правительству, чтобы независимо от того, кто победит, будущее семьи было в безопасности. В этом есть историческая правда, поскольку многие ирландские и шотландские семьи поступали именно так в годы якобитства. Фактически, изгнанные якобиты, живущие во Франции, часто получали деньги от своих родственников и друзей в Великобритании и Ирландии.
Ради семьи было бы лучше, чтобы Джеймс, магистр Баллантре, как старший сын, оставался верным правительству; и его младший брат присоединяется к повстанцам, но Мастер этого не допустит, так как он жаждет приключений. Он настаивает на подбрасывании монеты и выигрывает... то есть выигрывает право присоединиться к проигравшей стороне. Якобиты терпят поражение в битве при Каллодене , а Джеймс сообщается о смерти. Фактически, он выживает в битве и бежит в Англию, где объединяется с другим выжившим, ирландцем Фрэнсисом Бёрком. Они добираются до побережья, где их захватывают пираты... но обаяние и хитрость Джеймса вскоре позволяют ему одержать верх, и он становится их сопредводителем вместе с их шкипером, капитаном Тичем (не путать с капитаном Тичем). настоящий Черная Борода с таким именем).
Вернувшись домой, брата Генри презирают его арендаторы и возлюбленная Джеймса, их кузина Элисон Грэм, которые считают, что он должен был присоединиться к якобитам. Семья погрязла в долгах, но Элисон принесет приданое, и решено, что теперь она должна выйти замуж за Генри. Она все еще любит Джеймса, но сообщалось, что он умер, но Генри всегда безнадежно любил ее. Она выходит замуж из любви к семье; он из любви к ней. Это «брак по расчету», и Элисон расстроена, когда узнает, что Джеймс жив.
Тем временем магистр Баллантрэ и полковник Берк покидают пиратский корабль и попадают сначала в Северную Америку, затем в Париж, а затем в Индию. Всегда было ясно, что Джеймс Дьюри — негодяй, но он красив и обаятелен, и Майкл Йорк определенно подходил на эту роль. Мастер соблазняет всех, кого встречает, но по ходу действия персонаж становится все более мрачным и злым. В конце Джеймс Дьюри/Майкл Йорк напоминает, что Дьявол, в конце концов, джентльмен.
Младший брат изо всех сил старается управлять поместьем, но он слишком туп, чтобы кого-либо очаровать, и только мистер МакКеллар ценит его качества. Джеймс, Хозяин Баллантрэ, ненавидит своего брата за то, что тот занял его место, хотя присоединиться к якобитам было его (Джеймса) решением. Мастер всегда требует денег от бедного Генри не только из-за денег, но и потому, что хочет отомстить. Генри, изначально добрый и хороший, по мере развития сюжета также становится более мрачным человеком, потому что брат доводит его до отчаяния.
Его снимали в Англии и Уэльсе. [3]
Ричард Томас сыграл хорошего брата Генри:
Когда я начал читать роман, я подумал: «Последнее, что мне нужно сыграть, это хорошего брата Генри. Я играл Джона Боя [в «Уолтонах »] в течение пяти лет, и как только это произошло, люди, проводившие кастинг, стали не присылать мне много Но по мере того, как я читаю Баллантрэ , характер Генри становится все более мрачным и зловещим. К концу в нем появляется безумие: добро и зло перемешаны.
Томас занимался фехтованием с 14 лет и до сих пор занимался этим несколько раз в неделю, но это был первый раз, когда он смог сделать это на пленке. В поединке с Йорком ни один из них не использовал дубли. [1]
Газета Christian Science Monitor назвала это «захватывающим развлечением 20-го века». [4]
The New York Times заявила, что это «хорошо сыграно, динамично и в высшей степени смотрибельно». [5]
Игра Джона Гилгуда принесла ему номинацию на премию «Эмми» как лучший актер второго плана в ограниченном сериале или специальном выпуске. [6]