stringtranslate.com

Матч за обиду

«Забойный матч» — американский спортивный комедийный фильм 2013 года режиссёра Питера Сигала . В фильме снимались Сильвестр Сталлоне и Роберт Де Ниро в роли стареющих боксёров, выходящих на ринг для последнего боя. Сталлоне и Де Ниро ранее снимались в успешных фильмах о боксе ( «Рокки» и «Бешеный бык» соответственно) и работали вместе в «Полицейских» . Ранее его выход был запланирован на 10 января 2014 года, но был перенесён на 25 декабря 2013 года. [2]

Сюжет

В расцвете сил питтсбургские боксеры Генри «Бритва» Шарп и Билли «Малыш» Макдоннен становятся соперниками после двух боев, в одном из которых Кид побеждает Рэйзора, а в другом Рэйзор побеждает Кида, и это единственные поражения в их карьерах. Прежде чем у них состоится матч-реванш, Рэйзор объявляет о своем уходе без объяснений, что приводит Кида в ярость и стоит им большого гонорара.

Спустя годы, у Рэйзора не хватает денег, и он работает на верфи, когда к нему приходит промоутер Данте Слейт-младший, который хочет, чтобы Рэйзор обеспечил захват движения для видеоигры. Это был отец Данте, чьи теневые деловые связи в конечном итоге оставили Рэйзора в тяжелом финансовом положении. Тихо говорящий Рэйзор не хочет участвовать в этом трюке. Малыш, хвастун, который управляет баром и автосалоном, полностью за. Рэйзор неохотно принимает 15 000 долларов, необходимых для ухода за его больным бывшим тренером Молнией Конлоном и оплаты его просроченных счетов.

В студии звукозаписи Разор удивлен и издевается над Кидом, которого также пригласил Данте. Они вступают в драку и наносят ущерб студии, прежде чем их арестовывают. Съемка драки на мобильный телефон загружается на YouTube и становится вирусной, давая Данте идею организовать финальный матч обид между Разором и Кидом, который он будет продвигать как «День обид».

Кид охотно соглашается. Разор вынужден сделать то же самое, не получив свои 15 000 долларов, а затем узнав, что его уволили с верфи. На пресс-конференции, посвященной объявлению матча за обиду, к Разору подходит его бывшая девушка Салли-Роуз Хендерсон, которая изменяла ему с Кидом в юности и в итоге забеременела. Теперь, овдовев, Салли хочет возобновить отношения с Разором, но он не хочет.

Razor просит старого тренера Молнию вернуть его в форму. Kid ожидает, что владелец спортзала Фрэнки Брайт будет тренировать его, но Фрэнки насмехается над дракой и не помогает. Kid сталкивается с его отчужденным биологическим сыном, BJ, против воли Салли. Эти двое начинают сближаться после того, как BJ дает Kid полезный совет относительно его техники, и его приглашают стать его тренером.

Молния узнаёт, что Разор слеп на один глаз. Понимая, что драка может нанести непоправимый вред, Молния и Салли умоляют Разора прекратить её, но он решает продолжить драку.

Кид берет своего внука Трея, чтобы отпраздновать новость о том, что билеты на матч-реванш распроданы. БиДжей думает, что они идут в кино, но Кид отводит ребенка в бар, а затем оставляет его одного, пока тусуется с поклонницей. В итоге Трей случайно заводит машину Кида, пока тот занимается сексом на заднем сиденье. Кид предотвращает аварию, но его арестовывают, и БиДжей приходит в ярость из-за того, что он подверг мальчика опасности. Кид извиняется перед БиДжеем и дает ему альбом, который он сохранил о спортивной карьере БиДжея в школе, доказывая, что он не был равнодушен к нему на протяжении многих лет. БиДжей прощает его.

Когда начинается поединок, Кид берет верх, жестоко избивая Разора, неосознанно эксплуатируя его слепой глаз. Однако, узнав о состоянии Разора, Кид перестает фокусироваться на глазу и помогает Разору встать на ноги. Разор поворачивает бой в свою пользу, но также помогает Киду встать на ноги, едва не вырубив его. Бой заканчивается, и судьи решают его по очкам. Разор объявляется победителем очень близким раздельным решением. Он празднует с Салли и Молнией, в то время как довольный Кид наслаждается компанией Би Джея и Трея, которые гордятся тем, чего он достиг.

В сцене после титров у Разора есть новый телевизор, на котором он и Молния смотрят выступление Кида на « Танцах со звездами» и быстро приходят к выводу, что он занимается сексом со своей партнершей. В другой Данте пытается устроить еще один матч-реванш между Майком Тайсоном и Эвандером Холифилдом . Холифилд отказывается от нескольких все более высоких предложений сразиться с Тайсоном, прежде чем проявить интерес, когда Слейт предлагает Холифилду роль в четвертом фильме «Мальчишник в Вегасе» . Тайсон, расстроенный этим, подходит к Данте со злостью, прежде чем сцена заканчивается.

Бросать

Джим Лэмпли , Стив Леви , Джон Баккигросс , Майк Голдберг , Чейл Соннен , Ларри Мерчант , Рой Джонс-младший , Майкл Баффер , Майк Тайсон и Эвандер Холифилд играют самих себя. Дочь Ким Бейсингер, Айрленд Бейсингер Болдуин , играет юную Салли.

Производство

В начале 2012 года для переписывания сценария был привлечен Даг Эллин . Его работа не была указана в титрах. [3]

В рамках подготовки к фильму оба актера тренировались с тренером по боксу Бобом Сейлом. Во время тренировок Сталлоне сбросил вес до 168 фунтов, что стало его самым низким весом с 1981 года. [4]

Съемки начались в Новом Орлеане, штат Луизиана , в конце 2012 года и завершились в марте 2013 года [5] , в то время как несколько различных установочных кадров центра Питтсбурга и сталелитейного завода Эдгара Томсона были сняты в столичном районе Питтсбурга [6] .

Прием

Театральная касса

Фильм «Забойный матч» собрал $7 млн ​​в первый уикенд, заняв 11-е место в прокате. Фильм, бюджет которого составил $40 млн, собрал $45 млн по всему миру. [1]

Критический ответ

Grudge Match получил в целом отрицательные отзывы. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 30% на основе 145 обзоров со средней оценкой 4,5/10. Критический консенсус сайта гласит: « Grudge Match спорадически смешной, но извилистый, а его сильный актерский состав в значительной степени погряз в сюжете, который переполнен клише». [7] На Metacritic фильм имеет оценку 35 из 100 на основе 32 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [8] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [9]

Эндрю Баркер из Variety написал: «По сути, это переделка «Старых ворчунов» с дряхлыми призраками Рокки Бальбоа и Джейка Ламотты, результат местами забавный, с некоторыми смешными шутками и приятными для публики второстепенными моментами от Алана Аркина и Кевина Харта, но все это настолько пережарено, что теряет свою собственную цель». [10]

Питер Трэверс из Rolling Stone написал: «Наблюдение за тем, как Де Ниро и Сталлоне мочатся над своими самыми культовыми ролями, не доставляет никакого удовольствия. Мне стало грустно. грустно. грустно». [11] Джон ДеФоре из The Hollywood Reporter написал: «Фильм просыпается только тогда, когда на экране появляются Харт или Аркин (предпочтительно вместе)». [12] Питер Брэдшоу из The Guardian назвал фильм «Нелепой, никчемной посредственностью. ... Никогда я не жаждал так страстно забраться в свою машину времени и вернуться в то время, когда мои воспоминания о « Бешеном быке» не были напрасно уничтожены этой невероятно удручающей и никчемной посредственностью». [13]

В чате с Interview в 2018 году Ким Бейсингер кратко призналась, что ей лично не понравился опыт съемок «Забойного реванша» . [14] [15]

Почести

Сталлоне был номинирован на премию «Золотая малина» за худшую мужскую роль за свою игру в этом фильме (наряду с фильмами «Пуля в голову» и «План побега » ), но проиграл Джейдену Смиту за «После нашей эры ». (Это была 14-я попытка Сталлоне получить «приз», рекорд, который он «выигрывал» четыре раза, также рекорд.) [ необходима цитата ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Grudge Match (2013)". Box Office Mojo . Получено 8 сентября 2020 г. .
  2. ^ "Сильвестр Сталлоне и Роберт Де Ниро: Реванш запланирован на Рождество!". ShowbizSpy.com. 30 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2013 г. Получено 8 июля 2013 г.
  3. Кит, Борис (29 марта 2012 г.). «Создатель «Красавцев» Даг Эллин перепишет комедию Warner Bros. «Реванш» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 3 мая 2022 г.
  4. Том Теодорчук (17 января 2014 г.). «Сильвестр Сталлоне: Роберт Де Ниро убедил меня снова вернуться на ринг». The Independent . Получено 26 марта 2023 г.
  5. ^ "Grudge Match". Фильм Новый Орлеан. 4 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 г. Получено 8 июля 2013 г.
  6. Ванчери, Барбара (21 сентября 2013 г.). «Заметки о фильме: Питтсбург попадает в кадр, в некотором роде, в «Grudge Match» — Pittsburgh Post-Gazette». Post-gazette.com . Получено 7 января 2014 г.
  7. ^ "Grudge Match". Rotten Tomatoes . Получено 9 февраля 2023 г.
  8. ^ "Grudge Match". Metacritic . Получено 14 июня 2020 г.
  9. ^ "GRUDGE MATCH (2013) B+". CinemaScore . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
  10. Баркер, Эндрю (24 декабря 2013 г.). «Обзор фильма: „Grudge Match“». Variety .
  11. Трэверс, Питер (24 декабря 2013 г.). «Grudge Match». Rolling Stone .
  12. ^ Джон ДеФоре (2013). «Grudge Match: Обзор фильма». The Hollywood Reporter .
  13. ^ Брэдшоу, Питер (23 января 2014 г.). «Grudge Match – обзор». The Guardian – через www.theguardian.com.
  14. ^ Гайдук, Джейн (8 февраля 2018 г.). «On Second Thought: Kim Basinger». Интервью . Получено 10 ноября 2022 г. .
  15. ^ Арчболд, Бун, Фил, Брайан (23 августа 2022 г.). «Почему Голливуд больше не будет брать Ким Бейсингер». Looper.com . Получено 10 ноября 2022 г. .{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

Внешние ссылки