«Brass Verdict» — 19-й роман американского автора Майкла Коннелли , в котором во второй раз появляется адвокат по уголовным делам из Лос-Анджелеса Майкл «Микки» Хэллер . Коннелли представил Хэллера в своем бестселлере 2005 года «The Lincoln Lawyer» . [1] [2]
После событий предыдущего романа адвокат Микки Холлер провел год, восстанавливаясь после своих ран и последующей зависимости от обезболивающих. Его вызывают обратно в юридическую практику, когда убивают старого знакомого, адвоката защиты Джерри Винсента. Халлер наследует дела Винсента, в том числе громкий судебный процесс над Уолтером Эллиоттом, голливудским магнатом, обвиняемым в убийстве своей жены Митци и ее немецкого любовника. Халлер получает это «франшизное» дело, убеждая магната оставить его в качестве адвоката, пообещав не добиваться отсрочки суда, который должен начаться через девять дней.
Тем временем, детектив полиции Лос-Анджелеса Гарри Босх , главный герой нескольких ранних романов, написанных Коннелли, расследует убийство Винсента. Босх, предупреждая, что убийца Винсента может прийти за Хэллером, убеждает нерешительного адвоката сотрудничать в продолжающемся расследовании убийства. Тем временем Хэллер стряхивает ржавчину и затянувшиеся сомнения в себе, готовясь к суду по делу о двойном убийстве.
Среди дел, которые берет Халлер, есть дело бывшего чемпиона по серфингу Патрика, который, будучи зависимым от обезболивающих после несчастного случая на серфинге, украл бриллиантовое ожерелье, находясь в доме друга. Халлер сочувствует Патрику из-за его собственной истории зависимости и нанимает молодого человека водителем своего Lincoln. Ему удается снять с Патрика обвинения против него, играя на предчувствии, что украденные бриллианты были ненастоящими.
С помощью своего следователя, Циско, и своей офисной помощницы, Лорны (которая является одной из двух бывших жен Халлера), Халлер разрабатывает стратегию защиты своего клиента, основываясь на том факте, что следы пороха, обнаруженные на руках Эллиотта, являются результатом поездки в полицейской машине, которая ранее в тот же день использовалась для перевозки другого заключенного. Он также высказывает сомнения относительно того, действительно ли убийца пары преследовал Митци или ее любовника. Тем временем Уолтер признает, что он связан с мафией и что, по его мнению, они убили и его жену, и адвоката Джерри Винсента.
На основании информации от Босха Халлер начинает подозревать, что Винсент подкупил кого-то в судебном процессе, чтобы тот подставил члена жюри, который помог бы добиться оправдания Уолтера Эллиота, независимо от доказательств. В ходе расследования он обнаруживает, что один из присяжных украл чужую личность, и он обеспечивает, чтобы эта информация стала известна судье по делу Эллиота, в результате чего судебный процесс останавливается как раз в тот момент, когда все начинает идти в пользу Халлера. Однако Эллиот признается Халлеру, что на самом деле он убил Митци и ее любовника, и Халлер остается размышлять об исходе дела. Вечером ему звонят из полиции и просят помочь бывшему клиенту. Когда он прибывает на место, на него нападает мужчина, который пытается столкнуть его в пропасть. Босх и его команда, которые наблюдали за Халлером, прибывают на место как раз вовремя, чтобы предотвратить убийство, и выясняется, что нападавшим был подставленный присяжный.
Халлер выясняет, что человек, стоящий за коррупцией, на самом деле старший судья, и предъявляет ей свои доказательства, что приводит к ее аресту ФБР. Когда он узнает, что Уолтер Эллиот и его секретарь также были убиты, он предполагает, что она стоит за этим убийством, но оказывается, что правосудие было совершено семьей любовника Митци до их возвращения в Германию.
Неизвестный Халлеру, но раскрытый в предыдущих романах Коннелли, факт, что Босх является единокровным братом Халлера. Халлер разгадывает головоломку к концу книги, опираясь в основном на сходство между Босхом и его собственным отцом (который сам был адвокатом), но в этот момент не делается никаких договоренностей о том, чтобы эти двое мужчин встретились снова.
Роман получил премию Энтони 2009 года в номинации «Лучший роман». [3] В том же году он был номинирован на премию CWA Ian Fleming Steel Dagger на Crime Thriller Awards . [4]
25 июня 2019 года было объявлено, что Дэвид Э. Келли разработал и написал телесериал, основанный на сериале Хэллера , при поддержке CBS . [5] Однако 2 мая 2020 года было объявлено, что пилот не будет продвигаться. [6] Впоследствии Netflix взял сериал и заказал 10-серийный сериал «Линкольн для адвоката» с Келли 11 января 2021 года, основанный на «Медном вердикте» . [6] [7] Съемки сериала начались 31 марта 2021 года . [8] 6 апреля 2022 года сериалу была назначена дата премьеры — 13 мая 2022 года. [9]