stringtranslate.com

Между Риверсайдом и Сумасшествием

Between Riverside and Crazy — пьеса 2014 года драматурга , сценариста , режиссёра и актёра Стивена Эдли Гёрджиса . Пьеса получила Пулитцеровскую премию 2015 года за драму , премию New York Drama Critics Circle Award 2015 года за лучшую пьесу, премию Lucille Lortel Award 2015 года за выдающуюся пьесу, премию Outer Critics Circle Award 2015 года за выдающуюся новую внебродвейскую пьесу и премию Off Broadway Alliance Award 2015 года за лучшую новую пьесу.

Сюжет

Уолтер «Попс» Вашингтон — отставной полицейский из Нью-Йорка. Его жена умерла, а его сын «Джуниор» только что вышел из тюрьмы. Они живут в квартире с контролируемой арендной платой на Риверсайд Драйв в Нью-Йорке. Подруга Джуниора, Лулу, и Освальдо, выздоравливающий наркоман, также проводят время в этой квартире. Уолтер подал иск о дискриминации против полицейского департамента, потому что в него случайно выстрелил другой полицейский.

История производства

Спектакль открылся на Off-Broadway в театре Linda Gross компании Atlantic Theater Company , предварительные показы начались 10 июля 2014 года, а премьера состоялась 31 июля. Его первоначальный показ был продлен с 16 по 23 августа. [1] Постановка Second Stage Theatre шла с 11 февраля 2015 года по 22 марта 2015 года в театре Tony Kiser компании, предварительные показы начались 16 января. [2]

Спектакль был поставлен Остином Пендлтоном , с актерским составом, включающим Стивена МакКинли Хендерсона в роли Уолтера «Попса» Вашингтона, Виктора Альмансара (Освальдо), Росаль Колон (Лулу), Лизу Колон-Зайас (церковная леди) и Рона Сефаса Джонса (Джуниора) (Рэй Энтони Томас играл Джуниора в постановке 2014 года). Майкл Рисполи сыграл главного антагониста (лейтенанта Каро), а Элизабет Канаван сыграла противоречивую роль старого партнера Попса (детектива О'Коннор) [3] [4]

Спектакль был поставлен в Американском театре консерватории , театре Geary в Сан-Франциско в сентябре 2015 года. Режиссером выступила Ирен Льюис, в актерском составе были Карл Ламбли в роли Попса, Кэтрин Кастелланос в роли церковной леди, Сэмюэл Рэй Гейтс в роли Джуниора, Элиа Монте-Браун в роли Лулу и Лейкин Вальдес в роли Освальдо. [5]

Театр-студия в Вашингтоне, округ Колумбия , ставил пьесу с 13 января 2016 года по 28 февраля 2016 года. [6]

Театр Artists Repertory Theatre , расположенный в Портленде, штат Орегон , поставил спектакль «Между Риверсайдом и Сумасшествием» с 4 марта по 1 апреля 2018 года. [7]

Speakeasy Stage Company, расположенная в Бостоне, штат Массачусетс , поставила спектакль «Между Риверсайдом и Сумасшествием» с 7 сентября по 6 октября 2018 года, в главных ролях Тайрис Аллен (Попс), Алехандро Симоес (Освальдо), Стюарт Эван Смит (Джуниор), Октавия Чавес-Ричмонд (Лулу), Селеста Олива (церковная леди), Морин Кейллер (детектив О'Коннор) и Льюис Д. Уиллер (лейтенант Каро). [8]

Компания American Stage Company, расположенная в Сент-Питерсберге, штат Флорида , поставила спектакль «Между Риверсайдом и Сумасшествием» с 3 октября по 4 ноября 2018 года.

Спектакль дебютировал на Бродвее в театре Hayes в предварительных показах 30 ноября 2022 года и официально открылся 19 декабря. Постановкой руководил Остин Пендлтон, и в ней участвовала большая часть оригинального состава внебродвейских актеров. [9] Постановка закрылась 19 февраля 2023 года. [10]

Критический ответ

Джесси Грин в своем обзоре для New York Magazine написал: «Стивен Эдли Гирджис... выбирает правильный тип миров, о которых можно писать: параллельный нашему, но во многом скрытый от него, достаточно странный, чтобы очаровывать, но достаточно узнаваемый, чтобы задеть за живое... Пьеса совершенно захватывает еще до того, как начинают вращаться ее основные драматические шестеренки...» [11]

Мэрилин Стасио в своем обзоре для Variety написала: «Вам придется задаться вопросом, что эти приезжие скажут о „Between Riverside and Crazy“, последней песне писателя о любви/ненависти к этому невозможному городу и его диковинным гражданам. Кого-то могут сбить с толку ожесточенные баталии за недвижимость между арендодателями и арендаторами квартир Готэма с контролируемой арендной платой. Но все обязательно будут очарованы громогласными местными жителями Гиргиса и потрясающими музыкантами ансамбля... Если кто-то и может справиться с идиомой писателя — теплым, богатым диалектом, который исходит прямо с городских улиц, — то это те ребята». [12]

Рецензент TheaterMania прокомментировал декорации: «Пендлтон помогает нам увидеть, как части соединяются вместе, и сцены часто перетекают из одной в другую. Гигантская вращающаяся декорация Уолта Спэнглера... помогает создавать эти моменты. Ему пришлось сжать декорации для меньшей сцены в верхней части города, убрав полуванну и переместив мебель плотнее. Это создает ощущение перегруженности, подходящее для квартиры в Верхнем Вест-Сайде, которая непрерывно заселена в течение нескольких десятилетий. Последняя сцена, в которой декорации продолжают вращаться, пока актеры перемещаются из комнаты в комнату, имеет кинематографическую подвижность, которая редко достигается на сцене». [3]

Награды и номинации

Комитет по присуждению Пулитцеровской премии назвал «Между Риверсайдом и Сумасшествием » «тонкой, прекрасно написанной пьесой о полицейском в отставке, столкнувшемся с проблемой выселения, в которой черная комедия используется для решения вопросов жизни и смерти». [21]

Ссылки

  1. ↑ Хетрик, Адам (23 августа 2014 г.). «Премьера Стивена Эдли Гирджиса, между Риверсайдом и Сумасшествием, закрывается в Атлантике». Афиша . Получено 26 июня 2022 г. .
  2. ^ Джойя, Майкл (11 февраля 2015 г.). «Между Риверсайдом и Сумасшествием, в главной роли Стивен МакКинли Хендерсон, сегодня вечером открывается Off-Broadway». Афиша . Получено 26 июня 2022 г.
  3. ^ ab Stewart, Zachary (11 февраля 2015 г.). «Между Риверсайдом и Сумасшествием». TheaterMania . Получено 26 июня 2022 г. .
  4. ^ "Between Riverside and Crazy". База данных Internet Off-Broadway . Получено 26 июня 2022 г.
  5. ^ Hurwitt, Robert (10 сентября 2015 г.). «ACT открывается победителем в «Риверсайде»». SFGATE .
  6. ^ "Между Риверсайдом и Сумасшествием". Театр-студия .
  7. ^ "Сезон 2017/18". Артисты Репертуарный театр . Архивировано из оригинала 23 ноября 2017 года.
  8. ^ Элерс, Кристофер (4 октября 2018 г.). «В ловушке между Риверсайдом и Сумасшествием». TheaterMania .
  9. ^ Эванс, Грег (9 сентября 2022 г.). «Broadway's 'Between Riverside And Crazy' Announced Cast: Stephen McKinley Henderson, Others Reprise Roles». Крайний срок . Получено 9 сентября 2022 г.
  10. ↑ Холл, Маргарет (24 января 2023 г.). «Вторая сцена ставит пьесу ко Дню благодарения «Белая девочка в опасности», которая будет проходить между Риверсайдом и «Безумием» на Бродвее». Афиша . Получено 5 июля 2023 г.
  11. ↑ Грин, Джесси (11 февраля 2015 г.). «Обзор театра: между Riverside и Crazy Lies Excellence». Vulture .
  12. ^ Стасио, Мэрилин (11 февраля 2015 г.). «Обзор Off Broadway: 'Between Riverside and Crazy' в театре Second Stage». Variety .
  13. ^ "Лауреаты Пулитцеровской премии 2015 года: драма". Pulitzer.org . Получено 21 апреля 2015 г. .
  14. ↑ Хетрик, Адам (4 мая 2015 г.). «Гамильтон и Между Риверсайдом и Сумасшествием побеждают в 2015 году в Нью-Йоркской ассоциации театральных критиков». Афиша . Получено 26 июня 2022 г.
  15. ↑ Ганс, Эндрю (21 апреля 2015 г.). «Объявлены номинации на премию Drama League Awards 2015; более 45 претендентов будут бороться за награду за выдающееся исполнение». Афиша . Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 г. . Получено 24 апреля 2015 г. .
  16. ↑ Ганс, Эндрю (23 апреля 2015 г.). «Объявлены номинации на премию Drama Desk; Гамильтон возглавляет список». Афиша . Архивировано из оригинала 29 июля 2015 г. Получено 24 апреля 2015 г.
  17. ^ "Hamilton побил рекорд по количеству побед Lortel". Афиша . 10 мая 2015 г. Получено 26 июня 2022 г.
  18. ↑ Клемент, Оливия (11 мая 2015 г.). «Curious Incident — главный победитель премии Outer Critics Circle Awards». Афиша . Получено 26 июня 2022 г.
  19. ↑ Кокс, Гордон (18 мая 2015 г.). «'Гамильтон', Хендерсон и Хоутон выигрывают премию Obie Awards 2015 (ПОЛНЫЙ СПИСОК)». Variety . Получено 26 мая 2023 г. .
  20. ^ «Between Riverside and Crazy and Hamilton получили награды Off-Broadway Alliance Awards». TheaterMania . 19 мая 2015 г. Получено 26 мая 2023 г.
  21. ^ "Пулитцеровская премия за драму". Pulitzer.org . Получено 5 мая 2015 г. .

Внешние ссылки