stringtranslate.com

Меркурио Буа

Меркурио Буа ( албанский : Mërkur Bua ; греч .: Μερκούριος Μπούας , романизированный :  Merkourios Bouas ; некоторые современные источники используют Buia [2] ) был албанским кондотьером ( капитаном стратиотов ), действующим в Италии . Его отцом был Пьетер Буа , лидер албанцев в Морее в 15 веке. Родившийся в Нафплионе в 1478 году, Меркурио Буа переехал в Венецию в 1489 году после смерти отца и участвовал в важных этапах Итальянских войн , служа Венецианской республике , герцогу Миланскому Людовико Сфорца , Королевству Франции , императору Священной Римской империи Максимилиану I , а затем снова Венеции. [3] [4] За его деяния король Франции Людовик XII наградил его почетным титулом графа Акино и Роккасекка . [4]

Жизнь

Красный знак с черным орлом и крестом Святого Андрея был подарком его величества императора Максимилиана генерал-капитану легионерской кавалерии (MDX). [5]

Родившийся в Нафплионе на Пелопоннесе , Меркурио был сыном Петра Буа ( ок. 1450-х гг.), который принадлежал к албанской дворянской семье Буа , обосновавшейся на Пелопоннесе , и который был лидером албанской общины региона после падения деспотата Мореи . [6] [7] [8] [9] [10] Меркурио также был связан с семьями Топиа , Спата , Мекси и Зеневиси . [11]

Как сообщает Джованни Андреа Салуццо, лорд Кастеллара , который участвовал в битве при Новаре в 1500 году в качестве доверенного человека маркиза Людовико II Салуццо против герцога Милана Людовико иль Моро , албанский капитан Меркурио, который в то время служил герцогу Милана, был захвачен в Новаре неким Дунканом после поражения Людовико иль Моро. Взятый в тюрьму Кастеллара на несколько недель, Меркурио был освобожден Джованни Андреа Салуццо 6 июня 1500 года. [12]

Позже, под французскими знаками отличия, он участвовал в войне против испанцев в Неаполитанском королевстве и был вовлечен в битву при Гарильяно , в знак признания его предприятий Буа был инвестирован королем Франции Людовиком XII в феоды Акино и Рокказекка. В 1506 году, однако, он был в армии Шомона, с которой он сражался против болонской семьи Бентивольо , вернув столицу Фельсинео под суверенитет папы ( папа Юлий II затем пожаловал ему сумму в 1000 флоринов в качестве награды за это предприятие). После других военных действий в Ломбардии и Пьемонте он отправился в Лигурию, где в 1507 году он подавил антифранцузское восстание, вспыхнувшее в Генуе, обезглавив мятежного дожа Паоло да Нови . В том же году он сопровождал Людовика XII во время его торжественного въезда в Милан. Однако в 1508 году он был нанят императором Максимилианом I Габсбургом и отправлен во Фландрию под командованием 400 страдиотов: сначала он столкнулся с войсками герцога Гельдернского, затем принял участие в войне за наследство в Ландсхуте, Бавария.

Буа был описан как

мрачного вида солдат с грубой бородой, касавшейся его кирасы, и с головой, покрытой тюбетейкой, похожей на современный греческий капоте, собрал своих солдат на открытом пространстве и обрушил их на гугенотов со скоростью борзых. [13]

Сохранилось письмо, написанное Буа. Он написал его 17 июня 1506 года и направил в казначейскую администрацию французского двора в качестве капитана 100 албанских кавалеристов и военных людей («Капитан 100 албанских кавалеристов и военных людей») в связи с выплатой жалованья его роте. [14]

Герб Меркурио Буа представляет собой щит, в правом верхнем углу, лазурный знак с орлом, изображенным в правой позиции, принадлежащий деспоту Аргирокастрона , чье царство несет символы Дома Буа . [15]

Его албанские страдиоты были описаны как лучшая кавалерия того времени, что подтверждается тем фактом, что они всегда использовались европейскими монархами. [16] Сам Буа считался одним из лучших генералов в Италии. [17] В 1515 году Буа получил командование всеми страдиотами венецианской армии, что вызвало волнения среди греческих офицеров. [18]

Начиная с 1509 года, после начала Третьей Итальянской войны (также называемой Войной Камбрейской лиги ), он вернулся в Италию, осуществляя грабежи и набеги именно на территории той Венецианской республики, которая первой приветствовала его: его набеги известны в стране Бассано , Соаве , Кальдиеро , Читтаделла , Кастельфранко , Нервеза и около холмов Монтелло ; он завоевал замки Лониго (где он устроил ужасную резню, вырезав более 1500 жителей и поджег их дома). 9 мая того же года он участвовал в знаменитой битве при Аньяделло , сокрушив войска венецианского лидера Бартоломео д'Альвиано . [19] Он также принимал участие в осадах Падуи (1509) и Тревизо (1511). Возможно, именно в этот период (в 1510 году) Максимилиан Габсбургский даровал Буа титул графа Священной Римской империи. Буа прославился в эти годы также взятием замка Куэро (1509), венецианской крепости, построенной вдоль Пьяве у подножия Беллунеских Преальп: греческая праздничная поэма шестнадцатого века рассказывает, что Буа бросился в реку, а за ним последовали его соратники, обойдя защитников и застигнув их врасплох. Узником высшей пробы был капитан замка Джероламо Эмилиани, принадлежавший к патрицианскому роду Миани, который, закованный в цепи и вынужденный следовать за страдриотами Буа в их набегах в верхнем Тревигиане, затем чудесным образом освободился. Вернувшись в Тревизо после заключения, Миани принес в качестве ex voto свои цепи (которые все еще видны сегодня) к почитаемой фреске Мадонны с младенцем в церкви Санта Фоска в Санта Мария Маджоре. [20]

Он отличился в битве при Креаццо против испанцев, получив похвалу Альвиано и таким образом заработав доступ в Колледжо деи Сави. В 1514 году он двинулся к Полезине и отвоевал Ровиго , взяв в плен испанского комиссара; позже он провел другие блестящие военные операции против испанцев и немцев, захватив оружие и лошадей у ​​врага. Разграбив страну Тренто , он вошел в Эсте и впоследствии обошел Альвиано во время нового отвоевания Ровиго, ранее отвоеванного испанцами: генерал Доменико Контарини снова похвалил его дерзость. В сентябре 1515 года, однако, на поле знаменитой битвы при Мариньяно , где венецианцы и французы сражались со швейцарцами через Альпы, кажется, что в этом случае, героическим действием своих страдиотов, он сумел спасти жизнь короля Франции, присутствовавшего на поле битвы под командованием своих войск. В тот же вечер суверен обнял бы его, публично провозгласив своим спасителем. [21]

Меркурио Буа умер в Тревизо (Италия) между 1542 и 1545 годами, где ранее он служил капитаном отряда из 50 солдат. [22] Он похоронен в Санта Мария Маджоре в том же городе рядом с могилой своей жены. В 1562 году на его могиле был воздвигнут мраморный памятник, выполненный Антонио Ломбардо . В 1637 году на памятнике была сделана следующая надпись:

Mercurio Bua Comiti E. Principibus Peloponnesi
Epirotarum Equitum Ductori ,
Anno Salu. MDCXXXVII .

Что означает « Графу Меркурио Буа, принцу Пелопоннеса, предводителю всадников Эпира, в год нашего спасения, 1637 ». На памятнике также перечислены некоторые моменты его военной карьеры. [23] [24]

Браки и дети

Его первый брак был в 1519 году с Марией Боккали, дочерью Никколо Боккали. [25] Боккали происходили из Мореи и были связаны с ветвями семьи Скандербега и семьи Арианити , [26] а также с византийской императорской семьей Палеологов . [ 27] Боккали также поставляли Венеции поколения очень доблестных и верных бойцов. [26] Мария всегда жила в Венеции, даже когда Меркурио служил Священной Римской империи . [25] Мария умерла в 1524 году, оставив одного сына по имени Флавио. Она была похоронена в Санта-Мария-ди-Тревизо. В 1525 году Меркурио женился на Элизабетте, дочери Альвизе Бальби. От нее у Меркурио было четверо детей: Елена Мария, Курио, Поликсена и Алессандро. Элизабет умерла в 1528 году или ранее. [4]

В культуре

Жизнь Буа была драматизирована в работах Цанеса Коронайоса (Дзанетто Коронео). Коронайос, который был страдиотом-трубадуром зантиотского происхождения, был спутником Меркурио Буа. [28] В своей работе, длинной эпической поэме на народном греческом языке о подвигах, храбрости и военных победах Меркурио Буа, Коронайос приводит мифологическую родословную Буа, которая включает Ахилла , Александра Великого и Пирра. [29] Возможным ответом на вопрос, почему эта работа была написана на греческом языке, а не на итальянском или даже средневековом албанском, было бы то, что близкое окружение Меркурио Буа говорило в основном по-гречески, сохраняло свои византийские традиции и культурную идентичность. [30] В этой работе он был восхвален как «избранный среди эллинов» или в другом стихе как «крепость албанцев» [31] Эта поэма была найдена в рукописи в Италии и была опубликована частично К. Хопфом и полностью Константином Сатасом . Она была написана в 1519 году, когда Коронайос был в Венеции , и относится к истории Буа до 1517 года. Она состоит из около 4500 рифмующихся стихов и содержит ценную историческую информацию. Коронайос написал и отправил Буа также меньшую поэму («питтакион»), также на греческом языке, примерно из 125 стихов. [32] [33]

Другое упоминание о Меркурио Буа есть в Histoire des guerres civiles de France Энрико Катерино Давилы . Там человек по имени Меркурио Буа был активным на службе у короля Франции в 1580-х годах. Он присутствовал в качестве командира отряда легкой кавалерии в битве при Кутрасе в 1587 году, возглавив злополучную кавалерийскую атаку, которая привела к тому, что его отряд был отвлечен от решающего действия, тем самым способствуя катастрофическому поражению королевской армии. [34] Тем не менее, неизвестно, был ли это тот же человек.

Источники

Цитаты

  1. ^ Фосси, Глория; Буссагли, Марко; Райхе, Маттиа (2000). Итальянское искусство: живопись, скульптура, архитектура от истоков до наших дней. Giunti Editore Firenze, Италия. стр. 182–3. ISBN 88-09-01771-4.
  2. ^ Институт истории и археологии «AD Xenopol». (1987). Ежегодный Институт истории и археологии «Ксенополь нашей эры». Editura Academiei Republicii Socialiste România. п. 91. Intre acestia, un loc insemnat 1-a ocupat Mercurio Buia, ajuns la inceputul secolului XVI in serviciul imparatului Maximilian de Habsburg, care la primit in Rindul contilor Imperial. ... Familiei Buia (Буа)...; Журнал исторический. 1994. с. 62. Меркурио Буйа («Bua» — socotit «albanez») добавлен на службу к Максимилиану де Габсбургу.; Валенте, Франческа (28 сентября 2014 г.). «Сан Джироламо Эмилиани является покровителем Керо Вас». Коррьере делле Альпи . Проверено 1 июня 2020 г. 27 назад 27 лет тому назад сила разрушила три милые французские приглашения от Жака де Ла Палиса (собственность испиратора дель'агеттиво "лапалиссиано"), который руководил капитаном Вентуры Меркурио, Буя завоевал крепость, уччидендо все и немецкие солдаты , транне Джироламо и должные капитаны беллунеси.; (Bujduveanu 1997, стр. 91): «1495 = Familia Buia a dat din acest an până la Finele secolului al XVI-lea opt capitani de Armatoli. Mercuriu Buia trece în Italia cu vreo...»; (Giurescu & Giurescu 1976, стр. 395, 405): «Familia Buia a dat de la 1495 pînă la Finele secolului al XVI-lea nu mai puţin de opt capitani, dintre care Mercuriu Buia a avut o deosebită însemnătate….Buia , Меркуриу — капитан».
  3. ^ Флористан 2019, стр. 10
  4. ^ abc Риккарди Мария Луиза (1989) Лоренцо Лотто, "Il Gentiluome della Galleria Borghese" , Artibus et Historiae, vol. 10, № 19, с. 96. Доступно через JSTOR.)
  5. ^ Сатхас, Константинос (1867). Хелленика анекдота (1-е изд.). Библиотека Критского университета: Τύποις του Φωτός. стр. 5–9.
  6. ^ Граматикополо 2016, с. 47: «Пьетро Буа, благородная семья албанских трапиантата на Пелопоннесе, заботящаяся о албанском сообществе региона, как лоро капо допо ла кадута деспотато ди Мореа».
  7. ^ Флористан 2019, с. 10: «Из уведомления 1457 года я знаю и брата Алессио и Джованни Буа, одного из качеств отца Пьетро Буа, своего вольта отца Меркурио Буа, известного кондотьера и капитана страдиоти, неинициированного первого десятилетия XVI».
  8. ^ Зорзи, Ренцо; Чини.», Фонд «Джорджо» (2002). Le Metamorphosi del ritratto (на итальянском языке). Л.С. Ольшки. п. 164. ИСБН 978-88-222-5147-3. как греческий кондотьер Меркурио Буа, проживавший в Тревизо
  9. ^ Bugh, Glenn Richard (2002). «Andrea Gritti and the Greek Stradiots of Venice in the Early 16th Century». Thēsaurismata tou Hellēnikou Institoutou Vyzantinōn kai Metavyzantinōn Spoudōn : 93 . Получено 16 апреля 2021 г. В любом случае, нет никаких доказательств, опровергающих показания Барбариго о том, что Теодоро Палеолого 54 , возможно, самый известный греческий капитан-страдиот (кроме Меркурио Буа)
  10. ^ Романо, Роберто. «Продукция письма Якопо Триволиса, благородного венето-корфиота» (PDF) . Порфира. п. 81 . Проверено 19 апреля 2021 г. аль-капитано греко-альбанский Меркурио Буа
  11. ↑ Дориан Кочи (22 августа 2022 г.). «Шен Меркури и Арберве». Газета Диелли.
  12. ^ Комба 2005, с. 177: «Джованни Андреа Салуццо Кастеллар, egli stesso condomino di numerosi feudi, fiero della sua consanguineità col Marchese, e contemporaneamente uomo di corte (...uomo di fiducia di Ludovico II...)»; п. 218: «Джованни Андреа Салуццо ди Кастеллар racconta Come alcuni anni dopo, partiti per parteciare alla Presa di Novara, lui Stesso e il Marchese...»; п. 302: «L'autore narra anche un episodio del giugno 1500 che lo riguarda Personalmente: la liberazione di Mercurio Bua Albanese, капитан 500 страдиотов, прибывших из Милана, в Новару внутри Моро да рассказ о Дункане Скоццезе. Tradotto nelle prigioni Private дель Кастельяр за alcune settimane, fece amicizia con il suo carceriere».
  13. ↑ Джон Генри Манкур (1834). Анри Катр: Или, Дни Лиги. В трех томах, том 2. Whittaker & Company. стр. 230.
  14. ^ Xhufi 2013, стр. 8.
  15. ^ Сатхас, Константинос (1867). Хелленика анекдота (1-е изд.). Библиотека Критского университета: Τύποις του Φωτός. стр. 5–9.
  16. ↑ Colburn's United Service Magazine и Naval and Military Journal, часть 3. Мичиганский университет. 1831. стр. 507.
  17. ^ Марино Санудо (1889). В дневнике Марино Сануто: (MCCCCXCVI-MDXXXIII) с автографом Марчиано итал. кл. VII кодд. CDXIX-CDLXXVII, Том 24. Мичиганский университет. п. 499.
  18. ↑ Журнал итальянской истории, том 2. Мичиганский университет. 1979. стр. 15.
  19. ^ Джованни Нетто (2000). Гуида ди Тревизо. Город, история, культура и искусство . LINT Editoriale Associati.
  20. ^ Меркурио Буа - Биографическая заметка капитана Герры и кондотьеров Вентуры, действовавших в Италии в 1330–1550 годах. 4 назад, 2009 г.
  21. ^ Ганс Иоахим Кисслинг. «Меркурио Буа». Энциклопедия Треккани.
  22. ^ Зеле, Уолтер (1993). «Примечания и документы». Архив Венето : 110.
  23. ^ Сатхас К. (1867), Андрагатемата Буа, Цанес Коронеос, Hellenika Anekdota, том 1, стр. 123, на греческом языке
  24. ^ Эдвард Хаттон: Венеция и Венеция . Читайте книги, 2009. Страница 229. ISBN 1-4446-4992-2 . [1] 
  25. ^ Аб Бассани 2008, с. 159: «...nonché anche le vicende dello stradiota Mercurio Bua, ammogliato in prime nozze anch'egli con una Boccali, Maria, vissuta semper a Venezia, anche quando Bua militava con gli Imperiali.
  26. ^ Аб Бассани 2008, с. 62: «Я Боколи или Боккали, проведённый в Морее, был импарентати с членами семьи Скандербега и Арианити. Anchessi fornirono per genazioni Battletenti valorosissimi e fedelissimi в Венеции (oltre ai Peta, ai Renessi e altri)».
  27. ^ Корре, Катерина (2018). Μισθοφόροι stradioti της Βενετίας: πολεμική και κοινωνική λειτουργία (15ος-16ος αιώνας) (Диссертация) (на греческом языке). Греция: Ионический университет . п. 178. Οι Μπόχαλη συγγένευαν με τους Παλαιολόγους συνεχίζοντας την οικογενειακή πρακτική που ενσωμάτωσε πλήρως τη φάραστην κοινωνική τάξη των τοπικών βυζαντινών αρχόντων
  28. ^ Зечевич, Нада (2019). «Восстановление, реконструкция и союз: воспоминания о доме в стратиотской поэзии Антонио Молино». Радови: Zavoda za Hrvatsku Povijest Filozofskoga Fakulteta Sveučilišta u Zagrebu . 51 (1):165. doi : 10.17234/РадовиЖП.51.8 . Среди таких произведений мы находим изящные рифмы греческого гуманиста Михаила Тарханиоты Марулла (р. ок. 1458–1500), героические поэмы Цанеса Коронайоса, прославляющие знаменитого албанского командующего венецианской армии Меркурио Буа (ок. 15 в./нач. 15 в. XVI в.), обширные циклы устной традиции албанских стратиотов в Южной Италии и славянских крестьян-воинов из Венецианской Далмации (ускоци), а также пьесы итальянских комедиографов, которые использовали стратиотскую традицию, чтобы завоевать интерес своей популярной итальянской публики. аудитории.
  29. ^ Из различных людей, называемых Пиррами , наиболее вероятными кандидатами, по-видимому, являются мифологический Неоптолем , сын Ахилла и царь Эпира , и исторически задокументированный царь Пирр из Эпира .
  30. ^ Корре, Катерина (2018). Μισθοφόροι stradioti της Βενετίας: πολεμική και κοινωνική λειτουργία (15ος-16ος αιώνας) (Диссертация) (на греческом языке). Греция: Ионический университет . п. 412. ??? κή ή ακόμα στη μεσαιωνική αλβανική. Μία απάντηση θα ήταν ότι ο κύκλος του Μερκούρη Μπούα μιλούσε πρωτίστως ελληνικά, είχε βυζαντ ινή κουλτούρα και πολιτισμικές катехиз.
  31. ^ Фаттори, Никколо (7 мая 2019 г.). Миграция и сообщество в раннем современном Средиземноморье: греки Анконы, 1510-1595. Springer. стр. 13. ISBN 978-3-030-16904-6. Этнические и конфессиональные границы в раннем современном Средиземноморье могли быть чрезвычайно размытыми, особенно в пределах одной культурной сферы, и, например, капитан Страдиотов Меркурио Буа был прославлен как «избранный среди эллинов / крепостной вал албанцев» в той же строфе поэмы, и никто не видел в этом ничего противоречащего.
  32. ^ Хопф Чарльз (1873) Ex Jannis Coronei Rebus a Mercurio Bua gestis, в Chroniques Greco-Romanes, Librairie de Weidmann, Berlin, стр. 367–370. (Содержит первые 136 стихов).
  33. ^ Сатас К., глава А, стр. 1-153.
  34. ^ Давила, Энрико Катерино (1657). История гражданской войны во Франции. Том. 1. Париж. п. 563.

Библиография

Внешние ссылки