Micallef P(r)ogram(me) — австралийский комедийный скетч -сериал , ведущий Шон Микаллеф по сценарию Микаллефа и Гэри МакКаффри , который транслировался с 1998 по 2001 год на канале ABC TV .В первой серииона была известна как «Программа Микаллефа» , во второй серии « Программа Микаллефа» и в третьей серии «Программа Микаллефа» . Micallef P(r)ogram(me) — это общее название, используемое для выпусков DVD.
Шоу , выходящее в эфир по понедельникам (пятница второго сезона) в 20:00, [3] приняло свободный облик вымышленного варьете , в котором были ложные интервью, монологи ведущих, фрагменты участия аудитории и конкурсы, а также скетчи, основанные на персонажах. Персонажи Майло Керриган и Дэвид МакГэн из предыдущей серии скетчей Микаллефа Full Frontal также вновь появились в этом сериале. Шоу было написано и продюсировано Микаллефом и Гэри Маккаффри : небольшое количество сценаристов и небольшой актерский состав, а также различные требования ABC означали, что шоу было гораздо более сюрреалистичным и резким, чем Full Frontal - юмор часто был причудливым. (о чем свидетельствует «Внимание il est MYRON!» , повторяющаяся пародия на европейские программы лепки ).
В качестве ведущего Микаллеф принял образ высокомерного, тонкокожего и эгоцентричного педанта. В его монологах было много намеренно запутанной игры слов ( предложения о садовых дорожках ; например, «Как мог бы сказать двуязычный китаец : «gute Nacht!»»), а его интервью вращались вокруг того, как он сбивал с толку и принижал своих гостей. как реальные, так и вымышленные: в их число входили Джон Кларк , Тим Фридман из The Whitlams , Тим Роджерс и Эндрю Дентон . Однако, чтобы сбалансировать это, Микаллеф имел тенденцию играть в скетчах убогих и часто сумасшедших персонажей с «низким статусом» (таких как Керриган), и сам часто подвергался унижениям со стороны других актеров».
По ходу программы она становилась все более странной и сюрреалистичной. Третья серия была особенно примечательна этим и получила широкое освещение в СМИ благодаря скетчу, который так и не вышел в эфир. В скетче должно было быть показано, как Шон представляет отрывок, в котором герой войны Уири Данлоп будет показан как транссексуал, и через несколько секунд скетч должен был перейти к коммутатору ABC, загорающемуся жалобами. Однако на скетч поступили жалобы еще до того, как он был показан, и впоследствии он так и не вышел в эфир - ирония ситуации проиграла многим из тех, кто жаловался. Микаллеф не обратил на это внимания, поместив в свою книгу «Осколки» несколько зарисовок , которые закончились тем, что Данлоп вошел в платье. Однако эскиз содержится в DVD-релизе третьей серии и появился в ретроспективном сериале телеканала ABC « Тетушка шок-ужас» .
Хотя в сериале часто использовались второстепенные знаменитости, оно избегало прямых пародий на телевидение или актеров, хотя персонаж Дэвида Э. МакГана играл в стереотипных медицинских и юридических драмах в первых двух сериях. Использование популярной культуры было лучше продемонстрировано во вступительном шоу третьего сезона, где певица Джули Энтони исполняла странную интерпретацию хита Mi-Sex 1979 года «Компьютерные игры», в то время как маленькая собака таскала пластиковую тележку с единственным апельсином. в этом.
В шоу приняли участие таланты Уэйна Хоупа , Роз Хаммонд , Фрэнсиса Гринслейда и, в третьем сезоне, Дайны Рид. В 2003 году Микаллеф стал ведущим недолговечного «настоящего» развлекательного шоу Micallef Tonight для Nine Network .
Название шоу менялось в каждой серии из-за жалоб аудитории, которые Микаллеф превратил в постоянную шутку. [1] Первый сериал, озаглавленный «Программа Микаллефа» , столкнулся с жалобами зрителей ABC, которые возражали против написания слова «программа», несмотря на то, что американское «программа» является стандартным австралийским написанием. [4] Этот лингвистический вопрос особенно чувствителен среди зрителей канала ABC, который транслирует относительно большое количество британского контента. Во второй серии, которая началась 20 августа 1999 г. и закончилась 8 октября 1999 г., название было изменено на британское написание « Программа Микаллефа» , и Микаллеф «поблагодарил» своих зрителей на премьере сериала:
Со времени прошлой серии произошло несколько изменений: на этот раз мы пишем слово «программа» правильно – по-французски, с двумя «м» и «е». Это полностью благодаря вашим отзывам, и мы благодарим вас за это. Конечно, не стоит ожидать такого уровня педантичности от зрителей коммерческого телевидения. [5]
В третьей серии Микаллеф продолжил эту шутку, неправильно произнося программу как «ПО-грамм». Когда литература ABC, рекламирующая шоу, изменила его на «Пограмма Микаллефа» , близость к слову « погром» сделала то, что Микаллеф назвал «гораздо более мрачной шуткой, чем когда-либо предполагалось». [6]
Вторая серия была выпущена на DVD в 2004 году, перед первой и третьей сериями, поскольку дистрибьютор Shock Records посчитал, что вторая серия является наиболее продаваемой. Третья серия была выпущена в ноябре 2005 года, а первая серия - в начале 2006 года. Объединенный бокс-сет всех трех серий под названием Micallef in a Box был выпущен 28 ноября 2006 года. На обложке бокс-сета написано: «Вы владейте отмеченными наградами второй и третьей сериями, теперь для полноты картины вы можете приобрести все три».
В 2011 году компания Shock Records выпустила бокс-сет DVD The Collected Shaun Micallef , в который вошли все три сезона The Micallef Program вместе с The Incompleat Shaun Micallef , компиляция его работы над Full Frontal вместе с пилотом Seven Network «Мир вокруг Шона Микаллефа». Он , The Expurged Micallef Tonight (основные моменты недолговечного шоу Микаллефа 2003 года Micallef Tonight на канале Nine Network ) и бонусный аудио-CD His Generation .