stringtranslate.com

Мир Дикого Запада (фильм)

Westworld — американский научно-фантастический вестерн 1973 года , снятый Майклом Крайтоном . Фильм повествует о гостях, посещающих интерактивный парк развлечений, содержащий реалистичных андроидов , которые неожиданно начинают давать сбои. В фильме Юл Бриннер играет андроида в парке развлечений, а Ричард Бенджамин и Джеймс Бролин — гостей парка.

Фильм был снят по оригинальному сценарию Крайтона и стал его первым театральным фильмом в качестве режиссера после одного телевизионного фильма. Это был также первый художественный фильм, в котором использовалась цифровая обработка изображений для пикселизации фотографии, чтобы имитировать точку зрения андроида. [4] Критические отзывы были в основном положительными как со стороны современных, так и ретроспективных критиков, и «Мир Дикого Запада» был номинирован на премии «Хьюго» , «Небьюла» и «Сатурн» .

За Westworld последовало продолжение Futureworld (1976) и недолговечный телесериал Beyond Westworld (1980). Телесериал, основанный на фильме, дебютировал в 2016 году на канале HBO .

Сюжет

В ближайшем будущем высокореалистичный парк развлечений для взрослых под названием Delos будет включать три тематических «мира»: Western World ( американский Старый Запад ), Medieval World ( средневековая Европа ) и Roman World ( древний город Помпеи ). Миры курорта населены реалистичными андроидами , которые практически неотличимы от людей, каждый из которых запрограммирован на характер для своей исторической среды. За 1000 долларов в день гости могут насладиться любым приключением с андроидным населением парка, включая сексуальные контакты и имитацию смертельных боев.

Питер Мартин, впервые посетивший Делос, и его друг Джон Блейн, приехавший повторно, отправляются в Мир Дикого Запада. Одной из достопримечательностей является Стрелок , андроид, запрограммированный на провоцирование перестрелок. Огнестрельное оружие, выдаваемое гостям парка, имеет температурные датчики, которые не позволяют им стрелять во что-либо с высокой температурой тела, например, в людей, но позволяют им «убивать» хладнокровных андроидов. Программирование Стрелка позволяет гостям вытаскивать свое оружие и убивать его, а андроид всегда возвращается на следующий день для новой дуэли.

Технические специалисты Delos замечают, что проблемы начинают распространяться : андроиды в Roman World и Medieval World начинают испытывать различные поломки и системные сбои, которые, возможно, также распространились на Westworld.

После ночи, проведенной за сексом с двумя проститутками-андроидами, к Джону пристает тот самый стрелок, которого Питер убил в салуне накануне. Питер врывается в комнату и снова стреляет в стрелка. Питера сажают в тюрьму в ожидании суда, поэтому Джон освобождает его, и они вдвоем пытаются выбраться из города.

Неисправности становятся более серьезными, когда роботизированная гремучая змея кусает Джона, и вопреки своей программе, женщина-андроид отвергает ухаживания гостя в Medieval World. Неудачи нарастают, пока андроид Черный рыцарь из Medieval World не убивает гостя в схватке на мечах . Руководители курорта пытаются восстановить контроль, отключив электроэнергию в парке. Отключение запирает их в центральном управлении, когда двери автоматически запираются, и они не могут снова включить электроэнергию, чтобы сбежать. Андроиды во всех трех мирах выходят из-под контроля, работая на резервном питании.

Питер и Джон, придя в себя после пьяной драки в баре, просыпаются в борделе Westworld , не подозревая о поломке парка. Когда Стрелок бросает вызов мужчинам на поединок, Джон относится к противостоянию как к развлечению, но андроид стреляет в него насмерть. Питер бежит, спасая свою жизнь, и андроид следует за ним.

Питер бежит в другие части парка, но находит только мертвых гостей, поврежденных андроидов и паникующего техника, пытающегося сбежать от Делоса, которого вскоре убивает Стрелок. Питер спускается через люк в Римском мире в подземный комплекс управления и обнаруживает, что компьютерные техники курорта задохнулись в комнате управления, когда отключилась система вентиляции. Стрелок преследует его по подземным коридорам. Убегая, Питер попадает в лабораторию по ремонту андроидов. Когда Стрелок прибывает туда, Питер притворяется андроидом, лежащим на столе для ремонта, прежде чем плеснуть кислоту в лицо Стрелка. Питер бежит, возвращаясь на поверхность внутри замка Средневекового мира.

Из-за поврежденных оптических входов Стрелок не может отслеживать Питера визуально и вместо этого пытается найти его с помощью инфракрасных сканеров. Питер стоит под пылающими факелами и обнаруживает, что они скрывают его присутствие от андроида. Он поджигает его факелом и оставляет андроида гореть. Питер слышит зов в подземелье и находит прикованную женщину, умоляющую о помощи. Он дает ей воды, но это заставляет ее закоротить и отключиться, показывая, что она робот. Сгоревшая оболочка Стрелка снова атакует его, прежде чем поддаться его повреждениям.

Затем Питер сидит на ступенях подземелья, измученный и потрясенный, и в памяти всплывает маркетинговый слоган Delos: «Парень, у нас есть для тебя отпуск!»

Бросать

Производство

Сценарий

Крайтон сказал, что не хотел бы дебютировать в качестве режиссёра полнометражного фильма (после одного телевизионного фильма – «Преследование» 1972 года ) с научной фантастикой, но «это единственный способ заставить студию разрешить мне снимать. Люди думают, что я хорош в этом, я полагаю». [3]

Агент Крайтона познакомил его с продюсером Полом Н. Лазарусом III ; они подружились и решили снять фильм вместе. [5] Сценарий был написан в августе 1972 года. Лазарус сказал, что спросил Крайтона, почему тот не рассказал историю в виде книги; Крайтон сказал, что, по его мнению, история была визуальной и не сработала бы как книга. [5]

Сценарий был предложен всем крупным студиям. Все они отказались от проекта, за исключением Metro-Goldwyn-Mayer , тогдашнего руководителя производства Дэна Мельника и президента Джеймса Т. Обри . Крайтон сказал

У MGM была плохая репутация среди кинематографистов; в последние годы такие разные режиссеры, как Роберт Олтмен , Блейк Эдвардс , Стэнли Кубрик , Фред Зиннеман и Сэм Пекинпа, горько жаловались на обращение с ними там. Было слишком много историй о необоснованном давлении, произвольных изменениях сценария, неадекватном пост-продакшне и бесцеремонном перемонтаже финального фильма. Никто из тех, у кого был выбор, не снимал картину в Metro, но у нас не было выбора. Дэн Мельник ... заверил [нас] ... что мы не подвергнемся обычному обращению MGM. В значительной степени он выполнил это обещание. [6]

Крайтон сказал, что предварительная подготовка была сложной. MGM потребовала внести изменения в сценарий вплоть до первого дня съемок, а главные роли были подписаны только за 48 часов до начала съемок. Крайтон сказал, что он не мог контролировать подбор актеров [3] , и изначально MGM собиралась снять фильм менее чем за миллион долларов, но позже увеличила эту сумму на 250 000 долларов. [2] Крайтон сказал, что 250 000 долларов из бюджета было выплачено актерам, 400 000 долларов — съемочной группе, а остаток — на все остальное (включая 75 000 долларов за декорации). [7]

Основная фотография

Фильм был снят за 30 дней. Чтобы сэкономить время, Крайтон старался снимать только то, что было необходимо, с минимальным количеством дублей. [8] «Мир Дикого Запада» снимался в нескольких местах, включая пустыню Мохаве , сады поместья Гарольда Ллойда , несколько звуковых павильонов MGM и на натурных площадках MGM , один из последних фильмов, снятых там перед продажей натурных площадок застройщикам и сносом. [9] Фильм снимался Джином Полито с использованием анаморфотных линз Panavision .

Ричард Бенджамин позже сказал, что ему понравилось снимать этот фильм:

Вероятно, это был единственный способ, которым я когда-либо собирался попасть в вестерн, и уж точно в научно-фантастический вестерн.... Так что ты можешь делать вещи, которые кажутся тебе 12-летним. Все причины, по которым ты вообще ходил в кино. Ты там, стреляешь из шестизарядного револьвера, едешь на лошади, тебя преследует вооруженный человек, и все такое. Это лучшее! [10]

Внешность Стрелка основана на Крисе Адамсе, персонаже Бриннера из «Великолепной семёрки» . Костюмы двух персонажей практически идентичны. [11] По словам Лазаруса, Юл Бриннер согласился сыграть эту роль всего за 75 000 долларов (393 000 долларов в современных долларах [12] ), потому что ему нужны были деньги. [5]

Крайтон позже писал, что «большинство ситуаций в фильме — клише; это инциденты из сотен старых фильмов», поэтому сцены «должны быть сняты как клише . Это диктовало общепринятый подход к выбору объективов и постановке». [13] Оригинальный сценарий и оригинальная концовка фильма завершались дракой между Мартином и Стрелком, в результате которой Стрелка разрывало на части дыбой. Крайтон сказал, что ему «нравилась идея о том, что сложная машина уничтожается простой машиной», но когда он попытался это реализовать, «это показалось ему театральным и глупым», поэтому от этой идеи отказались. [14] Он также хотел начать фильм с кадров судна на воздушной подушке, летящего над пустыней, но не смог добиться желаемого эффекта в рамках ограниченного бюджета, поэтому от этого тоже отказались. [14]

Счет

Музыка для Westworld была написана американским композитором Фредом Карлином . Она сочетает в себе эрзац- вестерн, исходные реплики и электронную музыку . [15]

Пост-продакшн

В опубликованном сценарии Крайтон объяснил, как он перемонтировал первую версию фильма, потому что был подавлен тем, насколько она была длинной и скучной. Сцены, которые были удалены из чернового монтажа, включают ограбление банка и сцены в торговом зале, вступление с судном на воздушной подушке, летящим над пустыней, дополнительные и более длинные диалоговые сцены, больше сцен с роботами, атакующими и убивающими гостей, включая сцену, где одного из гостей привязывают к стойке и убивают, когда у него вырывают руки, более длинную сцену погони, когда Стрелок гонится за Питером, и ту, где Стрелок моет лицо водой после того, как Питер выливает на него кислоту. Монтажная версия Крайтона включала другую концовку, которая включала драку между Стрелком и Питером и альтернативную сцену смерти, в которой Стрелок был убит на стойке. [16] После того, как фильм был закончен вовремя, MGM разрешила снять некоторые дополнительные кадры. Был добавлен телевизионный рекламный ролик, открывающий фильм; Поскольку в то время в Голливуде была забастовка писателей , этот текст написал Стивен Франкфурт, нью-йоркский рекламный менеджер. [17]

Цифровая обработка изображений

Westworld был первым художественным фильмом, в котором использовалась цифровая обработка изображений . Первоначально Крайтон отправился в Лабораторию реактивного движения в Пасадене, но, узнав, что на создание двух минут анимации уйдет девять месяцев и $200 000, он связался с Джоном Уитни-старшим , который, в свою очередь, порекомендовал своего сына Джона Уитни-младшего. Последний отправился в Information International, Inc. , где они могли работать по ночам и завершать анимацию быстрее и дешевле. [18] Уитни-младший обработал цифровым способом киносъемку в Information International, Inc., чтобы она выглядела пикселизированной для изображения точки зрения андроида-стрелка . [4] Кинематографический блочный портрет продолжительностью около 2 минут и 31 секунды был выполнен путем цветоделения (три основных цветоделения плюс черная маска) каждого кадра исходных 70-миллиметровых изображений пленки , сканирования каждого из этих элементов для преобразования в прямоугольные блоки, а затем добавления основного цвета в соответствии с полученными значениями тона. [19] Полученная грубая пиксельная матрица была выведена обратно на пленку. [20] Этот процесс был описан в статье журнала American Cinematographer «За кулисами сериала «Мир Дикого Запада»» и в онлайн-статье журнала New Yorker за 2013 год . [21] [22]

Прием

Театральная касса

Фильм был выпущен на экспериментальной региональной основе насыщения [23] и собрал 2 миллиона долларов за первую неделю в 275 кинотеатрах в районах Чикаго, Детройта и Кливленда. [24] Он заработал 4 миллиона долларов в прокате в США и Канаде к концу 1973 года. [25] После повторного выпуска в 1976 году он заработал 7 365 000 долларов. [26]

Книга привязка

Оригинальный сценарий Крайтона был выпущен в мягкой обложке для массового рынка одновременно с фильмом. [27]

Критический ответ

Variety описал фильм как превосходный, заявив, что он «сочетает в себе основательное развлечение, леденящую душу злободневность и превосходно интеллектуальные ценности серьезно-комического сюжета». [23] Винсент Кэнби из New York Times написал, что Крайтон сделал «достойный дебют в качестве режиссера», но «Крайтон-режиссер, похоже, получил больше удовольствия от фильма, чем Крайтон-писатель, чей сценарий не может предложить нам лучшего объяснения внезапного кровавого восстания роботов, чем эпидемия «психоза центрального механизма». [28] Джин Сискел дал фильму три звезды из четырех, назвав первую половину «захватывающей и провокационной», но гораздо меньше думая о второй половине, которая, по его мнению, деградировала в «нелогичную и извилистую историю погони. Трудно поверить, что один и тот же человек написал обе половины фильма». [29] Кевин Томас из Los Angeles Times назвал его «умным научно-фантастическим фэнтези ... с достаточной изобретательностью и убежденностью, чтобы сделать его успешным развлечением для тех, кто ищет новизну, а не изысканное развлечение». [30] Джин М. Уайт из Washington Post написала, что «Крайтон тратит слишком много времени на создание своего мира роботов и замыкает напряжение длинными, сухими отрезками вестерна класса B». [31]

Фильм имеет рейтинг 84% «Свежесть» на Rotten Tomatoes на основе 43 рецензий. Консенсус сайта гласит: «Юл Бриннер дает запоминающуюся игру в роли робота-ковбоя в этом забавном гибриде научной фантастики и вестерна». [32] Рецензируя релиз DVD в сентябре 2008 года, обозреватель The Daily Telegraph Филип Хорн описал фильм как «богато вызывающую, мрачно ужасающую басню — и игра Бриннера леденяще безупречна». [33]

Списки Американского института кино

После съемок фильма Крайтон взял год отпуска. «Я был сильно утомлен «Миром Дикого Запада », — сказал он позже. «Я был доволен, но напуган реакцией зрителей. ... Смех не там, где надо. Было сильное напряжение, которого я не планировал. Я чувствовал, что реакция, а может быть, и сама картина, вышли из-под контроля». [3] Он считал, что фильм был неправильно понят как предупреждение об опасностях технологий: «Все помнят сцену в «Мире Дикого Запада» , где Юл Бриннер — робот, который выходит из-под контроля. Но есть очень конкретная сцена, где люди обсуждают, закрывать ли курорт или нет. Я думаю, что фильм был в большей степени об этом решении, чем о чем-либо еще. Они просто не думали, что это действительно произойдет». [37] Его истинным намерением было предостеречь от корпоративной жадности. [38]

Для него эта картина ознаменовала конец «примерно пяти лет научной фантастики/монстров для меня». [3] Он сделал перерыв в этом жанре и написал «Великое ограбление поезда ».

Крайтон не снимал фильмов еще пять лет. Он пытался и даже поставил один, «но я настоял на определенном способе сделать это, и в результате фильм так и не был снят». [39]

Трансляции на сетевом телевидении

Westworld впервые был показан на телеканале NBC 28 февраля 1976 года. [40] Сеть транслировала немного более длинную версию фильма, чем та, что была показана в кинотеатрах или впоследствии выпущена на домашнем видео. Некоторые из дополнительных сцен, которые были добавлены для версии для телевидения США: [ необходима цитата ]

Наследие

Продолжение , Futureworld , было снято в 1976 году и спродюсировано American International Pictures , и только MGM распространяла его. Только Бриннер вернулся из оригинального состава, чтобы повторить своего персонажа Gunslinger (в сцене сна, а также в кадрах, повторяющих оригинал), хотя он и предоставил подробности о бойне: более 50 убитых гостей и 95 убитых или раненых сотрудников. Фред Карлин вернулся в качестве композитора.

Четыре года спустя, в 1980 году, телеканал CBS выпустил в эфир недолговечный телесериал Beyond Westworld , «который взял концепцию Futureworld об андроидах-двойниках, но проигнорировал сам фильм, вернувшись к Westworld» [41] с новыми персонажами. Его низкие рейтинги привели к тому, что его отменили после того, как вышли только три из пяти эпизодов. [ нужна цитата ] Только звукорежиссер Ричард С. Чёрч был оставлен в фильме.

Крайтон использовал схожие элементы сюжета — высокотехнологичный парк развлечений, вышедший из-под контроля, и центральный пункт управления, парализованный из-за сбоя питания, — в своем бестселлере « Парк Юрского периода» .

Westworld содержит ссылку на компьютерный вирус , одно из самых ранних упоминаний о них в художественной литературе. Аналогия проводится Главным Супервайзером на собрании персонала, где обсуждается распространение неисправностей по всему парку. [42]

В 1996 году компанией Byron Preiss Multimedia был выпущен сиквел фильма в формате видеоигры Westworld 2000. [43]

Начиная с 2002 года, отраслевые издания сообщали, что ремейк «Мира Дикого Запада» с Арнольдом Шварценеггером в главной роли находится в производстве, и его сценарий будет написан сценаристами «Терминатора 3: Восстание машин» Майклом Феррисом и Джоном Браканто. [44] [45] [46] Тарсем Сингх изначально должен был стать режиссёром, но покинул проект. Квентин Тарантино получил предложение, но отказался. [47] 19 января 2011 года Warner Bros. объявила, что планы по ремейку всё ещё активны. [48]

В августе 2013 года было объявлено, что HBO заказал пилот для телесериала «Мир Дикого Запада» , продюсерами которого выступят Джей Джей Абрамс , Джонатан Нолан и Джерри Вайнтрауб . Нолан и его жена Лиза Джой должны были написать сценарий и выступить исполнительными продюсерами сериала, а Нолан стал режиссёром пилотного эпизода. [49] Производство началось в июле 2014 года в Лос-Анджелесе. [50] [51] Премьера нового сериала состоялась 2 октября 2016 года. 22 апреля 2020 года сериал был продлён на четвёртый сезон, [52] премьера которого состоялась 26 июня 2022 года.

Ссылки

  1. Westworld в Каталоге художественных фильмов AFI
  2. ^ ab Крайтон px
  3. ^ abcde GELMIS, JOSEPH (4 января 1974 г.). «Автор книги «Человек, дошедший до конечной точки», строит неконечную карьеру: КРИЧТОН». Los Angeles Times . стр. d12.
  4. ^ ab Краткая информация, Ранняя история компьютерной графики в кино Архивировано 17 июля 2012 г., на Wayback Machine , Larry Yaeger , 16 августа 2002 г. (последнее обновление). Получено 24 марта 2010 г.
  5. ^ abc "Легенды кино: Пол Лазарус" (подкаст). 27 декабря 2014 г.
  6. ^ Крайтон стр. ix
  7. ^ Крайтон стр. x–xi
  8. ^ Крайтон стр. xvi
  9. ^ "Westworld". TCM . Получено 29 апреля 2012 г.
  10. ^ Рабин, Натан (15 ноября 2012 г.). «Ричард Бенджамин о Питере О'Туле, охоте за сокровищами знаменитостей и Вуди Аллене». AVClub.com . Получено 18 июня 2014 г.
  11. ^ Фридман, Лестер Д. (2007). Американское кино 1970-х годов: темы и вариации . Камден: Rutgers University Press. стр. 100. ISBN 978-0-8135-4023-8.
  12. ^ Джонстон, Луис; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2023). «Каков был ВВП США тогда?». MeasuringWorth . Получено 30 ноября 2023 г. .Данные дефлятора валового внутреннего продукта США соответствуют серии MeasuringWorth .
  13. ^ Крайтон стр. xiii
  14. ^ ab Crichton стр. xix
  15. ^ "Film Score Monthly CD: Coma/Westworld/The Carey Treatment". Filmscoremonthly.com . Получено 29 апреля 2012 г. .
  16. ^ «Расстрел Дикого Запада».
  17. ^ Крайтон, стр. xvii
  18. ^ "The Whitney Family: Pioneers in Computer Animation". Tested.com . Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Получено 29 июля 2015 г.
  19. ^ "Ed Manning BlocPix". Atariarchives.org . Получено 28 февраля 2014 г. .
  20. ^ "Глава 4: ИСТОРИЯ КОМПЬЮТЕРНОЙ АНИМАЦИИ 20.03.92 (обратите внимание, что в этой статье есть ошибка относительно года создания фильма)" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 6 апреля 2008 г. . Получено 6 апреля 2008 г. .
  21. American Cinematographer 54(11):1394–1397, 1420–1421, 1436–1437. Ноябрь 1973 г.
  22. ^ «Как «Мир Дикого Запада» Майкла Крайтона стал пионером современных спецэффектов», Дэвид А. Прайс, The New Yorker , 16 мая 2013 г.
  23. ^ ab "Westworld". Variety . Соединенные Штаты. 15 августа 1973 г. стр. 12. Получено 14 августа 2019 г.
  24. ^ "День за днем". Daily Variety . 30 октября 1973 г. стр. 164.
  25. ^ "Большие прокатные фильмы 1973 года". Variety . 9 января 1974 г. стр. 19.
  26. ^ «Чемпионы проката фильмов всех времен». Variety . 7 января 1976 г. стр. 44.
  27. ^ Майкл Крайтон. Список Amazon для Westworld . ISBN 0553084410.
  28. ^ Кэнби, Винсент (22 ноября 1973 г.). «Экран: «Мир Дикого Запада»: роботы и фантазии в кино Крайтона. Актерский состав». The New York Times . стр. 51. Получено 14 августа 2019 г.
  29. Сискел, Джин (17 августа 1973 г.). «„Мир Дикого Запада“: взгляд в завтрашний день?» Chicago Tribune . Раздел 2, стр. 1.
  30. Томас, Кевин (24 октября 1973 г.). «Разыгрывание фантазии в «Мире Дикого Запада». Los Angeles Times . Часть IV, стр. 11.
  31. Уайт, Джин М. (26 сентября 1973 г.). «Роботы выходят из-под контроля». The Washington Post . D8.
  32. ^ "Westworld (1973)". Rotten Tomatoes . Получено 20 сентября 2023 г. .
  33. ^ Хорн, Филип (20 сентября 2008 г.). "Westworld: DVD of the week review". The Daily Telegraph . Лондон . Получено 24 июня 2010 г.
  34. ^ "100 лет AFI...100 номинантов Thrills" (PDF) . afi.com . Американский институт киноискусства . Получено 28 февраля 2014 г. .
  35. ^ "100 лет AFI...100 номинантов на премию "Герои и злодеи"" (PDF) . afi.com . Американский институт киноискусства . Получено 28 февраля 2014 г. .
  36. ^ "AFI's 10 Top 10 Ballot" (PDF) . afi.com . Американский институт киноискусства . Получено 28 февраля 2014 г. .
  37. ^ Якай, Кэти (февраль 1985 г.). «Майкл Крайтон / Размышления нового дизайнера». Compute! . стр. 44–45 . Получено 16 сентября 2016 г. .
  38. Таллерико, Брайан (30 сентября 2016 г.). «Долгая, странная история франшизы Westworld». Vulture . Получено 24 ноября 2016 г.
  39. Майкл Оуэн (28 января 1979 г.). «Режиссер Майкл Крайтон снимает фильм по любимому романисту». The New York Times . стр. D17.
  40. ^ "Дата трансляции фильмов TV Tango Saturday Night для Westworld" . Получено 14 июня 2014 г.
  41. ^ Шерман, Фрейзер А. (2010) Экранные враги американского образа жизни Макфарланд, стр. 155
  42. ^ https://www.imdb.com/title/tt0070909/synopsis: Синопсис IMDb к Westworld. Получено 15 июня 2015 г. [ источник, созданный пользователем ]
  43. ^ "Westworld 2000". MobyGames . Получено 23 мая 2019 г. .
  44. ^ "Westworld Headed Back To Screen". Empire . 12 августа 2005 г. Получено 24 июня 2010 г.
  45. Флеминг, Майкл (13 марта 2002 г.). «Арнольд возвращается в «Мир Дикого Запада», «Конан» переделывается». Variety . Получено 24 июня 2010 г.
  46. ^ "Scifiwire". Scifi.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2007 года.
  47. ^ Хостел: Часть II с комментариями на DVD.
  48. ^ Кит, Борис. «ЭКСКЛЮЗИВ: Перезагрузки «Смертельного оружия» и «Дикой банды» возрождены после перестановки руководителей Warner Bros.». The Hollywood Reporter .
  49. Hertzfeld, Laura (30 августа 2013 г.). «HBO заказывает адаптацию «Мира Дикого Запада» у Дж. Дж. Абрамса». Entertainment Weekly . Получено 2 сентября 2013 г.
  50. ^ Файнберг, Дэвид. "Пресс-тур: июль 2014 г., прямая трансляция сессии руководства HBO" . Получено 11 июля 2014 г.
  51. ^ Ларатонда, Райанн. "Списки кино- и телепродукции Лос-Анджелеса" . Получено 2 июля 2014 г.
  52. ^ "'Мир Дикого Запада' продлен на 4 сезон на HBO". 22 апреля 2020 г.

Внешние ссылки