«Мир вне времени» — научно-фантастический роман Ларри Нивена , опубликованный в 1976 году. Действие его происходит за пределами известной космической вселенной многих рассказов Нивена, но в остальном он достаточно репрезентативен для его научно-фантастических романов 1970-х годов. Основная часть романа изначально была опубликована в журнале Galaxy под названием «Дети государства»; другая часть изначально была опубликована как рассказ «Раммер». «Мир вне времени» занял пятое место в ежегодном опросе Locus Poll в 1977 году .
Джером Бранч Корбелл болен неизлечимым раком, и в 1970 году его криогенно заморозили в слабой надежде на излечение в будущем. Он возрожден в 2190 году тоталитарным мировым правительством под названием « Государство ». Его личность и воспоминания извлекаются (при этом его тело разрушается) и переносятся в тело преступника с стертым сознанием . После пробуждения его постоянно оценивает Пирса, «проверяющий», который должен решить, стоит ли его оставлять. Учитывая надвигающуюся угрозу собственного стирания памяти, Корбелл усердно работает, чтобы пройти различные испытания.
Пирсса решает, что Корбелл — одиночка и прирожденный турист, что делает его идеальным кандидатом для пилотирования одноместного прямоточного воздушно-реактивного двигателя Бассарда , поиска и засеивания подходящих планет в качестве первого шага к их терраформированию . Обнаружив, что это путешествие в один конец , и испытывая отвращение к тому, что государство обращается с ним как с расходным товаром, Корбелл угоняет корабль и увозит его в центр галактики . (Именно на этом моменте оригинальный рассказ закончился.)
Пирссе не удается отговорить его от этого. Пирсса и государство прибегают к уловкам; программа искусственного интеллекта , основанная на личности Пирсы, тайно передается в корабельный компьютер по связи с Землей. Хотя ИИ Пирсы выступает против обходного пути, он не может не подчиняться прямым приказам Корбелла.
После длительного путешествия (включая близкое сближение со сверхмассивной черной дырой на галактической оси), возможного только благодаря находящимся на борту устройствам анабиоза , Корбелл возвращается в Солнечную систему. Хотя на корабле прошло всего около 150 лет, на Земле из-за замедления времени прошло три миллиона лет . Сначала он сбит с толку и сначала полагает, что, возможно, пришел не к той системе, потому что она значительно изменилась; Солнце, очевидно, превратилось в красного гиганта , а то, что могло бы быть Землей, находится на орбите вокруг сверхгорячего Юпитера . Четко выполнив послание людей (предупреждение не посещать другие населенные людьми звездные системы) и будучи слишком старым, чтобы выжить, отправившись куда-либо еще, Корбелл выводит корабль на орбиту вокруг того, что, несомненно, является Землей.
Климат Земли изменился, особенно температура ее поверхности; на полюсах сейчас умеренный климат , в то время как в бывших умеренных зонах температура достигает более 50 градусов по Цельсию (120+ градусов по Фаренгейту). Наклон оси Земли по-прежнему составляет 23,5 градуса, поэтому на полюсах шесть лет ночи и шесть дней. Почти вся оставшаяся жизнь приспособилась к жизни в Антарктиде. В других местах жизнь вымерла, за исключением некоторых свидетельств биологической активности в Гималайских горах.
Когда Корбелл приземляется (в модифицированном биологическом зонде), его захватывает Мирелли-Лира, которая также является вернувшимся пилотом звездолета и беженцем из прошлого, хотя и из будущего Корбелла (и Пирссы). Она объясняет, что человеческий вид разделился; в нем доминирует раса бессмертных мужчин, не достигших подросткового возраста (Мальчики), созданных с помощью передовых медицинских технологий. Когда-то в прошлом они победили столь же бессмертных (хотя и вымерших) Девочек в последней войне полов. Мальчики поработили диктов , неизмененных людей (хотя они и несколько эволюционировали), у которых они забирают мальчиков для пополнения своих рядов.
Мирелли-Лира изначально была пленной игрушкой Девочек. После их падения она тщетно одержимо искала потерянное лечение бессмертия взрослых, максимально продлевая свою жизнь, используя свои собственные лекарства и форму стазиса нулевого времени , ожидая еще одного возвращающегося звездолета и потенциальной помощи. Поскольку она не смогла полностью остановить процесс старения, к тому времени, когда она находит Корбелла, она уже уже старая старуха. Ему удается сбежать от нее, но его ловят Мальчики и отвозят его в поселение диктов . Корбелл узнает, что Солнечная система была спроектирована в новой конфигурации Девочками, чтобы переместить Землю на обитаемое расстояние от увеличившегося Солнца (вызванного войной с колониями), и что орбитальная ошибка привела к перегреву Юпитера и спровоцировала войну, которая убил Девочек. Вместе с Гордингом, лидером диктатуры , Корбелл снова сбегает.
В конце концов, Корбелл случайно обнаруживает метод лечения бессмертия взрослых, осознав это только после того, как сам прошел лечение. Он использует его, чтобы заручиться помощью Мирелли-Лиры, что, в свою очередь, наконец дает ему полный контроль над технологиями своего корабля. (Враждебная Пирса решила, что она последняя выжившая в Государстве и будет подчиняться только ей.) Пирсса маневрировала планетой Уран , чтобы она прошла мимо Земли и изменила ее орбиту. Корбелл просит Пирссу отрегулировать расстояние Земли от Юпитера, чтобы снизить температуру, не уничтожая при этом растения и животных, которые приспособились к экстремальным условиям.
В конце романа он замышляет освободить диктовцев и дать им возможность восстановить контроль над своей судьбой.
Рецензент New York Times Джеральд Джонас писал, что в романе, наполненном чудесами, «Нивен описывает все с бесцветным акцентом гида, идущего в караване с осенней листвой... через некоторое время чудеса начинают сливаться воедино [и ] читатель начинает жаждать меньше материи и больше искусства». [2] Джерри Л. Парсонс в своем обзоре для Library Journal сказал, что «Мир вне времени» отчасти напоминает фильмы «2001 год: Космическая одиссея» и «К вашим рассеянным телам, вперед» . Он написал: «Удивительное приключение, позволяющее уйти от реальности, в этой истории минимум развития персонажей и описания, но максимум волнения». [3]
Джефф Райман охарактеризовал «Мир вне времени» как одну из « самых сложных » работ Нивена , но далее уточнил, что многие концепции, которые Нивен использовал в качестве сюжетных линий, были «разрушены более поздними исследованиями». [4]
Роберт Сильверберг отозвался о «Мире» отрицательно, назвав его «бессвязным, бессвязным романом, который, кажется, собрался из самых удобных кусочков в куче, в то время как внимание его автора было сосредоточено на чем-то другом». [5] Ричард А. Лупофф был столь же критичен, говоря, что «Нивен» «начинается как Сатурн V и слишком скоро терпит неудачу, как Авангард … это либо роман, который начинается хорошо, а затем идет ужасно неправильно, либо сборка романа несколько новелл, из которых первая — красавица, а остальные — вонючки». [6]
«Мир вне времени» был номинирован на следующие награды:
Действие этой истории происходит не в известном пространстве Нивена . Он имеет тот же сеттинг, что и два других его романа: «Неотъемлемые деревья» (1983) и «Кольцо дыма» (1987), а также рассказ «Кайтман». Во всех трех романах рассказывается о тоталитарном межпланетном государстве , превращении личности «тела» в обезумевших преступников без гражданских прав, силовиках, похожих на полицейских, называемых «шашками», и личности с компьютерным искусственным интеллектом, возглавляющей экспедицию на быстроходном корабле, которая сеет жизнь в других системах. чтобы подготовить их к человеческой колонизации.
Имя главного героя является отсылкой к имени автора Джеймса Бранч Кэбелла , которого Нивен также упоминает в некоторых других своих произведениях.