Miss Austen Regrets — биографическая драма 2007 года , снятая Джереми Ловерингом по сценарию Гвинет Хьюз . [3] В главных ролях Оливия Уильямс в роли Джейн Остин , а также Имоджен Путс , Грета Скакки , Хью Бонневилль , Адриан Эдмондсон и Джек Хьюстон . Премьера состоялась 21 августа 2007 года [4] на канале BBC 1 в Великобритании и 3 февраля 2008 года [5] в США вдраматическом сериале-антологии PBS Masterpiece как часть The Complete Jane Austen , американской версии The Jane Austen Season .
В 1802 году Джейн Остин получает предложение руки и сердца, которое она принимает. Ее сестра Кассандра обеспокоена и спрашивает ее, уверена ли она в своем выборе. К следующему утру Джейн меняет свое мнение, хотя и сомневается, приняла ли она правильное решение.
В 1814 году Джейн и Кассандра присутствуют на свадьбе своей племянницы Анны Остин и Бенджамина Лефроя. «Любимая тетя» Джейн сопровождает свою племянницу Фанни и брата Эдварда Остина-Найта домой. Фанни засыпает свою тетю вопросами о любви, браке и, в частности, о том, почему сама Джейн никогда не выходила замуж. Фанни знакомит Джейн с одним из ее потенциальных женихов, мистером Пламптре, но Джейн не уверена, настоящая ли их любовь или нет. Признавая, что у нее самой нет опыта, Джейн все равно заявляет, что у каждого должен быть шанс жениться один раз по любви.
Джейн поражена и удивлена неожиданным визитом дяди Фанни, преподобного Брука Бриджеса — человека, который явно сыграл роль в прошлом Джейн. [4] [6] Преподобный Бриджес обеспокоен Джейн как образцом для подражания, «сбивающей с толку свою молодую племянницу своими причудливыми идеями и остроумием». Его худшие опасения подтверждаются, когда Фанни, убежденная, что мистер Пламптр не сделает предложения, обвиняет Джейн в том, что она стоит на пути ее желания быть счастливо замужем.
В следующем году Джейн едет в Лондон, где живет еще один ее брат, Генри. Она просит его сопровождать ее на переговорах с ее издателем по поводу ее нового романа « Эмма» . Генри внезапно заболевает, и Джейн помогает молодой и красивый врач Чарльз Хейден, который исцеляет ее брата и может помочь обеспечить публикацию Эммы . Джейн польщена его вниманием и воображает, что он восхищается ею не только за ее творчество. С прибытием Фанни в Лондон внимание доктора Хейдена переключается на нее, и Джейн становится угрюмой и обиженной. Она возвращается в Хэмпшир, чтобы продолжить писать свой следующий роман, но сама заболевает.
На семейном крестине Фанни говорит Джейн, что мистер Пламптр помолвлен с другой, и обвиняет Джейн в том, что она заставила ее думать, что он не подходит. Фанни заявляет, что больше никогда не будет доверять мнению своей незамужней тети. Кассандра пытается утешить Джейн, но, становясь слабее, она оглядывается на свою жизнь и задается вопросом, сделала ли она правильный выбор в отношении любви, денег и брака.
Когда болезнь охватывает ее, Джейн признается Кассандре, что единственное, о чем она жалеет, что не вышла замуж за своего богатого жениха много лет назад, это то, что она не сможет оставить Кассандру и ее мать финансово обеспеченными. Она признает, что все, чем она является, и все, чего она достигла, было ради ее сестры, и она гораздо счастливее, чем она думала.
В 1820 году Кассандра посещает свадьбу Фанни, одна. На приеме Фанни ищет Кассандру, но обнаруживает, что она сжигает письма, которые Джейн ей написала. [6] Фанни умоляет ее не уничтожать их, надеясь наконец найти ответы на потерянную любовь Джейн, но она продолжает сжигать письма, охваченная горем. Когда Фанни возвращается на вечеринку, слова Джейн звучат в ее голове, говоря ей, что теперь ей нужно прислушаться к собственному сердцу. Фанни наконец понимает свою тетю Джейн.