stringtranslate.com

Мистер Шоу с Бобом и Дэвидом

Mr. Show with Bob and David , также известный как Mr. Show , — американский комедийный скетч -сериал с Бобом Оденкёрком и Дэвидом Кроссом в главных ролях и ведущими. Транслировался на канале HBO с 3 ноября 1995 года по 28 декабря 1998 года.

Кросс и Оденкирк представили большинство эпизодов как полувымышленные версии самих себя , прежде чем перейти к смеси сценических скетчей, исполняемых перед живой аудиторией, и предварительно записанных сегментов. В шоу было представлено несколько альтернативных комиков в качестве как участников, так и авторов, включая Сару Сильверман , Пола Ф. Томпкинса , Джека Блэка , Карен Килгарифф , Тома Кенни , Мэри Линн Райскаб , Брайана Посена , Скотта Эдсита , Джилл Тэлли , Скотта Окермана и Дино Стаматопулоса .

Он был номинирован на четыре премии Primetime Emmy Awards , а также на премию Golden Satellite Award . В настоящее время шоу доступно на Max .

Формат

Каждый эпизод Mr. Show состоит из серии скетчей, порой сюрреалистичных, [1] каждая из которых переходит в следующую по ссылке, что напоминает « Летающий цирк Монти Пайтона» или «Государство» . [2] [3] [4] Например, второстепенный персонаж в одном скетче может вернуться в качестве главного персонажа в следующем. Часто общие темы или сюжетные линии возвращаются в разное время на протяжении эпизода. Поскольку шоу транслировалось по платному кабельному каналу, его аудитория была ограничена. Однако выпуски на DVD открыли шоу для широкой новой аудитории. [5] [6]

Каждый эпизод начинается с представления ведущими. Эту роль в первых двух сезонах исполняла Мэри Линн Райскаб . После ее ухода по личным причинам [7] представление делал случайный персонаж из эпизода той недели.

Названия эпизодов в основном представляли собой цитаты из эпизода. Например, «Bush Is a Pussy» написано на футболке, которую носил один из персонажей. Одним из исключений является «Eat Rotten Fruit from a Shitty Tree», которая является строкой в ​​песне в эпизоде, которая в конечном итоге была исполнена как инструментальная.

Некоторые реплики диалогов часто повторяются разными персонажами в течение одного шоу. Например, в «Самом большом провале в истории Бродвея» было «Я был на восемнадцатой лунке!», а в одноименном эпизоде ​​— «Кто тебя впустил?».

В конце титров каждого эпизода случайная знаменитость указана в разделе «Особая благодарность». Примерами могут служить Рик Дис в первом эпизоде ​​и Грег Мэддакс в третьем.

Эпизоды

Сезон 1 (1995)

Сезон 2 (1996)

Сезон 3 (1997)

Сезон 4 (1998)

Производство

Оденкёрк и Кросс оба были вовлечены в скетч-шоу The Ben Stiller Show , где Оденкёрк был одним из актёров, а Кросс — писателем. Эти двое нашли общее чувство юмора и попробовали свои силы в том, чтобы перенести некоторые идеи, которые не очень хорошо сработали в шоу, в местный комедийный клуб. Их выступления были очень успешными, что побудило менеджера Оденкёрка Берни Брилльштейна попытаться найти способ превратить их в телевизионное шоу. HBO уже разыскивал пару, учитывая прошлые роли этих двоих в других влиятельных комедиях, включая The Larry Sanders Show , и быстро дал шоу зелёный свет, предоставив достаточно средств для заказа двух эпизодов. Им удалось растянуть бюджет заказа из двух эпизодов, чтобы покрыть четыре эпизода для первого сезона. [8]

Шоу продолжалось ещё три сезона. Однако перед четвёртым сезоном HBO перенесла шоу на понедельник в полночь, что затруднило его поиск и привело к низким рейтингам, из-за чего HBO пришлось отменить шоу после четвёртого сезона. [9]

Участники

Основной состав «Мистера Шоу» на протяжении всего показа состоял из Дэвида Кросса , Джона Энниса , Тома Кенни , Боба Оденкёрка и Джилл Тэлли . Кросс, Эннис и Оденкёрк появлялись в каждом сезоне. Кенни покинул шоу после третьего сезона, вернувшись в одном эпизоде ​​четвёртого сезона. Тэлли появлялся во всех эпизодах, за исключением четырёх ближе к концу третьего сезона. Джей Джонстон , выступавший на протяжении всего сериала, был указан в титрах как член основного состава в финальном эпизоде ​​шоу.

Основной состав

Известный актерский состав и постоянные соавторы

Письменный состав

Авторы, участвовавшие в написании статей

Прием

Мистер Шоу с Бобом и Дэвидом был номинирован на премию Эмми за выдающийся сценарий для развлекательной, музыкальной или комедийной программы на 50-й церемонии вручения премии Эмми , уступив Деннису Миллеру в прямом эфире , а также получил номинацию за песню «How High The Mountain» в категории « Выдающаяся музыка и тексты песен » . В следующем году он был повторно номинирован на премию «Выдающийся сценарий», уступив на этот раз Шоу Криса Рока , а также получил номинацию на премию Эмми за креативное искусство за директора по освещению Саймона Майлза. [10]

На 9-й церемонии вручения премии Golden Satellite Awards в 2004 году DVD-диск третьего сезона шоу был номинирован на премию «Лучший DVD-релиз телешоу». [10]

В 2010 году, после объявления IFC о планах повторного показа «Мистера Шоу» , сериал был включён в короткий список «величайших культовых комедийных сериалов на телевидении» по версии The AV Club . [11]

Связанные проекты

Кросс и Оденкёрк в своем исполнении, выступают на фестивале Supreme в 2013 году [12]

Беги Ронни Беги

Мистер Шоу также породил спин-офф фильм, Беги, Ронни, беги , который был показан на кинофестивале «Сандэнс» в 2002 году , [13] но сразу вышел на DVD . В статье в журнале Chunklet за апрель 2004 года Оденкёрк отметил многочисленные проблемы, которые у них были с фильмом, обвинив режиссера фильма Троя Миллера , который «предпочел заморозить нас, держать на расстоянии и не дать нам повлиять на фильм в том масштабе, в котором мы должны были». [14]

Mr. Show Live: Ура Америке!

В сентябре 2002 года оригинальные участники шоу Боб Оденкёрк, Дэвид Кросс, Джон Эннис, Брайан Посен и Стефани Кортни гастролировали в шоу под названием «Мистер Шоу: Ура Америке!!!» . Двухмесячное выступление включало «выжимки» некоторых скетчей Мистера Шоу, таких как «Бутербродная буханка», и новый материал. [15] В сценическом шоу большая вымышленная мегакорпорация Globo-Chem («Мы владеем всем, так что вам не придется!») спонсирует сценический образ Дэвида, чтобы он баллотировался на пост президента Соединенных Штатов. [16] Тур включал 16 крупных городов и университетских городков в Северной Америке: Сан-Диего , Вашингтон, округ Колумбия , Филадельфия , Нью-Йорк , Бостон , Энн-Арбор , Чикаго , Мэдисон , Миннеаполис , Лос-Анджелес , Сан-Франциско , Сакраменто , Юджин , Портленд , Сиэтл и Ванкувер . [17]

Голливуд сказал «нет»!

В сентябре 2013 года Grand Central Publishing выпустила Hollywood Said No!: Orphaned Film Scripts, Bastard Scenes, and Abandoned Darlings от создателей Mr. Show , книгу отклоненных сценариев и неиспользованных набросков Mr. Show . Аудиокнига включала полные чтения актеров бывшими исполнителями и писателями Mr. Show . Один из отклоненных сценариев — оригинальная версия Hooray for America!, которая ранее была адаптирована в рамках тура Mr. Show Live. [18]

Ежегодный благотворительный благотворительный призыв г-на Шоу Zoomtacular

Во время пандемии COVID-19 в мае 2020 года Кросс, Оденкирк и большинство актеров второго плана шоу, включая Кенни, Тэлли, Джонстона, Энниса, Окермана, Посена, Пейсела, Раджскуба и Томпкинса, создали трансляцию воссоединения Mr. Show на основе Zoom , ежегодный деловой призыв Mr. Show Zoomtacular на благотворительность , вырученные средства от которого пошли в благотворительную организацию LIFT . На мероприятии были представлены новые скетчи в стиле Mr. Show , а также новости от различных актеров об их текущих проектах, и завершилось тем, что актеры и дополнительные друзья исполнили кавер-версию песни « Eat It » «Weird Al» Янковича , который также принял участие, что высмеивало предыдущую попытку кавера на песню « Imagine » Галь Гадот и других знаменитостей, исполненную ранее. [19]

Наследие

Хотя шоу никогда не было просмотрено массовой аудиторией из-за его платной кабельной трансляции, оно остается весьма влиятельным образцом американской скетч-комедии. Многие из тех, кто был связан с шоу, впоследствии стали основными персонажами американского комедийного ландшафта.

Программа Сары Сильверман была написана и исполняла главную роль Сарой Сильверман , а также в ней снимались Джей Джонстон и Брайан Посен . В сериале Arrested Development Дэвид Кросс играет постоянного персонажа Тобиаса Фюнке ; в сериале также были гостевые роли, заполненные выпускниками Mr. Show , такими как Боб Оденкёрк в роли консультанта по вопросам брака, Джерри Майнор и Джей Джонстон в роли полицейских-геев и Джон Эннис в роли охранника торгового центра. У Джека Блэка были второстепенные роли в Mr. Show . Кросс и Оденкёрк продолжили работать с Блэком над созданием шоу для HBO для комедийной группы Tenacious D , в котором также участвовалвыпускник Mr. Show Пол Ф. Томпкинс .

В январе 2011 года IFC начал транслировать 90-минутные блоки Mr. Show , The Ben Stiller Show , Action и The Larry Sanders Show три раза в неделю. [11] Программный блок часто вел сценарист и актер Mr. Show Скотт Окерман, который также проводил новые интервью с участниками шоу и молодыми комиками, на которых повлияли шоу. [11] Песня « Adam's Song » американской поп-панк-группы Blink-182 получила свое название как дань уважения/отсылка к скетчу из шоу о группе, которая пишет песню с таким же названием и похожим текстовым содержанием. Это подтвердил Кросс в интервью, который сказал: «Они были поклонниками шоу, и это было осознанное признание, которое я посчитал довольно крутым». [20]

Ситуация Дэвида

Оденкёрк и Кросс воссоединились в 2008 году, чтобы создать пилот HBO «Ситуация Дэвида» , который был снят, но так и не вышел в эфир. [21] [22] Сеть дала паре 400 000 долларов на съемки пилота (который был снят в павильоне звукозаписи «Все любят Рэймонда» ), который, казалось, прошел хорошо во время записи; однако, когда Кросс и Оденкёрк монтировали эпизод, они почувствовали, что он не смог «передать ту же энергию на экране». [23] В интервью Vanity Fair Кросс сказал: «Мы сказали им, что не хотим делать это шоу, мы лучше сделаем «Мистер Шоу 2.0 » . И они сказали: «Да, хорошо, это здорово, но дело в том, что у нас больше нет денег на этот год. Но мы что-нибудь придумаем в следующем году». И мы больше никогда о них не слышали». [23]

Комики и шоу, вдохновленныеМистер Шоу

Комедийный дуэт Тим ​​и Эрик заявили, что их программа «Tim and Eric Awesome Show, Great Job!» была во многом вдохновлена ​​« Mr. Show» . [24] Оденкёрк был продюсером «Awesome Show», а также «Tom Goes to the Mayor» и «The Birthday Boys» .

Другие комедийные шоу, создатели которых ссылались на Мистера Шоу как на источник вдохновения, включают Portlandia , Key & Peele , Kroll Show , The Whitest Kids U' Know , People's Emergency Guide и Human Giant . [25] После получения премии «Золотой глобус» за начальную школу Эбботта , создатель/звезда Квинта Брансон назвала Мистера Шоу источником вдохновения и лично поблагодарила коллегу-номинанта Боба Оденкёрка . [26]

Возрождение

В апреле 2015 года Netflix приобрела Mr. Show и заказала четыре получасовых эпизода и один часовой специальный выпуск «making-of». [27] Анонс был сделан вслед за сообщением в Twitter Пола Ф. Томпкинса , который дразнил зрителей тем, что «в новом году от банды Mr. Show выйдет что-то новое». [28] Премьера W/ Bob & David состоялась 13 ноября 2015 года. [29]

Персонажи

Оденкёрк и Кросс в основном избегали использования повторяющихся персонажей в стиле Saturday Night Live [30] , но некоторые персонажи появлялись повторно:

Ссылки

  1. Hertz, Barry (12 ноября 2015 г.). «W/ Bob & David: Возрождение, на которое мог надеяться любой поклонник Mr. Show». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 г. Получено 16 января 2016 г.
  2. О'Нил, Фелим (13 сентября 2012 г.). «Ваш следующий бокс-сет: Мистер Шоу с Бобом и Дэвидом». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 1 мая 2014 г.
  3. ^ Кио, Том. "Mr. Show - The Complete Fourth Season (2004) - Editorial Reviews". Amazon . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 г. Получено 1 мая 2014 г.
  4. All Things Considered (22 сентября 2013 г.). «„Голливуд сказал нет“, но фанаты „Мистера Шоу“ сказали да!». NPR . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 1 мая 2014 г.
  5. ^ Сакс, Майк. (2009). И вот в чем фишка: беседы с 21 лучшими писателями-юмористами об их ремесле . Книги Writer's Digest. ISBN 978-1582975054.
  6. ^ Шпиц, Марк (2011). «Устная история мистера Шоу». Spin (апрель 2011).
  7. ^ Оденкирк, Наоми (2002). Мистер Шоу: Что случилось?! Полная история и руководство по эпизодам . Squaresville Books. стр. 52. ISBN 0971359784.
  8. Spitz, Marc (13 марта 2011 г.). «Mr. Show: The Oral History». Spin . Получено 5 февраля 2021 г.
  9. ^ «„Голливуд сказал нет“, но фанаты „Мистера Шоу“ сказали да!». NPR . 22 сентября 2013 г. Получено 4 февраля 2021 г.
  10. ^ ab "Awards for Mr. Show with Bob and David". IMDb . Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 г. Получено 2 июня 2013 г.
  11. ^ abc O'Neal, Sean (2 декабря 2010 г.). "IFC добавляет The Larry Sanders Show, Mr. Show, other awesome shows". The AV Club . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  12. Браун, Август (17 октября 2013 г.). «Festival Supreme: комедия Coachella на пирсе Санта-Моники». Los Angeles Times . Получено 2 июня 2021 г.
  13. ^ "Беги, Ронни, беги!". Кинофестиваль Sundance . 2002. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 2 июня 2013 г.
  14. ^ Боб Оденкирк (как сказал Генри Оуингсу) (29 апреля 2004 г.). «Беги, Ронни, беги переоценены? Еще бы. Вот почему». Chunklet . Архивировано из оригинала 7 июня 2007 г. . Получено 2 июня 2013 г. . Смотрите, люди злятся на New Line. Не сердитесь на New Line. Единственное, что New Line сделали «неправильно», так это не защитили нас. Но в их защиту можно сказать, что они не знали, кто мы такие! ... С другой стороны, виноват режиссер, который знал нас и знал, насколько мы важны для нашей собственной комедии, и решил заморозить нас, держать на расстоянии и не дать нам повлиять на фильм даже близко в том масштабе, в котором мы должны были бы.
  15. Адамс, Сэм (19 сентября 2002 г.). «Мистер Шоу: Ура Америке!». Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 5 декабря 2007 г.
  16. Салливан, Джеймс (3 октября 2002 г.). «Время „Мистера Шоу“». The San Francisco Chronicle . Получено 5 декабря 2007 г.
  17. Салливан, Джеймс (30 июня 2002 г.). «Боб и Дэвид в «Ура Америке!!»». Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 2 июня 2013 г.
  18. ^ Оденкирк, Боб, Дэвид Кросс и Брайан Посен. Голливуд сказал «нет»!: сценарии сиротских фильмов, сцены-ублюдки и брошенные любимчики от создателей «Мистера Шоу» (2013). Париж: Hachette Audio. Аудио
  19. ^ Мурти, Викрам (14 мая 2020 г.). «Боб Оденкирк и Дэвид Кросс воссоединяют банду мистера Шоу ради ночи новых набросков». Vulture . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. . Получено 14 мая 2020 г. .
  20. Берман, Стюарт (23 июля 2015 г.). «Монстры насмешки: Дэвид Кросс о музыке «Мистера Шоу»». Pitchfork Media . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 24 марта 2016 г.
  21. ↑ Статья в Vanity Fair : «Мистер Пилот!: Интервью с Бобом Оденкёрком и Дэвидом Кроссом. Архивировано 16 ноября 2020 г. на Wayback Machine ».
  22. ^ Статья AV Club : «Дэвид Кросс».
  23. ^ Статья в Vanity Fair : «Дэвид Кросс просит о пощаде за оскорбление вашего лучшего друга Иисуса. Архивировано 16 ноября 2020 г. на Wayback Machine ».
  24. ^ Статья с трещинами : «5 самых смешных скетчей Мистера Шоу, заархивированных 16 ноября 2020 г. на Wayback Machine ».
  25. Эванс, Брэдфорд (20 июня 2014 г.). «Глубокое погружение в легендарный состав сценаристов 3-го сезона «Мистера Шоу»». Vulture .
  26. ^ Начальная школа Эбботта побеждает в номинации «Лучший мюзикл/комедийный телесериал» | Премия «Золотой глобус» 2023 года на NBC , получено 5 июля 2023 г.
  27. Андреева, Нелли (2 апреля 2015 г.). «Netflix Orders Sketch Series From 'Mr. Show's Bob Odenkirk & David Cross». Крайний срок . Архивировано из оригинала 19 мая 2019 г. Получено 24 декабря 2015 г.
  28. ^ "Воссоединение 'Mr Show' в 2015 году? Пол Ф. Томпкинс дразнит твитом". Крайний срок . 31 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 г. Получено 24 декабря 2015 г.
  29. ^ Уитни, Эрин (2 апреля 2015 г.). «Боб Оденкёрк и Дэвид Кросс воссоединяются для сериала на Netflix». The Huffington Post . Арианна Хаффингтон . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 6 апреля 2015 г.
  30. ^ Оденкирк, Наоми. (2002). Мистер Шоу: Что случилось?! Полная история и руководство по эпизодам . Squaresville Books. стр. 72. ISBN 0971359784.
  31. ^ В аудиокомментариях [ указать ] коллеги по сериалу описывают первое впечатление о Кроссе, как о чем-то похожем на Дилана.

Внешние ссылки