Миффи ( голландский : nijntje , произносится [ˈnɛiɲcə] ) — вымышленный кролик, появляющийся в серии книжек с картинками , нарисованных и написанных голландским художником Диком Бруной . Оригинальное голландское название «nijntje» является сокращением от уменьшительного слова konijntje , «маленький кролик».
Первая книга Миффи была выпущена в 1955 году, за ней последовали еще почти тридцать. Всего было продано более 100 миллионов копий. Кроме того, последовали четыре отдельных телесериала, а также такие предметы, как одежда и игрушки с участием этого персонажа. 30 января 2013 года в кинотеатрах вышел полнометражный фильм « Миффи в кино » с Евой Поппинк в главной роли.
На основе этого персонажа было снято четыре телесериала: «Классика рассказов Миффи» Дика Бруны 1984 года; Миффи: Цвета, числа и формы, 1996 г.; «Миффи и друзья» 2003 года; и «Большие и маленькие приключения Миффи» 2015 года.
Миффи был создан в 1955 году после того, как Бруна рассказывал своему годовалому сыну Зьерку истории о маленьком кролике, которого они видели ранее в дюнах [1] во время отпуска в Эгмонд-ан-Зее . Миффи стал самкой после того, как Бруна решил, что хочет нарисовать своему кролику платье, а не брюки. В зависимости от истории возраст Миффи может варьироваться от младенца до четырех лет.
Сначала Миффи выглядела как игрушечное животное с висячими ушами, но к 1963 году ее дизайн был изменен на ее нынешнее воплощение - стилизованную форму кролика. Миффи нарисован в графическом стиле с минималистичными черными графическими линиями. Бруна решила использовать только черный, белый, основные цвета (красный, желтый и синий), зеленый, оранжевый, коричневый и серый. Именно использование им в основном основных цветов делает Миффи мгновенно узнаваемой, а также популярной среди дошкольников из-за ее ярких и насыщенных упрощенных цветов.
Было опубликовано почти 32 названия Миффи и еще много других персонажей. Бруна выпустила в общей сложности 124 книжки с картинками для детей. Каждая книга Миффи содержит по двенадцать страниц рассказов. На каждой странице одна иллюстрация и четыре строки стихов, последнее слово второй строки рифмуется с последним словом четвертой. Они написаны о вещах, которые дети могут понять, и о ситуациях, с которыми они столкнутся, например, о поездке в больницу или в школу, и у них всегда счастливый конец. В некоторых книгах вообще нет текста, например, «Сон Миффи» .
Книги печатаются в небольшом формате. Бруна считает важным, чтобы его аудитория чувствовала, что его книги предназначены для них, а не для их родителей. Большинство книг Миффи рекомендованы для чтения в возрасте от четырех до восьми лет.
Книги Бруны переведены более чем на 50 различных языков, а по всему миру продано более 85 миллионов экземпляров. [2] Он также переведен на диалекты, в том числе на зеландский Энгель Рейнхудт . [3] Дик Бруна получил множество наград за свои книги, такие как «Золотая кисть» в 1990 году за « Борис Медведь » и «Серебряная кисть» за «Миффи в палатке» в 1996 году . В 1997 году он был награжден Серебряной сланцем за книгу «Дорогая бабушка Банни» книга, в которой бабушка Миффи заболела и умерла.
Другие персонажи, которые появляются в книгах, - это ее семья: родители Миффи, ее бабушка и дедушка, ее тетя Алиса и «дядя Боб», друг семьи, который появляется в « Миффи летает» . Новый брат или сестра Миффи представлены в Miffy And The New Baby . У нее также есть много друзей, Борис и Барбара Медведь, которые впервые появились в 1989 году и являются парнем и подругой, Свинка Поппи, появившаяся в 1977 году, и ее племянница Гранти, Снаффи, появившаяся в 1969 году, и другие кролики, такие как Эгги и Мелани. .
В начале 1990-х годов изображение Миффи, застенчиво держащей разводной гаечный ключ за спиной, появилось на листовках, выпущенных людьми, выступающими против программы строительства дорог правительства Великобритании . Это несанкционированное использование персонажа распространилось [4] , и Миффи стал талисманом для групп, занимающихся радикальными экологическими прямыми действиями.
Миффи появилась в своем первом телешоу в 1984 году под названием « Классика рассказов Миффи Дика Бруны: оригинальный сериал» . Режиссер-ветеран-аниматор Джин Дейч , каждая серия была традиционно анимирована и длилась примерно пять минут. Шоу транслировалось в Нидерландах на канале KRO , в Великобритании на ITV , в Канаде на TVOntario , в Австралии на канале ABC и в США в блоке Small World на Cartoon Network с VHS-релизами от Geneon USA, эпизоды шоу позже были включены как Бонусные функции на DVD-дисках «Миффи и друзья» .
С 2003 по 2007 год «Миффи и друзья» транслировались на детских телеканалах, таких как Treehouse в Канаде и Noggin в США. В сериале добавлено несколько новых персонажей, таких как африканская семья Мелани и семья общего двоюродного брата Бориса и Барбары Умика. Сериал был произведен Pedri Animation BV, [5] голландской компанией покадровой анимации. Его озвучила просто женская рассказчица.
Иногда Миффи считают японским персонажем, поскольку Hello Kitty компании Sanrio , представленная в 1974 году, визуализируется с использованием аналогичного стиля линий. Бренд Miffy популярен в Японии , где продаются товары Miffy японского производства. В интервью The Daily Telegraph Бруна выразил неприязнь к Hello Kitty. «Я думаю, это, — мрачно говорит он, — копия [Миффи]. Мне это совсем не нравится. Я всегда думаю: «Нет, не делай этого. Постарайтесь сделать что-то, о чем вы думаете сами». [2] В 1999 году Миффи была девятым самым продаваемым персонажем в Японии, где лицензионных товаров было продано на сумму 37,59 миллиардов йен [6] ( 330 миллионов долларов США ). [7]
Кроме того, 26 августа 2010 года компания Mercis BV, представляющая Бруну, подала иск против Санрио, утверждая, что один из персонажей-компаньонов Hello Kitty, кролик по имени Кэти, нарушает авторские права и товарный знак Miffy. [8] 2 ноября 2010 года голландский суд вынес решение против Sanrio и обязал компанию прекратить продажу продукции Cathy в Бельгии , Люксембурге и Нидерландах. [8] [9] [10] 7 июня 2011 года, после землетрясения и цунами в Тохоку в Японии, Санрио и Мерсис достигли внесудебного соглашения, требующего от Санрио прекратить производство товаров с изображением Кэти. Вместо того, чтобы продолжать судебную тяжбу, обе компании объявили, что пожертвуют судебные издержки на помощь жертвам землетрясения. [11] [12]
В родном городе Бруны, Утрехте , есть площадь, названная в честь Нийнтье, Nijntjepleintje (буквально: Маленькая площадь Нийнтье, чтобы сохранить рифму), а в 2006 году Центральный музей открыл постоянную экспозицию dick bruna huis (Дом Дика Бруны). [13]
В 2005 году Миффи отметила свое пятидесятилетие. Это отмечалось в городах по всему миру, например, в Манчестерской художественной галерее в Англии. Она также является «представителем знаменитостей» ЮНИСЕФ . [14]
В число тезок Миффи входит новый вид книжной блузки из Перу . Научное название Trichadenotecnum miffy насекомое получило в 2008 году, поскольку его эпипрокт, придаток на брюшке, напоминает маленького кролика. [15]
В июле 2014 года Бруна объявил о завершении карьеры; права на персонажа Миффи не продаются. [16]
Премьера сериала «Приключения Миффи, большие и маленькие» состоялась 2 октября 2015 года. В настоящее время в нем шесть сезонов. [18] Он транслируется на канале Ника-младшего в США. [19]
16 февраля 2017 года Дик Бруна умер в возрасте 89 лет. [20]
В 2021 году Miffy в сотрудничестве с Converse [21] создали капсульную коллекцию мужской одежды в Нидерландах, чтобы прославить создателя Miffy Дика Бруна.
В декабре 2022 года Tommy Hilfiger анонсировал свою новую коллекцию, в которой Миффи [22] станет главным объектом нового партнерства в честь Лунного Нового года Кролика.
В октябре 2023 года был анонсирован пятый сериал, премьера которого состоится в 2025 году на канале Canal+ во Франции. Его продюсируют StudioCanal , Mercis и Superprod Animation. В этом сериале также будет дебют младшего брата Миффи, Бана. [23]
От Дика Бруны , Линдерса Дж., Зирмана К., де Вейса I и Vrooland-Löb T. Wanders Publishers, Зволле, 2006 г. (английский) ISBN 90-400-8342-8 (голландский) ISBN 90-400-9106-4
Опубликовано Big Tent Entertainment
Издано галереей Тейт, Лондон.
Издано Mercis Publishing bv Amsterdam и Rijksmuseum Amsterdam.
{{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )