Fashionable Levities — комедийная пьеса 1785 года ирландского писателя Леонарда Макналли . [1] Премьера состоялась в Королевском театре Ковент-Гарден в Лондоне 7 апреля 1785 года. В оригинальный состав актеров входили Уильям Томас Льюис в роли Уэлфорда, Джон Куик в роли сэра Баззарда Сэвиджа, Ричард Роутон в роли капитана Дугласа, Ральф Вевитцер в роли полковника Стаффа, Джон Эдвин в роли Николаса, Джон Хендерсон в роли мистера Ордиала, Маргарет Мартир в роли Клары, Сара Мария Уилсон в роли Грейс и миссис Уэбб в роли Хонор. Макналли посвятил пьесу англо-ирландской аристократке графине Солсбери . Дублинская премьера состоялась в театре Кроу-стрит 5 апреля 1786 года. [2]