stringtranslate.com

Мой год членов

My Year of Dicks — американский независимый [1] короткометражный анимационный фильм для взрослых 2022 года, снятый Сарой Гуннарсдоттир по сценарию Памелы Рибон . [2] Он был номинирован на 95-ю церемонию вручения премии «Оскар» в категории « Лучший короткометражный анимационный фильм» . [3] [4] [5]

Фон

Фильм основан на комедийных мемуарах Памелы Рибон 2014 года « Заметки для мальчиков: и другие вещи, которыми я не должна делиться на публике » . [6]

Сюжет

На дворе 1991 год, и Пэм — упрямая и изобретательная 15-летняя девушка с окраин Хьюстона — отправляется в комедийное путешествие, полное разочарований и самопознания, в поисках подходящего парня, с которым она могла бы потерять девственность и стать той полностью осознавшей себя женщиной, какой она себя представляла.

Ее первый вариант, Дэвид, резкий, драматичный скейтер, который настаивает, что он тайный вампир. Лучший друг Пэм, Сэм, не впечатлен, но Пэм очарована Дэвидом. Она приглашает Дэвида к себе домой, когда ее родители в отъезде, но смущается, когда он приглашает целую компанию людей, включая ее бывшую. Они с Дэвидом целуются, но Дэвид уходит с отвращением после того, как Пэм признается, что у нее месячные, в попытке апеллировать к его «вампиризму». Затем бывший Пэм признается, что она была частью пари и соревнования между ним и Дэвидом, чтобы целоваться с наибольшим количеством девушек, и Пэм возмущена, когда она оказывается единственной девушкой, которой Дэвид не отправил письмо с извинениями. Узнав, что пари, которое он выиграл, было жалкой суммой в 2,58 доллара, она бросает ему 5,16 доллара, говоря, что она стоит вдвое больше.

Ее следующий выбор — Уолли, билетер театра, с которым она встречалась всего один раз, но на которого она проецирует чувства после просмотра «Генри и Джун» . Она идет в театр с Сэмом, и Уолли уводит ее в уборную, чтобы инициировать секс. Пэм смущена отсутствием романтики и близости и борется между своим отчаянным желанием сдаться и растущим пониманием того, что это не то, чего она хочет. Когда Уолли нелепо требует, чтобы они поторопились, пока его перерыв не закончился, она смущенно уходит. Сэм бросает их уступки на пол, чтобы Уолли пришлось это убрать, и друзья с радостью покидают театр.

Пэм встречается с Робертом и в восторге от своего счастья иметь хорошего парня, который любит проявлять нежность на публике. Они идут в парк развлечений с Сэмом, которому некомфортно от их открытых проявлений чувств. Хотя Пэм отчаянно пытается укрепить свои физические отношения с Робертом, он постоянно останавливает ее, и выясняется, что он тайный гей — и его влечет к Сэму, который вежливо отвергает его попытки. Роберт расстается с Пэм, которая остается опустошенной. Когда она пытается сделать шаг к Сэму, он обижается и чувствует себя неловко.

Расстроенная разрушением отношений с Робертом и дружбой с Сэмом, Пэм соглашается сбежать со своей подругой Кариной, чтобы посетить домашнюю вечеринку. Она встревожена, обнаружив, что участники открыто употребляют наркотики, но ее впечатляет один гость, Джоуи, приверженец стрейт-эджа. После того, как Карину затаскивает домой ее мать, Пэм вынуждена ночевать в доме, чтобы хозяйка, Келли, могла отвезти ее домой утром. Джоуи делает шаг к Пэм, но после того, как Пэм признается, что она девственница, Джоуи неловко останавливается и говорит ей, что он не достоин лишать ее девственности. Когда Келли отвозит Пэм домой на следующее утро, она небрежно признается, что Джоуи — неонацист, что шокирует и унижает Пэм, и Пэм любезно принимает неизбежное наказание от своих родителей.

Находясь под домашним арестом, Пэм проводит время за уборкой вместе с матерью. Обнаружив любовные письма матери, Пэм приходит в восторг, думая, что ее мать была такой же, как она в молодости, и, пытаясь наладить с ней связь, спрашивает у матери, когда она потеряла девственность. Ее мать расстраивается и устраивает «разговор» с отцом Пэм, который дает откровенное, циничное, уничтожающее объяснение секса, которое ужасает и смущает Пэм. Позже Пэм идет в дом Сэма, где извиняется за свои предыдущие действия и просит снова стать друзьями. Чтобы подбодрить ее, Сэм раздевается догола и читает письмо, в котором раскрывает свои чувства к ней, уверяя ее, что она заслуживает лучшего, и что он влюблен в нее. После того, как они помирились, Пэм игриво набрасывает на него одежду, а затем забирается к нему в постель, подразумевая, что она наконец-то потеряет девственность в позитивной ситуации.

Прием

Критический ответ

С момента выхода фильм был выбран для различных фестивалей и академий по всему миру. Короткометражка получила многочисленные награды от международных кинофестивалей , включая Annecy Festival , [7] SXSW Film Festival [8] и Brooklyn Film Festival [9] , а также была номинирована на 95-ю премию Оскар в категории Лучший анимационный короткометражный фильм . [10] [11] [12]

Почести

Ссылки

  1. ^ «Знай своего независимого кинорежиссера: Сара Гуннарсдоттир|Cartoon Brew». 14 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2023 г. Получено 28 июля 2023 г.
  2. ^ "My Year of Dicks". LALIFF . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. . Получено 1 декабря 2022 г. .
  3. ^ "95-е объявление о номинациях на премию "Оскар" | Ведущие: Риз Ахмед и Эллисон Уильямс - Оскар на YouTube". YouTube . Получено 24 января 2023 г. .
  4. Журнал, Анимация (21 октября 2022 г.). "Oscar Watch 2023: The Long Shorts List". Журнал Анимация . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г.
  5. ^ "2023 | Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences". www.oscars.org . Архивировано из оригинала 24 января 2023 г. . Получено 25 января 2023 г. .
  6. ^ "Pamela Ribon". Film Independent . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. . Получено 1 декабря 2022 г. .
  7. ^ ab Hopewell, John (18 июня 2022 г.). «Призы Анси: «Маленький Николас», «Собаки и итальянцы не допускаются» побеждают на фестивале анимации». Variety . Архивировано из оригинала 26 января 2024 г. . Получено 22 июля 2022 г. .
  8. ^ ab "MY YEAR OF DICKS получает специальное признание жюри на кинофестивале SXSW". en.kvikmyndamidstod.is . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. . Получено 22 июля 2022 г. .
  9. ^ ab "MY YEAR OF DICKS by Sara Gunnarrsdóttir @ Brooklyn Film Festival". Архивировано из оригинала 21 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
  10. ^ "95-е объявление о номинациях на премию "Оскар" | Ведущие: Риз Ахмед и Эллисон Уильямс - Оскар на YouTube". YouTube . Получено 24 января 2023 г. .
  11. Журнал, Анимация (21 октября 2022 г.). "Oscar Watch 2023: The Long Shorts List". Журнал Анимация . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г.
  12. ^ "2023 | Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences". www.oscars.org . Архивировано из оригинала 24 января 2023 г. . Получено 25 января 2023 г. .
  13. ^ Рамачандран, Наман (4 ноября 2022 г.). «„Лесли“, „Караоке“ получили главные награды на кинофестивале Raindance». Разнообразие . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. Получено 2 декабря 2022 г.
  14. ^ "Pamela Ribon – Joyfully Weird and Fearless". www.goldenglobes.com . 2 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. Получено 2 декабря 2022 г.
  15. ^ Миллиган, Мерседес (9 мая 2022 г.). «LA Latino Int'l Film Festival Gets Animated for 21st Edition». Animation Magazine . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
  16. ^ Никха Азад, Навид (27 октября 2022 г.). «58-й Чикагский международный кинофестиваль объявляет о вручении премии Audience Choice Awards, представленной Xfinity». www.deed.news . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. . Получено 1 декабря 2022 г. .
  17. ^ Захед, Рамин (24 сентября 2022 г.). «„Птица на полуострове“, „Десятки Северов“ выигрывают главные призы в Оттаве». Animation Magazine . Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 г. . Получено 1 декабря 2022 г. .
  18. ^ "The Animation Pimp Presents – Binocular Briefs September 2022". Animation World Network . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г.
  19. Уолш, Саванна (24 января 2023 г.). «Мой год членов: он настоящий, номинирован на «Оскар», и его можно посмотреть сейчас». Variety . Архивировано из оригинала 26 января 2023 г. Получено 24 января 2023 г.
  20. ^ ""Мальчик, крот, лисица и лошадь" побеждает в номинации "Лучший анимационный короткометражный фильм" | 95-я церемония вручения премии "Оскар" (2023)". YouTube . Получено 28 июля 2023 г. .

Внешние ссылки