«Моя маленькая Марджи» — американский телевизионный ситком с Гейл Шторм и Чарльзом Фарреллом в главных ролях, который транслировался попеременно на CBS и NBC с 1952 по 1955 год. Сериал был создан Фрэнком Фоксом и спродюсирован в Лос-Анджелесе , Калифорния , на студии Hal Roach Studios Хэлом Роучем-младшим и Роландом Д. Ридом .
Премьера сериала «Моя маленькая Марджи» состоялась на канале CBS в качестве летней замены сериалу « Я люблю Люси» [1] 16 июня 1952 года при спонсорской поддержке сигарет Philip Morris (когда осенью 1953 года сериал перешёл на канал NBC для показа в третьем сезоне, его спонсором стала компания Scott Paper Company ).
Необычным ходом стало то, что оригинальные эпизоды сериала — с теми же главными героями — транслировались на радио CBS одновременно с телетрансляциями с декабря 1952 года по август 1955 года. Известно, что в записанном виде сохранилось всего 23 радиопередачи.
Действие сериала происходит в Нью-Йорке, в главных ролях Гейл Шторм в роли 21-летней Марджи Олбрайт и бывшая звезда немого кино Чарльз Фаррелл в роли ее овдовевшего отца, 50-летнего Верна Олбрайта. Они делят квартиру в отеле Carlton Arms. Верн Олбрайт — вице-президент инвестиционной фирмы Honeywell and Todd, где его боссами являются Джордж Ханивелл ( Кларенс Колб ) и Уэстли Тодд (Джордж Мидер). [ необходима цитата ] Роберта Таунсенд ( Хиллари Брук ) — девушка Верна, а парень Марджи — Фредди Уилсон (Дон Хейден). Миссис Одеттс (которую играет Гертруда Хоффманн на телевидении, Верна Фелтон на радио) — ближайшая соседка Олбрайт и подружка Марджи в сумасбродных проделках, напоминающих Люси и Этель в « Я люблю Люси» . Когда Марджи понимает, что совершила ошибку или попала в беду, она издает странный трель .
Среди других участников актерского состава — Вилли Бест , который играет оператора лифта, Дайан Фаунтелл и звезда немого кино ЗаСу Питтс . Шотландский актер Энди Клайд , до «Настоящих МакКоев », появляется в эпизоде 1954 года «Марджи и волынка».
«Моя маленькая Марджи» заняла 29-е место в рейтинге Nielsen за телевизионный сезон 1954–1955 гг. [2] и, что ещё более впечатляюще, шестое место в рейтинге радиопередач Nielsen за сезон 1954–55 гг. [3] Несмотря на этот успех, сериал был отменён в 1955 году. Гейл Шторм продолжила сниматься в «Шоу Гейл Шторм» , которое длилось 143 эпизода с 1956 по 1960 год. ЗаСу Питтс также присоединилась к Гейл Шторм в этом сериале, первоначально называвшемся « О! Сюзанна» .
Шоу сравнивали с двумя другими ситкомами 1950-х годов, которые транслировались в то же время, « Я женился на Джоан» и «Жизнь с Элизабет» . Все три программы были вдохновлены успехом « Я люблю Люси» , но, несмотря на свои собственные достоинства, впали в безвестность, чтобы обрести некоторую популярность только после перехода в общественное достояние . Однако «Я люблю Люси» по-прежнему охраняется авторским правом в Соединенных Штатах.
В шоу было два разных начала и конца. Изначально шоу начиналось с двух фотографий, которые оживали; сначала Верн говорит о трудностях воспитания Марджи, затем фотография Марджи оживает, и она объясняет, как трудно заставить своего отца вести себя так, как она хочет. Это, по-видимому, закончилось в течение года, и фотографии были изменены и не ожили.
Первоначально музыкальная тема программы называлась «Bows and Strings in Teasing» («Смычки и струны в дразнящей») , когда ее сочинил композитор Александр Ласло для фильма Republic 1946 года «Французский ключ » . Когда My Little Margie заключила контракт на использование его музыки, Ласло написал новую аранжировку с добавленными музыкальными тактами, которая затем стала «Темой My Little Margie» с 1952 по 1955 год.
Большинство сохранившихся радиоэпизодов — это отредактированные версии, транслировавшиеся на Радиослужбе Вооруженных сил (AFRS). CBS уничтожила тысячи передач того периода, поэтому во многих случаях все, что сохранилось, — это версии AFRS. Версии AFRS использовали песню 1920-х годов «Margie» в качестве музыкального заполнения в конце эпизода, чтобы занять время, которое в оригинальной версии CBS было бы отдано под рекламу.
После того, как сериал был закрыт в 1955 году, Official Films распространяла его в синдикации. [4] My Little Margie транслировался на местных телеканалах, часто в паре с I Married Joan . Оба сериала транслировались на CBN в 1980-х годах, а затем на ION . В настоящее время AMGTV транслирует оба сериала ежедневно. [ необходима цитата ]
С июля 1954 года по ноябрь 1964 года Charlton Comics опубликовал 54 выпуска комикса « Моя маленькая Марджи» . [5]
Рейтинги Nielsen десяти лучших радиошоу, похоже, указывают на то, что на радио мало что изменилось: 1) Jack Benny Program (CBS), 2) Amos 'n' Andy (CBS), 3) People Are Funny (NBC), 4) Our Miss Brooks (CBS) 5) Lux Radio Theater (NBC), 6) My Little Margie (CBS), 7) Dragnet (NBC), 8) FBI in Peace and War (CBS), 9) Bergen and McCarthy (CBS), 10) Groucho Marx's You Bet Your Life (NBC).