stringtranslate.com

Мое лето любви

«Мое лето любви» — британский драматический фильм 2004 года, снятый Павлом Павликовским и написанный совместно Павликовским и Майклом Уинном. Основанный на одноименном романе 2001 года Хелен Кросс , фильм исследует романтические отношения между двумя молодыми женщинами из разных слоев общества и происхождения. Мона из рабочего класса ( Натали Пресс ), чей некогда вспыльчивый брат Фил ( Пэдди Консидайн ) стал возрожденным христианином в тюрьме, встречает Тамсин из высшего среднего класса ( Эмили Блант , в ее театральном дебютном фильме), которая страдает от недостатка любви в своей семье. Снятый в Западном Йоркшире , фильм выиграл премию BAFTA .

Сюжет

В сельской местности Йоркшира Мона лежит в поле, когда мимо проезжает Тэмсин на своей лошади. Тэмсин из богатой семьи и говорит, что ее исключили из школы-интерната . Мона из рабочей семьи, и ее единственный живой родственник — ее брат Фил. Обе девочки считают свою жизнь обыденной и неудовлетворительной.

Мона находит Фила, избавляющегося от всего алкоголя в бывшем пабе их покойной матери, расположенном под их жилыми помещениями. После того, как Фил попал в тюрьму за мелкое воровство и насилие, он претерпел религиозную трансформацию и теперь использует паб для проведения встреч местных христиан. Мона встречается со своим возлюбленным Рики, чтобы заняться сексом в его машине, но после этого он расстается с ней. На следующий день девушки начинают сближаться, поскольку они проводят день, выпивая, куря и говоря о своих проблемах. На следующий день Тэмсин отводит Мону в дом, где, по словам Тэмсин, живет любовница ее отца. Мона разбивает окно в машине отца Тэмсин, и девушки сбегают.

Тамсин покупает двигатель для скутера Моны, и они едут к небольшой речке, чтобы искупаться. Под водопадом девушки целуются. В доме Тамсин Мона примеряет свои платья. Тамсин со слезами на глазах рассказывает о смерти своей сестры Сейди от анорексии. В саду Тамсин играет на виолончели, а Мона танцует. Тамсин страстно целует Мону, и позже они занимаются сексом, но их ненадолго прерывает Фил, который приходит в дом в поисках Моны.

Фил хочет, чтобы Мона пошла с ним на местную церемонию поднятия креста, и Тэмсин сопровождает ее. Во время церемонии Тэмсин, кажется, испытывает влечение к Филу. В доме Тэмсин она и Мона входят в спальню ее сестры Сэди, где находят пакет с волшебными грибами . Они берут грибы и идут в танцевальный зал, где их шумное поведение беспокоит посетителей. Они возвращаются к реке и заявляют друг другу о своей вечной любви, клянясь совершить самоубийство, если когда-либо будут разлучены.

Позже Фил приходит в дом Тэмсин, снова ища Мону. Тэмсин впускает его внутрь и притворяется, что соблазняет его, затем переключается на насмешки над его религиозными убеждениями. Он сердито душит Тэмсин, затем отпускает ее и заставляет Мону вернуться с ним домой, запирая ее в спальне. Позже, во время собрания христиан, она громко инсценирует самоубийство. Фил вмешивается, но Мона еще больше издевается над его религиозными убеждениями, притворяясь одержимой дьяволом. Возвращаясь к своему старому гневу, Фил избивает Мону и заставляет христиан уйти. Мона пакует чемодан и уходит, чтобы быть с Тэмсин.

Когда она прибывает в дом Тэмсин, Мона обнаруживает, что Тэмсин возвращается в школу-интернат. Она также узнает, что Тэмсин солгала о своих родителях, и что ее сестра Сэди все еще жива. Удрученная, Мона идет к реке. Тэмсин присоединяется к ней и пренебрежительно говорит ей, что она не должна была быть такой доверчивой. По-видимому, простив ее, Мона скользит в воду, соблазняя Тэмсин присоединиться к ней, и две девушки снова целуются. Мона хватает Тэмсин за горло и держит ее под водой, как будто хочет убить ее, но в конце концов отпускает ее и уходит.

Бросать

Производство

Разработка

Роман с тем же названием « Мое лето любви » Хелен Кросс послужил лишь наброском для фильма. В то время как роман уделяет много внимания социальному фону Англии 1980-х годов, Павел Павликовский сосредоточился на отношениях между Моной и Тэмсин. Большинство персонажей романа были исключены из фильма, а персонаж Фил был создан Павликовским, который ранее снял документальный фильм о возрожденных христианах в Йоркшире. Павликовский заявил, что ему неинтересно изображать типичную подростковую жизнь в Англии, а вместо этого он хотел придать фильму некое «вневременное ощущение». В интервью BBC Павликовский сказал:

[...] Если бы вы хотели снять фильм о британских подростках, это было бы... ну, мне бы это было неинтересно, скажем так. Они бы слушали музыку, которую я ненавижу, все время смотрели телевизор и говорили о Большом Брате. Мне нужно было убрать это, чтобы добраться до сути подросткового возраста без атрибутики сегодняшнего дня. В некотором смысле я застрял в своих подростковых эмоциях, как и большинство из нас, я думаю, так, поэтому [фильм] очень личный, как ни странно, несмотря на то, что он о двух девочках. Я отождествляю себя с Моной в нездоровой степени [смеется], поэтому главное было сделать этих подростков такими подростками, с которыми я мог бы себя ассоциировать, немного более вневременными и далекими от настоящего. [3]

Кастинг

Павликовский знал Пэдди Консидайна по их более раннему сотрудничеству в Last Resort и выбрал его на роль Фила. [4] Кастинг двух ведущих актрис для фильма оказался сложным для Павликовского, и вся процедура кастинга заняла около восьми месяцев. [5] Павликовский искал в школах, университетах, театральных группах и на публичных кастингах. Сначала он обнаружил Натали Пресс и искал ее коллегу, проводя семинары вместе с Пресс и Консидайн. В ходе этого процесса он наконец нашел Эмили Блант и почувствовал, что она идеальная Тэмсин. [4] Две актрисы прошли пробы в « сцене танца Павловой », и их химия пришлась по душе Павликовскому. Блант, талантливый виолончелист , указан в титрах как исполнитель « Лебедя » Камиля Сен-Санса . [6]

Съемки

Фильм был снят в течение пяти недель после интенсивного поиска места съемок Павликовским. [3] [7] Сценарий был минималистичным, и многие сцены были импровизированы во время съемок. [ 7] [8] [9] Сцена, в которой Мона рисует портрет Тэмсин на стене своей комнаты, была полностью импровизированной — во время путешествия Павликовского вместе с Прессом он обнаружил, что она много рисовала, пока думала, поэтому он решил интегрировать это в фильм и сделал из этого сцену. [7] [4] Все съемки проходили на натуре в Тодмордене во время самого жаркого лета, которое Йоркшир видел за 50 лет. [10]

Музыка

Музыку к фильму написала группа Goldfrapp , а музыкальная тема фильма представляет собой вариацию песни Goldfrapp « Lovely Head », первого сингла с их альбома 2000 года Felt Mountain . [11]

Выпускать

«Моё лето любви» впервые было показано на Эдинбургском международном кинофестивале [12] , а в прокате по всей Великобритании фильм состоялся 5 ноября 2004 года. В США фильм был впервые показан на Международном кинофестивале в Сиэтле 20 мая 2005 года [13] , а затем вышел в ограниченный прокат по всей территории США 17 июня 2005 года [14] .

Театральная касса

В США фильм собрал 90 000 долларов в первый уикенд в 17 кинотеатрах; затем был показан в 63 кинотеатрах, собрав в общей сложности 1 000 915 долларов за 8 недель проката. [2] Во всем мире он собрал дополнительно 1 766 061 доллар, а за все время проката составил 2 766 976 долларов. [2]

Критический прием

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 90% на основе отзывов 90 критиков, со средней оценкой 7,45/10. Критический консенсус сайта гласит: « Мое лето любви — это угрюмая, горько-сладкая история любви с выдающейся игрой главных героев». [15] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 82 из 100 на основе 31 отзыва. [16]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times , поставивший фильму три из четырех, описал его как «фильм, который больше о возрасте, чем о взрослении» и похвалил темп Павликовски. [17] AO Скотт из New York Times назвал его «триумфом настроения и подтекста», [18] а Джеймс Берардинелли из ReelViews назвал его «жемчужиной», затерянной в «шумихе» голливудских блокбастеров. [19] Тай Берр из Boston Globe посчитал его «тщеславием на нескольких уровнях» и «смешанным между «художественным» лесбийским фильмом и «Небесными созданиями », в то же время похвалив игру Блант и операторскую работу и заявив, что «самое интересное, [он] предлагает нам зрелище людей, отчаянно принимающих веру в надежде, что она вытащит их». [20] Стив Шнайдер из Orlando Weekly назвал его «легким и предсказуемым по своей сути», но похвалил игру актеров и «черный юмор» между женскими персонажами, «который наделяет фильм большинством его по-настоящему развлекательных моментов». [21]

Autostraddle поместил фильм на 19-е место в рейтинге 102 лучших лесбийских фильмов всех времён. [22]

Награды и номинации

«Моё лето любви» получило премию Александра Корды за лучший британский фильм на церемонии вручения премии BAFTA 2005 года [23] , премию Гильдии режиссёров Великобритании за выдающиеся режиссёрские достижения в британском кино и премию за лучший новый британский фильм на Эдинбургском кинофестивале 2004 года [24] . На церемонии вручения премии Evening Standard British Film Awards Павликовски победил в номинации «Лучший сценарий», как и Блант и Пресс в номинациях «Самый многообещающий новичок». [24] Натали Пресс получила премию London Film Critics Circle Awards как «Британский новичок года» . [24]

Фильм также получил пять номинаций на премию British Independent Film Awards 2004 года , [25] четыре номинации на премию European Film Awards [26] и пять номинаций на премию London Film Critics Circle Awards. [27]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Pawel Pawlikowski • Director". cineuropa.org . 23 июня 2005 г. . Получено 27 октября 2022 г. .
  2. ^ abc "My Summer of Love (2005)". Box Office Mojo . Получено 5 июля 2009 г.
  3. ^ ab Foley, Jen (11 октября 2004 г.). «Фильмы: Павел Павликовский: Мое лето любви». BBC . Получено 27 октября 2022 г. .
  4. ^ abc Levy, Emanuel (12 августа 2007 г.). "My Summer of Love Pawel Pawlikowski". EmanuelLevy.com . Получено 27 октября 2022 г. .
  5. ^ "Таня Сегхатчян • Продюсер". cineuropa.org . 28 июня 2005 г. Получено 27 октября 2022 г.
  6. ^ "Знаменитые личности, исполняющие классическую музыку". ABC Classic . 6 января 2019 г. Получено 28 октября 2022 г.
  7. ^ abc "Павел Павеликовский, исследуя нереальное и сказочное в "Моем лете любви"". IndieWire . 16 июня 2005 г. Получено 28 октября 2022 г.
  8. ^ "Интервью со звездой и режиссером Knight at the Movies/My Summer of Love". www.knightatthemovies.com . 7 июля 2006 г. Получено 28 октября 2022 г.
  9. ^ "Классическое "Лето любви" Павликовского". NPR.org . 24 июля 2005 г. Получено 28 октября 2022 г.
  10. ^ "10 великих фильмов, действие которых происходит в Йоркшире". BFI . 16 июня 2016 г. Получено 27 октября 2022 г.
  11. ^ "A Season To Remember: Focus Movie Mondays представляет My Summer of Love". Focus Features . Получено 28 октября 2022 г. .
  12. ^ "Эдинбургский кинофестиваль 2004". kamera.co.uk . 12 сентября 2004 г. Получено 27 октября 2022 г. .
  13. ^ «Roll 'em — Seattle International Film Festival продолжает показ». Seattle Post-Intelligencer . 20 мая 2005 г. Получено 28 октября 2022 г.
  14. ^ "Мое лето любви". AllMovie . Получено 27 октября 2022 г. .
  15. ^ "My Summer Of Love (2004)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 20 марта 2020 .
  16. ^ "My Summer Of Love Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 20 марта 2020 г. .
  17. ^ Эберт, Роджер (17 июня 2005 г.). «Роман на один сезон». Chicago Sun-Times . Ebert Digital LLC . Получено 5 июля 2020 г. .
  18. Скотт, АО (17 июня 2005 г.). «Объединенные сестринской связью, друзья исследуют подростковую любовь». The New York Times . Получено 5 июля 2009 г.
  19. ^ Берардинелли, Джеймс . "My Summer Of Love". ReelViews . Получено 5 июля 2009 г.
  20. Burr, Ty (17 июня 2005 г.). «Интенсивное «Лето» увядает под туманным руководством, Друзья исследуют подростковую любовь». Boston Globe . Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 г. Получено 5 июля 2009 г.
  21. ^ Шнайдер, Стив (14 июля 2005 г.). «Before A Fall». Orlando Weekly . Архивировано из оригинала 12 августа 2011 г. Получено 5 июля 2009 г.
  22. ^ "Теперь, обновленное издание 102 лучших лесбийских фильмов всех времен". Autostraddle . 14 февраля 2017 г. Получено 8 июля 2017 г.
  23. ^ "Фильм 2005 года | Премия BAFTA". awards.bafta.org . Получено 27 октября 2022 г. .
  24. ^ abc "My Summer Of Love wins Bafta". BBC . 13 февраля 2005 г. Получено 27 октября 2022 г.
  25. ^ "Победители и номинации 2004". bifa.film . 24 октября 2004 г. Получено 27 октября 2022 г.
  26. ^ «Объявлены номинации на премию European Film Awards 2005». IndieWire . 7 ноября 2005 г. Получено 27 октября 2022 г.
  27. ^ "My Summer of Love - Awards & Festivals". Mubi . Получено 27 октября 2022 г. .

Внешние ссылки