«Мумия» — британский фильм ужасов 1959 года режиссёра Теренса Фишера с Питером Кушингом и Кристофером Ли в главных ролях . Его написал Джимми Сангстер , а продюсерами выступили Майкл Каррерас и Энтони Нельсон Киз для Hammer Film Productions . Фильм был распространен в США в 1959 году по двойной афише либо сфильмом Винсента Прайса «Летучая мышь» , либо с универсальным фильмом « Проклятие нежити» .
Хотя название предполагает одноименный фильм Universal Pictures 1932 года , на самом деле сюжет и персонажи фильма полностью заимствованы из двух фильмов Universal 1940-х годов, « Рука мумии» и « Могила мумии» , с кульминацией , заимствованной непосредственно из «Призрака мумии». . [ нужна цитация ] Имя персонажа Джозеф Уэмпл, использование священного свитка и несколько второстепенных элементов сюжета — единственные связи с версией 1932 года. [ нужна цитата ]
В Египте в 1895 году археологи Джон Бэннинг, его отец Стивен и дядя Джозеф Уэмпл ищут могилу принцессы Ананки, верховной жрицы бога Карнака. У Джона сломана нога, и он не может сопровождать отца и дядю, когда они откроют гробницу. Прежде чем они войдут, египтянин по имени Мехемет-бей предупреждает их не входить, иначе они столкнутся со смертельным проклятием против осквернителей. Стивен и Джозеф игнорируют его и обнаруживают его в саркофаге Ананки. После того, как Джозеф уходит, чтобы сообщить Джону хорошие новости, Стивен находит Свиток Жизни и читает его. Снаружи члены археологической группы слышат его крики и бросаются в гробницу, чтобы найти Стивена в кататоническом состоянии.
Три года спустя, вернувшись в Англию, Стивен Бэннинг выходит из кататонии в Энгерфилдском доме престарелых для психически больных и посылает за своим сыном. Он рассказывает ему, что, прочитав Свиток Жизни, он непреднамеренно вернул к жизни Хариса , мумифицированного первосвященника Карнака. Первосвященник был приговорен к погребению заживо, чтобы охранять могилу принцессы Ананки: Харис тайно любил принцессу и пытался вернуть ее к жизни после ее смерти; когда его обнаружили, наказанием ему была вечная жизнь и мумификация. Теперь Стивен говорит своему неверующему сыну, что Харис выследит и убьет всех, кто осквернил могилу Ананки.
Тем временем Мехемет-бей, преданный поклонник Карнака, приезжает в Энгерфилд под псевдонимом Мехмет Аткил, чтобы отомстить Бэннингам. Он нанимает пару пьяных возчиков, Пэта и Майка, чтобы они доставили спящего Хариса в ящике в его арендованный дом, но из-за вождения двух мужчин в нетрезвом виде ящик Хариса упал и утонул в болоте. Позже, используя Свиток Жизни, Мехемет призывает Хариса подняться из грязи, а затем отправляет его убить Стивена Бэннинга. Когда следующей ночью Харис убивает Джозефа Уэмпла, Джон становится свидетелем этого. Он стреляет в Хариса из револьвера с близкого расстояния, но безрезультатно.
Инспектору полиции Малруни поручено раскрыть убийства, но, поскольку он настроен скептически и имеет дело только с «холодными и неопровержимыми фактами», он не верит невероятной истории Джона о мумии-убийце, даже когда Джон говорит ему, что он, скорее всего, Харис. 'Третья жертва. Пока Малруни проводит расследование, Джон замечает, что его жена Изобель имеет сверхъестественное сходство с принцессой Ананкой. Собирая свидетельства других людей в сообществе, Малруни постепенно начинает задаваться вопросом, настоящая ли мумия.
Мехемет-бей отправляет мумию в дом Бэннингов, чтобы убить свою последнюю жертву. Однако, когда Изобель бросается на помощь мужу, Харис видит ее, отпускает Джона и уходит. Мехмет-бей ошибочно полагает, что Харис выполнил свою задачу, и готовится вернуться в Египет. Джон, подозревая, что Мехемет-бей контролирует мумию, наносит ему визит, к большому удивлению Бея.
После того, как Джон уходит, Мехемет-бей возглавляет Хариса во втором покушении на жизнь Джона. Мумия сбивает Малруни без сознания, а Мехемет-бей разбирается с другим полицейским, охраняющим дом. Харис находит Джона в его кабинете и начинает его душить. Предупрежденная криками Джона, Изобель бежит к дому без Малруни; сначала мумия не узнает ее, но Джон велит ей распустить волосы, и мумия отпускает Джона. Когда Мехемет приказывает Харису убить Изобель, тот отказывается; Мехмет пытается убить саму Изобель, но вместо этого его убивает Харис. Мумия уносит Изобель без сознания в болото, за ней следуют Джон, Малруни и другие полицейские. Джон кричит Изобель; когда она приходит в сознание, она говорит Харису уложить ее. Мумия неохотно подчиняется. Когда Изобель отошла от него, полицейские открывают огонь, в результате чего Харис увяз в трясине, забрав с собой Свиток Жизни.
Съемки проходили в студии Bray Studios в Беркшире. [4] Первоначально сцены отрезания языка Хариса и гибели дробовика были более наглядными, но были вырезаны для британской цензуры. [5]
В видео « Плоть и кровь: Молотовое наследие ужасов» Питер Кушинг говорит, что предложил сцену, в которой он пронзает мумию копьем. Его вдохновил предварительный постер (см. изображение выше), на котором изображена мумия, сквозь которую проходит луч света. [6]
Реплика саркофага из стекловолокна, созданная для фильма, находится в коллекции Пертского музея и художественной галереи . [7]
Ежемесячный кинобюллетень Великобритании писал: «Последнее путешествие Хаммера в мрачное фэнтези девятнадцатого века, снятое более гламурно, чем когда-либо, отягощено многословными историческими изложениями, воспоминаниями о древнеегипетских погребальных церемониях и, как следствие, замедлением темпа». [8] Говард Томпсон из The New York Times считает, что фильм был «деревянным» и «должен был быть лучше». [9] Variety написала, что фильм был «превосходно выполнен» во всех технических аспектах, и, хотя в сюжете было «мало новизны», фильм «несёт ожидаемый тип действия, и хотя более пугающие аспекты не слишком заявили, что их достаточно для тех, кто хочет их найти». [10] В отчетах Harrison's Reports это было названо «довольно хорошей картиной в своем роде, созданной в более широком масштабе, чем ее предшественники, и улучшенной с помощью цветной фотографии». [11]
«История Хаммера»: «Официальная история Hammer Films» писала о фильме: «Структурно фильм представляет собой не более чем череду живописных и хорошо освещенных убийств, меланхоличная подача и романтический подтекст « Мумии » придают ему определенную атмосферу, которая высоко поднимает этого перевязанного зверя. превосходя своих кинематографических предшественников». [1] В настоящее время он имеет положительную 89% оценку «Свежесть» на веб-сайте Rotten Tomatoes с совокупными обзорами фильмов на основе 9 обзоров. [12]
Нина Уилкокс Патнэм , соавтор оригинального фильма «Универсальная мумия » 1932 года , резко критиковала адаптацию «Молота», написав в письме в журнал «Time» : «Этот отвратительный английский римейк был сделан без моего ведома и согласия, и это было ужасно». шок в возрасте 75 лет, когда я обнаружил такую работу, приписываемую мне, пусть даже ошибочно и косвенно». [13]
Фильм был адаптирован в 12-страничный комикс для июльского номера 1978 года (№22) журнала Hammer's Halls of Horror . [14] Он был нарисован Дэвидом Джексоном по сценарию Стива Мура . На обложке номера была изображена картина Брайана Льюиса, изображающая Кристофера Ли в роли Хариса. [15]
Считается, что этот фильм оказал особое влияние на сериал Доктора Кто «Пирамиды Марса» (1975). [16]