stringtranslate.com

Мы — Первая Бригада

« My, Pierwsza Brygada » ( Мы — Первая бригада ), также известная как Marsz Pierwszej Brygady (Марш Первой бригады) и Legiony to żołnierska nuta (Легионы — солдатская песня) — один из самых известных патриотических маршей Польских легионов, сформированных во время Первой мировой войны Юзефом Пилсудским .

Прославляя Первую бригаду Польских легионов , песня считается важной эмблемой борьбы за независимость Польши в начале 20-го века. Теперь она также является официальным гимном Польской армии . [1]

Мелодия песни была заимствована из песни Kielce March #10 в песеннике оркестра пожарной охраны Кельце. Вероятно, ее сочинил капитан Анджей Бжухал-Сикорский, дирижер оркестра с 1905 года, а позднее капельмейстер Первой бригады Польских легионов. Именно он аранжировал и впервые дирижировал песней. [2]

Самая ранняя признанная версия песни появилась в 1917 году, слова были спонтанно сочинены во время войны несколькими людьми, включая полковника Анджея Халацинского и офицера Легиона Тадеуша Бернацкого.

В 1926—1927 годах многие сторонники Пилсудского считали эту песню национальным гимном Польши.

Моя, Пьерша Бригада,
мы первая бригада

Примечания

  1. ^ «Decyzja Nr 374 / MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 15 sierpnia 2007 r. w sprawie ustanowienia Pieśni Reprezentacyjnej Wojska Polskiego» (PDF) (на польском языке).
  2. ^ Лешек Марцинец, Vademecum Kuracjusza 21 Wojskowego Szpitala Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjnego w Busku-Zdroju: przewodnik po Busku-Zdroju , 2005, с. 47.