«Навигатор» — американская комедия 1924 года , снятая режиссёром Бастером Китоном в главной роли . Фильм был написан Клайдом Брукманом , сорежиссёром выступил Дональд Крисп . В 2018 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов СШАБиблиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимый». [1] [2]
Богатый Ролло Тредуэй внезапно решает сделать предложение своей соседке через дорогу, Бетси О'Брайен, и отправляет своего слугу забронировать билет на морской круиз для молодоженов в Гонолулу. Однако, когда Бетси отклоняет его внезапное предложение, он все равно решает отправиться в путешествие и без промедления сядет на борт той же ночью. Поскольку номер причала частично перекрыт, он попадает не на тот корабль, « Навигатор», который богатый отец Бетси только что продал маленькой стране, находящейся в состоянии войны.
Агенты другой маленькой страны, участвующей в конфликте, той же ночью решают пустить корабль по течению. Когда отец Бетси приезжает на корабль, диверсанты захватывают его и связывают на берегу. Бетси слышит его крик о помощи и садится на корабль, чтобы найти его, как раз перед тем, как его отрезают.
« Навигатор » дрейфует в Тихий океан . Два ничего не подозревающих пассажира в конце концов находят друг друга. Они видят военный корабль и поднимают яркий флаг, не осознавая, что это сигнализирует о том, что корабль находится на карантине . В результате другое судно отворачивается. Поначалу им очень трудно следить за собой (оба привыкли, что их обслуживают), но через несколько недель они адаптируются, как и Руби Голдберг , — как устройства для приготовления кофе, открытия банок и варки печенья.
Наконец, корабль приземляется возле обитаемого тропического острова и дает течь. Пока Ролло надевает глубоководный водолазный костюм и погружается, чтобы залатать дыру, туземцы выплывают на каноэ и берут Бетси в плен. Когда Ролло выходит из океана, туземцы напуганы, что позволяет ему спасти Бетси и вернуть ее на корабль. Туземцы возвращаются и пытаются подняться на борт корабля. После ожесточенной борьбы Ролло и Бетси пытаются сбежать на небольшой лодке. Он начинает тонуть, и туземцы стремительно догоняют их на своих каноэ. Когда кажется, что все потеряно, прямо под ними всплывает подводная лодка, и они спасаются.
После разочаровывающего приема «Шерлока-младшего» боевой дух Китона и его продюсерской группы упал, и они искали проект, который был бы одновременно захватывающим и успешным. Пока арт-директор Китона Фред Габури искал верфи в Сан-Франциско для другого проекта, «Морской ястреб» , ему показали бывший USAT Buford , корабль водоизмещением 5000 тонн и длиной 500 футов, который продавался на металлолом. [2] [3] Настоящее судно представляло собой комбинированный пассажирско-грузовой лайнер, который служил армейским транспортом во время испано-американской войны и Первой мировой войны . До « Навигатора» самая противоречивая служба Бьюфорда произошла в 1919–1920 годах, во время Первой красной паники , когда он использовался в качестве «советского ковчега» для депортации 249 «нежелательных лиц» из Соединенных Штатов в революционную Россию, в том числе им стали известные анархистки Эмма Гольдман и Александр Беркман . [4] Габури сказали, что кинопроизводители могут сделать с кораблем что угодно, в том числе поджечь его или потопить. Габури поспешил обратно в Лос-Анджелес, чтобы рассказать Китону о корабле. Китон немедленно начал планировать фильм, посвященный «Буфорду» , и попросил продюсера Джозефа Шенка зафрахтовать лодку с командой за 25 000 долларов и отправить ее в Лос-Анджелес. [3]
Китон переименовал корабль в «Навигатор» , и его команда приступила к реконструкции интерьера, установке пленочного освещения и покраске. Из 60 человек съёмочной группы около половины были настоящими моряками, нанятыми для управления кораблем. Съемки на борту «Навигатора» длились 10 недель, в основном у острова Каталина . [2] Первоначально Китон нанял Дональда Криспа для постановки драматических сцен, оставив себе возможность сосредоточиться на комедийных. Однако Крисп не интересовался драмой и «в одночасье настроил на меня шутника!» по словам Китона. Китон обнаружил, что с Криспом трудно сотрудничать [5] , и сообщил Криспу, что стрельба окончена, просто как предлог, чтобы избавиться от него. Затем Китон возобновил съемки без Криспа. [2] После завершения съемок на борту «Навигатора» Китон приступил к съемкам подводных сцен в муниципальном бассейне Риверсайд. Им пришлось расширить бетонные стены бассейна до 20 футов и погрузить в воду 12-футовый пропеллер. Однако из-за лишнего веса в бассейне дно прогнулось, и Китону пришлось перенести производство на озеро Тахо , чтобы закончить подводные сцены. [2] Чтобы справиться с холодной температурой озера, Китон и его оператор пили бурбон. Китону потребовалось несколько недель, чтобы закончить то, что в готовом фильме превратилось в несколько минут подводных кадров. Из-за задержек фильм превысил бюджет, из-за которого Китон и Шенк боролись. [6]
Премьера фильма состоялась в день Колумба 1924 года в театре «Капитол» в Нью-Йорке, на тот момент крупнейшем кинотеатре в мире. В Капитолии «Навигатор» имел огромный успех и шел в театре редкую вторую неделю. В целом «Навигатор» стал самым большим хитом Китона, собрав 680 406 долларов при бюджете в 385 000 долларов. Китон сказал, что это его лучший фильм. [7]
Когда фильм был выпущен, Variety заявила: «Комедия Бастера Китона неоднородна. То есть она одновременно банальна и нова, причем последнего достаточно, чтобы сделать картину смешной…» Variety также отметила новизну глубокого юмора Китона. костюм и декорации для подводного плавания и похвалил «обилие забавных дел» в некоторых подводных сценах фильма. [8]
Совсем недавно кинокритик Деннис Шварц написал, что этот фильм «оказался самым большим коммерческим успехом Китона. ), никогда более эффективно не использовался в кино». [9]
Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках: * 2000: 100 лет AFI...100 смеха - № 81 [10]