Back to School — американский комедийный фильм 1986 года с Родни Дэнджерфилдом , Кейтом Гордоном , Салли Келлерман , Бертом Янгом , Терри Фарреллом , Уильямом Забкой , Недом Битти , Сэмом Кинисоном , Пэкстоном Уайтхедом , Робертом Дауни-младшим , М. Эмметом Уолшем и Эдриенн Барбо . Режиссёром выступил Алан Меттер . В центре сюжета — богатый, но необразованный отец (Дэнджерфилд), который поступает в колледж, чтобы проявить солидарность со своим обескураженным сыном Джейсоном (Гордон), и узнаёт, что не может купить себе образование или счастье.
Курт Воннегут играет самого себя в камео, как и группа Oingo Boingo , чей фронтмен Дэнни Эльфман написал музыку к фильму. Университет Висконсин-Мэдисон был использован в качестве фона для фильма, хотя он назывался «Университет Гранд-Лейкс». Сцены дайвинга были сняты в ныне снесенном Industry Hills Aquatic Club в городе Индастри , Калифорния.
Перед финальными титрами показано сообщение «For ESTELLE Thanks For So Much» в знак посвящения Эстель Эндлер, одному из исполнительных продюсеров фильма, которая умерла во время производства. Она была давним менеджером Дэнджерфилда, которая помогла ему попасть в такие фильмы, как «Гольф-клуб» . [3]
Торнтон Мелони, сын итальянских иммигрантов, однажды возвращается из школы в ателье своего отца, неся табель с плохими оценками. Он хочет пойти по стопам отца, но тот предупреждает Торнтона, что «если у человека нет образования, у него ничего нет».
Проходят десятилетия, Торнтон англицирует свою фамилию с Мелони на «Мелон» и становится самостоятельным корпоративным гигантом с успешной сетью магазинов одежды больших размеров и другими деловыми предприятиями. У него также есть сын по имени Джейсон. Джейсон становится студентом колледжа, который избегает Торнтона, несмотря на их прежнюю близость. Мать Джейсона умерла, Торнтон снова женился на золотоискательнице по имени Ванесса. Когда Ванесса тратит деньги на дорогую вечеринку, Торнтон достигает своего предела и желает увидеть Джейсона. Он разводится с Ванессой из-за супружеской неверности и поручает Лу, своему телохранителю и шоферу, отвезти его в Университет Гранд-Лейкс.
В кампусе Торнтон узнает, что причиной отчужденного отношения Джейсона к своему отцу было то, что он был троечником, недовольным студенческой жизнью и намеревающимся бросить учебу. Он был мальчиком-полотенцем в команде по прыжкам в воду, а не ее членом, был отвергнут студенческими братствами, его презирает дайвер и спортсмен Чес Осборн, и у него нет друзей, кроме его соседа по комнате Дерека Лутца. Торнтон мотивирует его остаться в колледже, решив поступить вместе с ним. Несмотря на отсутствие у Торнтона академической квалификации, декан Дэвид Мартин принимает его, когда подкупает Мартина пожертвованием на новое здание кампуса.
Взяточничество Торнтона приносит ему гнев доктора Филиппа Барбея, декана бизнес-школы. Его недовольство еще больше усугубляется тем, что практичный опыт Торнтона сталкивается с гипотетическим теоретизированием Барбея в классе и башне из слоновой кости . Торнтон также развивает романтический интерес к девушке Барбея, профессору литературы доктору Дайан Тернер. Тем временем Джейсон начинает привлекать интерес Валери Десмонд, девушки, на которую Чэс пытался произвести впечатление. Торнтон становится популярным человеком в кампусе, устраивая огромные вечеринки и проявляя щедрость к однокурсникам. Джейсон зарабатывает место в команде по прыжкам в воду после того, как Торнтон, сам бывший дайвер, убеждает тренера по прыжкам в воду пересмотреть свои способности. Несмотря на все это, Джейсон все еще чувствует, что живет в тени Торнтона.
Будучи студентом, хотя Диана и вдохновляет на более глубокое понимание литературы, Торнтон предпочитает вечеринки учебе. Он нанимает команду профессионалов для выполнения своих заданий, включая Курта Воннегута , чтобы тот написал работу о Воннегуте для класса по литературе. К удивлению Торнтона, Диана ставит ему неудовлетворительную оценку за то, что это явно не его работа, и разочаровывается в его легкомысленном поведении. Джейсон также расстроен тем, что Торнтон принижает образование, ошибочно полагая, что Торнтон подкупил тренера, чтобы тот принял его в команду.
Доктор Барбей обвиняет Торнтона в присутствии декана Мартина в академическом мошенничестве. Он бросает вызов Торнтону на устный экзамен, который проводят все его профессора, и грозит отчислением, если он провалит хотя бы одну часть. Полагая, что у него нет шансов сдать экзамен, Торнтон собирает вещи и готовится уйти. Джейсон останавливает Торнтона и призывает его остаться и подготовиться к вызову.
Имея ограниченное время на подготовку, Торнтон готовится к экзамену с помощью Джейсона, Дерека, Лу и Дианы. Когда наступает этот важный день, Барбей начинает с того, что запугивает Торнтона одним вопросом из 27 частей. Тем не менее, Торнтон отвечает на каждую часть, хотя усилия так велики, что он хочет проиграть. Диана вдохновляет его закончить, попросив его прочесть стихотворение Дилана Томаса « Не уходи нежно в ту добрую ночь », что он и делает.
На чемпионате по прыжкам в воду позже в тот же день Торнтон и Джейсон мирятся, в то время как Университет Гранд-Лейкс берет на себя инициативу. Чтобы досадить Джейсону за его выступление и за победу над Валери, Чес симулирует судорогу, пытаясь заставить свою команду проиграть. Тренер решает нанять Торнтона в качестве замены в последнюю минуту. Торнтон помогает команде победить, выполняя опасный, но легендарный прыжок «Тройной Линди». После этого Торнтон узнает от Дианы, что он сдал экзамен на все D, за исключением одной A от нее. В конце учебного года Торнтон произносит напутственную речь.
Гарольд Рамис предложил переписать сценарий. [4] Первоначально продюсеры хотели, чтобы Джим Керри сыграл роль профессора Тергюсона, но позже его кандидатуру отклонили, так как посчитали слишком молодым для этой роли. [5]
Фильм «Назад в школу» собрал 91,3 миллиона долларов в прокате внутри страны [2] и стал 6-м самым кассовым фильмом 1986 года, а также вторым самым кассовым комедийным фильмом года после «Крокодила Данди» (согласно записям, в дополнение к сборам от проката и кинотеатров он собрал 108 634 920 долларов в мировом прокате). [ необходима цитата ]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 88% на основе 40 рецензий со средней оценкой 6,90/10. Консенсус сайта гласит: « Назад в школу » даёт Родни Дэнджерфилду достаточно места для риффов и поддерживает свободного комика с достаточной историей, чтобы поддерживать интерес между шутками». [6] На Metacritic фильм имеет оценку 68 из 100 на основе рецензий 9 критиков, что указывает на «в целом благоприятные рецензии». [7] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [8]
Кевин Томас из Los Angeles Times отметил, что «Дэнджерфилд, похоже, сам задает быстрый темп фильма и безупречный тайминг». [9] Нина Дарнтон написала в The New York Times , что «фильм представляет собой добродушное попурри из шуток, забавных моментов, популистских настроений и антиинтеллектуализма». [10] В трехзвездочном обзоре Chicago Sun-Times Роджер Эберт описал фильм как «рутинный, но приятный», однако возвышенный личностью Дэнджерфилда: «Это именно тот сюжет, в котором могли бы появиться Маркс или Филдс . Дэнджерфилд привносит в него то, что они также могли бы привнести: определенный пафос». [11]
Саундтрек был выпущен на лейбле MCA и доступен на виниле или кассетах (без CD), но отрывки из саундтрека были выпущены в том же году вместе с отрывками из саундтрека к фильму « Большое приключение Пи-Ви» (обе перезаписаны в Лондоне) на CD.
Сцена соревнования была спародирована в музыкальном клипе канадской рок-группы Sum 41 на сингл 2001 года « In Too Deep ». [12]
Я был прав насчет Эстель — она была лучшим менеджером, которого только можно было иметь. Она заставила меня заниматься кино.
