«Наряд» — американский неонуарный [2] криминальный фильм 1973 года, снятый Джоном Флинном . [3] В главных ролях Роберт Дювалл , Карен Блэк , Джо Дон Бейкер и Роберт Райан .
Сценарий Флинна является адаптацией одноименного романа Ричарда Старка , псевдонима Дональда Э. Уэстлейка . В нем есть персонаж, смоделированный по образу вымышленного персонажа Старка Паркера , который был представлен в «Охотнике» (1962).
Двое киллеров подъезжают к дому Эдди Маклина и убивают его, пока он строит кирпичную стену на заднем дворе. Брат Эдди Эрл освобожден из тюрьмы в Иллинойсе после 27-месячного срока за ношение скрытого оружия. Его девушка Бетт забирает его и отвозит в мотель. Она сообщает Эрлу о казни его брата бандой. Эрл понимает, что пребывание в мотеле — это подстава, и когда один из киллеров, убивших его брата, врывается в комнату, Эрл устраивает на него засаду и пытает, чтобы получить информацию.
Маклин оставляет киллера в живых и отправляет его обратно в Чикаго в качестве предупреждения. Бетт признается, что Outfit пытал ее и угрожал порезать ей лицо, если она не заманит Эрла в мотель. Его следующий шаг — ограбление покерного зала, где играет член Outfit Джейк Меннер. Меннер объясняет, что банк, который Эдди и Эрл ограбили вместе, был прикрытием Outfit, поэтому контракт на них двоих — просто возмездие. Маклин подсчитывает, что Outfit должен ему 250 000 долларов за те неприятности, которые он ему доставил. Он говорит, что все, что он заработает, обворовывая операции Outfit, — это просто подливка. Затем он стреляет Меннеру в руку в отместку за обращение с Бетт.
Меннер говорит своему боссу Мейлеру, что у Outfit есть проблема, но Мейлер настаивает, что это проблема Меннера. Киллеры, которые убили Эдди, отправляются убить старого партнера Маклина Коди в закусочной, которой он владеет. Коди заставляет их уйти, указывая, что там находится шериф города; затем он и Маклин вынашивают план, как продолжить грабить Outfit, используя Бетта в качестве водителя. Их следующая цель — забегаловка, в которой даже нет сейфа. По пути с деньгами повар бросает свой тесак в Коди, и трое стрелков поджидают снаружи ресторана. Бетт убивает двоих из них, и троица сбегает.
Маклин и Коди едут в Чими, чтобы купить новую машину, так как их собственная уже сделана. Невестка Чими пытается заигрывать с Коди. Когда он отказывает ей, она заявляет, что он пытался ее изнасиловать. Это вызывает физическое противостояние, которое Чими удается смягчить, позволяя Коди и Маклину уехать на своей новой машине.
Их следующая цель — гораздо более масштабная операция. Коди выдает себя за почтальона, а Маклин — за техника. Они вырубают секретаря и пробираются в лабиринт задних комнат, где грабят сейф. Затем Маклин и Коди загоняют Мейлера в угол на конном аукционе. Он любезно соглашается заплатить 250 000 долларов, но предупреждает Маклина, чтобы тот прекратил грабить его бизнес.
Мейлер в ярости от того, что Маклин смог быть «достаточно близко, чтобы коснуться» его. Он приказывает убить его. Получив вознаграждение, Маклин быстро понимает, что это подстава, и что портфель заполнен газетой вместо денег. Ему и Коди удается сбежать, включив пожарную сигнализацию, что еще больше разозлило Мейлера.
После очередной засады на обочине дороги под предводительством Меннера Коди и Маклину удаётся убить его и его людей. Однако в схватке Бетт оказывается застреленным. Разъярённый Маклин планирует отчаянное нападение на хорошо охраняемый дом Мейлера. Коди предупреждает, что будет легко попасть внутрь, но почти невозможно выбраться. Они угоняют одну из машин Наряда и используют её, чтобы проехать через ворота. Внутри дома Коди устанавливает бомбу под столом. Дуэт поднимается наверх, чтобы найти Мейлера, который видит Коди в своём зеркале для бритья. Ему удаётся устроить засаду Коди, выстрелив ему в живот. Маклин ждёт Мейлера в коридоре — всё ещё находящийся в сознании Коди стреляет Мейлеру в спину, затем Маклин добивает Мейлера.
Как только бомба взрывается, Маклин надевает белый медицинский халат и помогает Коди выбраться из дома. Прибыли полиция, пожарные и скорая помощь. Выдавая себя за медика, Маклин сажает Коди в машину скорой помощи, и они смеются над тем, как легко было сбежать.
Джон Флинн был давним поклонником романов Паркера. Вопреки слухам, Флинн утверждал, что фильм изначально планировалось делать в наши дни, а не в 1940-х годах. Несмотря на то, что Джеймс Т. Обри , глава Metro-Goldwyn-Mayer , хотел изменить концовку, сделав ее более оптимистичной, Флинн остался очень доволен фильмом. [4]
Уэстлейк назвал его «фильмом, снятым по книге Старка, который правильно передал атмосферу. Этот фильм сделан плоско, как и книги». [5]
Роджер Эберт дал фильму три с половиной звезды из четырех и похвалил его как «классный боевик, очень хорошо поставленный и сыгранный». [6] Однако Time написал: «Режиссер Флинн снимает фильм, который уже видели раньше, без мастерства или духа, которые отличали таких превосходных предшественников, как «Point Blank» и «Убрать Картера ». [7] В своем обзоре для The New York Times Винсент Кэнби написал: « The Outfit» на самом деле не плохой фильм. Он не терпит неудач в попытке сделать что-то сверх своих возможностей. Он не пытается сделать что-то, кроме как скоротать время, что просто недостаточно хорошо, когда у большинства из нас есть доступ к телевидению». [8]
«Наряд» (подобно «Друзьям Эдди Койла» 1973 года и другим криминальным фильмам этого периода) был включен во многие списки малоизвестных фильмов, рекомендованных киноаналитиками XXI века. [9]
Квентин Тарантино посвятил этому фильму главу в своей книге Cinema Speculation , изданной в 2022 году .