Nasaan Ka Man ( букв. « Где бы ты ни был » ) — филиппинский романтический драматический фильм ужасов и триллера 2005 года, снятый Чоло Лорелом в его дебютном полнометражном режиссёрском фильме по сюжету и сценарию Рики Ли и Рафаэля Идальго. [1] [2] В фильме снялись молодые ведущие драматические актёры страны Клодин Барретто , Джерико Росалес и Дитер Окампо , а также Хильда Коронель , Глория Диас и Данте Риверо в ролях второго плана.
Действие фильма «Nasaan Ka Man» , действие которого происходит на мистической и туманной окраине Багио , разворачивается в истории любви семьи, окутанной тайнами. По мере того, как тайны раскрываются, семья учится отпускать свою ненависть и прощать друг друга. Фильм затрагивает кровосмесительные отношения, некрофилию и другие неприятные темы, в которых киностудия не осмелилась зайти слишком далеко. [3]
Фильм был произведен и распространен компанией Star Cinema , а его премьера состоялась 15 июня 2005 года. В марте 2017 года проект по восстановлению фильмов ABS-CBN выпустил цифровую восстановленную и ремастерированную версию фильма на iTunes в более чем 43 странах. Реставрация фильма стала возможной при содействии Central Digital Lab.
Сюжет сосредоточен на трех приемных детях, Пилар, Ито и Ховене ( Клодин Барретто , Дитер Окампо и Джерико Росалес соответственно) и сестрах-девицах, Лилии ( Глория Диас ) и Трининг ( Хильда Коронель ), которые их воспитали. Несмотря на видимость счастья семьи, более пристальный взгляд обнаруживает клан, окутанный секретами.
Пилар и Ховен тайно встречаются. Ховен сделал предложение Пилар, о чем узнал Ито. Во время празднования Нового года Пилар и Ховен попросили благословения у своей приемной матери Лилии и ее младшей сестры Трининг. Удивленная Лилия решительно выступила против свадьбы пары, поскольку это кровосмешение, несмотря на то, что они не были кровными родственниками и скрывали свои отношения с ней. Трининг, с другой стороны, поддержала пару.
Позже той ночью Трининг напомнил Лилии об отношениях последней с Нардо ( Джонг Хиларио ) и о том, как их отец был против этого брака. Лилия и Нардо попытались сбежать, но их преследовала полиция. Последовавшая погоня убила Нардо, после того как его застрелила полиция, в результате чего сестры покинули своего отца.
На следующий день Лилия, осознав сходство между своим прошлым и парой, дала свое благословение, что взбесило Ито. Лилия столкнулась с Ито, открыв, что у него навязчивые чувства к Пилар. Через некоторое время после того, как Ито убивает кошку без причины и насилует дочь их служанки Лидию. Позже, Ховен, Пилар, Лилия и Трининг ушли из дома на местный фестиваль, оставив Ито одного. Во время фестиваля Пилар заболевает, и Ховен отвозит ее домой. Ховен, собираясь забрать сестер, оставил Пилар дома отдыхать. Ито понимает, что он один с Пилар, и рискует изнасиловать ее. Ховен, Лилия и Трининг вернулись домой и увидели, как Ито взволнован и убегает. Ховен последовал за Ито, а сестры вошли внутрь и нашли Пилар в плачевном состоянии.
Когда Ховен узнает, что случилось с Пилар, он сталкивается с Ито на близлежащей скале. Два брата сражаются, пока Ито не падает со скалы, но его спасает Ховен. Пилар прибыла на место происшествия, и Ховен, застигнутый Ито врасплох, был отброшен к скале. Разозлившись на то, что сделал Ито, Пилар также оттолкнула Ито к скале. Однако сестры не знают о судьбе мальчиков и ищут их. Позже той ночью Лилия предупредила всех своих знакомых, чтобы они рассказали ей, если кто-то из мальчиков постучит в их двери. Во время молитвы Пилар увидела пугающую ее фигуру Ито и была утешена невредимым Ховеном, который появился из двери, и сестры подумали, что у Пилар галлюцинация.
Врач сказал, что причиной галлюцинаций стала травма, а Пилар беременна из-за сексуального насилия Ито. Опасаясь, что Ито может вернуться, Пилар решила сбежать с Ховеном. На автобусной остановке старик ( Данте Риверо ), сидевший рядом с ним, сказал Ховену, что он знает Лилию и Трининг. Старик сказал Ховену вернуться домой и найти стопку больничных счетов в подвале их дома. Пилар, покупая закуски перед посадкой, увидела фигурки Ито и слишком испугалась, чтобы пошевелиться. Ховен попросил Пилар пойти домой и поискать счета, о которых говорил старик.
Выяснилось, что старик был отцом Лилии и Трининг, Доном Аугусто, а в счетах было письмо для сестер. Выяснилось также, что он не против отношений Лилии и Нардо, но Аугусто узнал, что Трининг была изнасилована Нардо. Аугусто никогда не собирался убивать Нардо; полиция должна была застрелить Нардо, чтобы искалечить его и заплатить за его преступление. Когда Трининг родила, Аугусто решил отдать ребенка в приют, чтобы очистить ребенка от грехов Нардо, и этим ребенком оказалась Пилар.
Ито открылся Пилар, Трининг и Лилии, показав, что он был жив все это время. Ито, теперь психически неуравновешенный из-за своей одержимости, связал женщин и собирался начать убийственное безумие. Когда Ито собирался снова изнасиловать Пилар, Лилия смогла развязать себя и ударить Ито лопатой, отчего он потерял сознание. Пилар ищет помощи у Ховена. Когда Пилар и Ховен обнялись, сестра спросила, с кем разговаривает Пилар. Пилар поняла, что она разговаривает только с духом Ховена. Любовь Пилар к Ховену останавливает дух Ховена от перехода, и Ховен отрицает его смерть. Выяснилось, что Ховен без сознания после падения со скалы, и Ито, который пришел в сознание первым, нанес смертельный удар, ударив Ховена по голове камнем. Отрицая его смерть, он сталкивается с Аугусто, который также показывает, что он мертв, чтобы отпустить Пилар, чтобы дух Ховена мог перейти дальше.
Когда Пилар родила, Ховен открылся Пилар в последний раз, показав свою любовь друг к другу, где бы они ни были. После их прощания души Ховена и Аугусто уходят.
В финальной сцене Пилар, все еще одинокая из-за смерти Ховена, плачет у его могилы, которая находится рядом с могилой родителей Лилии и Трининг. Сестры очистили могилу отца в знак прощения, а Ито поместили в психиатрическую больницу.
Фильму был присвоен рейтинг PG-13 из-за языка и сцен.
Фильм получил широкое признание критиков с момента выхода. После выхода он получил оценку «B» от Cinema Evaluation Board, заявив: «Оценка высокая B: актерская игра была одинаково первоклассной. Сценарий, монтаж, операторская работа и дизайн производства были превосходны. Чоло Лорел была способной, чувствительной и изобретательной».
Бутч Франциско, обозреватель The Philippine Star, сказал : «Nasaan Ka Man — это тонко сделанный фильм, креативный, но реалистичный», и он немного похож на «Грозовой перевал» , «Тише...тише», «Милую Шарлотту» , «Шестое чувство» , «Другие » и «Портрет художника» Ника Хоакина в роли филиппинца из-за ролей Глории Диас и Хильды Коронель в роли сестер. [4] Джиджи Хавьер-Альфонсо из The Daily Tribune заявил, что «Nasaan Ka Man отмечен как драматический, кинематографический фильм Star Cinema, который взял на себя обязательство по мощному актерскому составу и хорошо написанной любовной истории-триллеру. И это передано. Фильм, безусловно, стоит посмотреть».
Также был выпущен саундтрек к фильму, исполненный филиппинским певцом Кристианом Баутистой . [10]