National Velvet — американский спортивный фильм 1944 года в цвете «Техниколор» , снятый Кларенсом Брауном по одноименному роману Энид Бэгнолд 1935 года. В главных ролях: Микки Руни , Дональд Крисп , Анджела Лэнсбери , Энн Ревир , Реджинальд Оуэн и юная Элизабет Тейлор . [2] [3]
В 2003 году «Национальный бархат» был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США Библиотекой Конгресса как фильм, имеющий «культурное, историческое или эстетическое значение». В 2006 году фильм занял 24-е место в списке самых вдохновляющих фильмов Американского института киноискусства .
Вельвет Браун, двенадцатилетняя девушка, помешанная на лошадях, живет со своей семьей в Сьюэлсе, деревне в Сассексе , Англия. Выиграв мерина в лотерею, она мечтает обучить его для Гранд Нэшнл стипль-чеза . Нищий молодой бродяга Ми Тейлор, который обнаружил имя и адрес миссис Браун среди вещей своего покойного отца, приезжает на ферму Браунов. Миссис Браун не желает позволять Ми торговать добрым именем своего отца и остается неопределенной относительно их связи. Тем не менее, она убеждает мужа нанять Ми в качестве помощника в магазине. В конце концов выясняется, что карьера Ми в качестве жокея стипль-чеза закончилась столкновением, в результате которого погиб другой жокей. Этот несчастный случай заставил Ми бояться верховой езды и ненавидеть лошадей.
Вельвет называет свою лошадь «Пирог», потому что его предыдущий хозяин называл проблемного мерина пиратом. Увидев талант Пирога, она умоляет Ми подготовить его к Гранд Нэшнл. Чтобы покрыть расходы, миссис Браун отдает Вельвет призовые деньги, которые она выиграла, переплыв Ла-Манш. Вельвет и Ми тренируют Пирога и записывают его на гонку.
Ми и Вельвет отправляются на Гранд Нэшнл. Ми нанимает профессионального жокея , но Вельвет чувствует, что ему не хватает веры в Пай и он проиграет. Она увольняет жокея, оставляя их без наездника. Той ночью Ми преодолевает свой страх перед ездой и намеревается сам участвовать в гонке с Пай, но обнаруживает, что Вельвет носит жокейские шелка и собирается ехать. По мере развития гонки Вельвет и Пай преодолевают все препятствия. Воодушевленная, но измученная, Вельвет падает со своего скакуна сразу после финиша. Однако Вельвет и Пай дисквалифицируются за нарушение правила, требующего, чтобы победивший жокей не спешивался, пока не достигнет загона.
Когда выясняется, что жокей — девушка, Вельвет становится сенсацией в СМИ и получает выгодные предложения поехать в Голливуд и сняться с Пай. К разочарованию отца, она отклоняет все предложения, утверждая, что Пай не поймет пристального внимания. Она говорит, что участвовала в скачках с Пай на Гранд Нэшнл, потому что он заслужил шанс на величие. Вельвет выбирает для себя и своей лошади обычную жизнь.
Некоторое время спустя Ми уходит, не попрощавшись с Вельвет. Она убита горем, но миссис Браун говорит, что ему пора вернуться к прежней жизни. Она разрешает Вельвет рассказать Ми, что его отец тренировал миссис Браун переплывать Ла-Манш. Верхом на Пироге Вельвет ловит Ми на вершине холма, где рассказывает ему о его отце.
18-летней Джин Тирни , которая тогда выступала на Бродвее, предложили роль Вельвет Браун в 1939 году. Однако производство было отложено, поэтому Тирни вернулась на Бродвей. [5] Большая часть фильма была снята в Пеббл-Бич, Калифорния , с самыми живописными видами на гольф-клубы Pebble Beach [6] (с лунками для гольфа, виднеющимися на заднем плане). Элизабет Тейлор получила «Пирог» в качестве подарка на день рождения после окончания съемок.
Это был первый из двух фильмов с Элизабет Тейлор и Энн Ревир. В другом фильме, «Место под солнцем» , Ревир играла мать возлюбленной Тейлор, которую играл Монтгомери Клифт . Однако в этом фильме обе актрисы ни разу не делили экран друг с другом в какой-либо сцене.
Сцены с Микки Руни были сняты в течение месяца, отведенного армией США, прежде чем Руни был призван в армию в июне 1944 года. [7]
Микки Руни сыграл похожую роль в фильме «Черный скакун» (1979).
Сценарий был написан Хелен Дойч. [8] Фильм отличается от книги во многих отношениях. Например, лошадь Вельвет в книге — пегая , и поэтому ей дано имя «Пегая» или «Пирог» для краткости. В фильме Пирог — гнедой , и было дано другое объяснение его имени. Вельвет в книге — болезненный ребенок, обладающий большим воображением и духом; ее отец суров и подвержен гневу, но мать, которая когда-то переплыла Ла-Манш, еще сильнее и противостоит ему. С тех пор, как она стала пловчихой, она стала крупной женщиной и весит 16 стоунов — 224 фунта (102 кг) на момент повествования, и предупреждает Вельвет никогда не позволять себе быть обремененной весом. В книге у мистера и миссис Браун также есть 15-летняя дочь по имени Мередит, в дополнение к Эдвине, Мальволии, Велвет и Дональду. Персонаж Мередит не появляется в фильме. В книге Ми просто помощник мистера Брауна и несколько раз заявляет, что не умеет ездить верхом, даже никогда не сидел на лошади. Его отец был тренером по плаванию, который тренировал миссис Браун для Ла-Манша, но Ми тоже не умел плавать, и отец постоянно ругал его за это. В романе Велвет выдает себя за русско-британского жокея Джеймса Таски, который не смог участвовать в скачках, потому что его лошадь умерла, когда ее везли из Эстонии, и Ми организовал его официальные документы, разрешающие ему участвовать в Grand National. Есть ссылка на профессионального жокея, нанятого Ми для скачек на Grand National, который, как говорят, занял 4-е место на предыдущем мероприятии; возможно, этот персонаж является ссылкой на опозоренного участника Ascot Gold Cup 1932 года Артура Паскье.
National Velvet имеет рейтинг 98% «Свежести» на Rotten Tomatoes на основе 61 рецензии со средней оценкой 8/10. Консенсус сайта гласит: « National Velvet максимально использует выдающуюся игру Элизабет Тейлор, представляя вневременную семейную слезливую историю, которая избегает скатывания в сентиментальность». [9] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 83 из 100, основанную на 15 критиках, что указывает на «всеобщее признание». [10]
В прокате фильм собрал 3 678 000 долларов в США и Канаде и 2 162 000 долларов в других странах. [1]
Фильм получил два «Оскара» и был номинирован еще на три премии в 1945 году: [11]
В 1978 году вышел сиквел «Международный бархат» . В фильме снялись Татум О'Нил , Кристофер Пламмер , Энтони Хопкинс и Нанетт Ньюман , которая играет Вельвет Браун уже во взрослом возрасте. После событий « Национального бархата » Дональд женился, у него родилась дочь Сара Вельвет Браун, и он переехал из Англии в Кейв-Крик, штат Аризона. Сара переехала жить к Вельвет и ее парню Джону после того, как Дональд и его жена погибли от полученных травм в автокатастрофе. Элизабет Тейлор не повторила свою роль Вельвет в сиквеле.
национальный бархатный фильм.
