stringtranslate.com

Несломленный (книга)

«Несломленный: история выживания, стойкости и искупления во время Второй мировой войны» — научно-популярная книга Лоры Хилленбранд , изданная в 2010 году . « Несломленный» — это биография ветерана Второй мировой войны Луи Замперини , бывшей олимпийской звезды легкой атлетики, который выжил в авиакатастрофе на Тихоокеанском театре военных действий , провел 47 дней на плоту, а затем более двух с половиной лет прожил в качестве военнопленного в трех японских лагерях для военнопленных.

Unbroken провел более четырех лет в списке бестселлеров The New York Times , включая 14 недель на первом месте. Это 5-й по продолжительности бестселлер документальной прозы всех времен. [1] [2]

Фон

Вдохновленный историей Come on SeaBiscuit в детстве, будучи взрослым, Хилленбранд написал Seabiscuit: An American Legend (2001). Во время исследования этого романа Хилленбранд наткнулся на газетную статью 1938 года о Луи Замперини . Это открытие побудило Хилленбранда рассказать историю Луи Замперини как военнопленного во время Второй мировой войны . «Несломленный» (2010) стал бестселлером New York Times [3] и лег в основу художественного фильма [4] .

Синопсис

Луи Замперини растет в христианской семье. В юности он был смутьяном в своем родном городе Торранс, Калифорния. Луи воровал и прятал еду, спиртное и сигареты. Луи также подвергался издевательствам из-за своего итальянского происхождения.

Луи пойман полицией и возвращен в семью. Хотя отец наказывает его побоями, поведение Луи не улучшается.

Луи побуждает его заняться бегом его старший брат Пит. Пит едет на велосипеде рядом с Луи, когда тот бежит домой из школы, звоня в звонок велосипеда в качестве поощрения. Это положительное подкрепление меняет Луи.

Луи присоединяется к своей школьной команде по легкой атлетике, начинает выигрывать гонки и становится известен как Торнадо Торранса. Тренируясь на беговой дорожке колледжа, Луи знакомится с Джеймсом Сасаки, человеком, которого он считает японо-американцем.

Луи получает место в олимпийской сборной США для участия в Олимпийских играх 1936 года в Берлине. Пит провожает Луи на вокзал для его отъезда в Германию. На вокзале Луи говорит, что эти первые Олимпийские игры будут просто «пробой» для следующих Олимпийских игр 4 года спустя в Токио, Япония. Пит говорит Луи никогда не забывать, что «момент боли стоит целой жизни славы».

На Олимпиаде Луи участвует в церемонии открытия, когда зажигается Олимпийский огонь, и замечает японского участника, который вежливо кивает ему. Соревнуясь в забеге на 5000 метров с более опытными спортсменами, Луи сначала, кажется, отстает. Когда звонит гонг на второй круг, Луи вспоминает слова Пита и сплачивается, чтобы занять 8-е место со временем 14 минут, 46,8 секунд.

Карьера бегуна Луи резко обрывается, когда начинается Вторая мировая война. Луи записывается в армейский воздушный корпус США , где становится бомбардиром. Его направляют на Тихоокеанский театр военных действий в эскадрилью, базирующуюся на Гавайских островах. В это время Луи и его команда сближаются.

Когда самолет Луи, Супермен, бомбит японскую цель, он получает более пятисот попаданий. Несмотря на отказавшие тормоза, экипажу удается совершить аварийную посадку на своем аэродроме. Все, кроме одного члена экипажа, переживают это испытание.

В ожидании следующей миссии Луи продолжает тренироваться, пытаясь побить собственный рекорд. Самолет его команды заменяют на менее надежный самолет Green Hornet. Хотя команда Луи понимает, что Green Hornet — ненадежный самолет, его начальство настаивает на том, что он пригоден для полетов.

Когда его команда получает задание на поисковую миссию, Луис замечает, что их миссия включает в себя «много океана». Green Hornet терпит крушение из-за механических неполадок в 850 милях (1370 км) к югу от Оаху, в результате чего погибают восемь из 11 человек на борту.

Выжившие, Луис, Фил и Мак, ранены и сталкиваются с тяжелым будущим. Фил впадает в серьезную депрессию. Мак переживает несколько нервных срывов и съедает все шоколадные пайки.

Выжившие также становятся изобретательными, придумывая способы добыть пресную воду и еду. После первого дня в море они пытаются подать сигнал самолету, но безуспешно. Мужчинам удается поймать альбатроса. Когда они пытаются съесть его, они заболевают. Вместо этого они используют мясо птицы в качестве приманки для рыбы. Когда они ловят и едят рыбу сырой, Фил замечает, что японцы едят рыбу сырой.

Зная о прошлых рекордах выживания в море, выжившие тщательно отслеживают течение времени. Фил вспоминает еще один экипаж, который застрял в море на 24 дня. Чтобы скоротать время и сохранить рассудок, Луис рассказывает о кулинарии своей матери.

К 18 дню Луи и Фил оба серьезно сомневаются в своей несчастной судьбе. Во время страшного шторма Луи молится, обещая Богу, что он посвятит Ему свою жизнь.

На 28-й день в море выжившие подают сигнал самолету. Вражеский самолет совершает два захода на бреющем полете, повреждая оба спасательных плота. Луису и Филу удается починить спасательный плот. Вскоре после этого Мак погибает.

Луи и Фил выживают 46 дней в море и попадают в плен к японцам. Сначала их отвозят в небольшой базовый лагерь, дают им скудную еду и подвергают допросу.

Через несколько дней обоих мужчин заставляют раздеться. Охранники моют их шлангом и бреют им волосы, готовя к переводу в лагеря для военнопленных . Фила и Луиса разделяют. Помещенный в автобус с завязанными глазами, Луис разговаривает с другим военнопленным по имени Тинкер. Луис спрашивает: «Это Токио? Я всегда хотел поехать в Токио». Тинкер отвечает: «Будь осторожен со своими желаниями».

В лагере для военнопленных руководитель лагеря по прозвищу «Птица» представляется новоприбывшим. Птица заявляет, что военнопленные — враги Японии и с ними следует обращаться соответственно. Луи бросает взгляд на Птицу, который затем приказывает Луи посмотреть на него, но бьет Луи всякий раз, когда тот это делает.

В своих бараках другие военнопленные распознают раны на Луи как работу Птицы. Военнопленные объясняют, что прозвище «Птица» относится к манере их мучителя постоянно наблюдать и слушать.

Во время одной из утренних «тренировок» Птица называет Луи олимпийским спортсменом и заставляет его соревноваться с одним из охранников лагеря. Когда ослабленный Луи проигрывает, его избивают и называют неудачником, чтобы деморализовать.

В разговоре со старшим военнопленным Луи говорит, что он бы предпочел быть убитым, чем смотреть, как пытают других. Ответ заключается в том, что «единственный способ победить их — выбраться живым».

Японские офицеры говорят Луи, что все в Америке думают, что он мертв. Луи предлагают сделку: в обмен на выступление по радио, чтобы объявить, что он жив и здоров, Луи может провести день за пределами лагеря. В это время Луи узнает в одном из японских офицеров никого иного, как Джеймса Сасаки, знакомого по тренировкам в качестве легкоатлета в колледже в США.

После того, как Луис проводит первоначальную трансляцию, японцы предлагают ему возможность принять участие в пропагандистских передачах в обмен на более комфортную жизнь за пределами лагеря. Луис испытывает глубокий дискомфорт при виде других чистых и хорошо одетых американских сотрудников, принимающих участие в такого рода сотрудничестве с японцами.

Когда Луи отказывается, его отправляют обратно в лагерь. Птица намеревается наказать Луи. Одно из наказаний заключается в том, что другие заключенные бьют Луи по лицу.

Когда лагерь подвергается нападению, заключенных переводят на угольный завод и говорят работать или быть убитыми. Луи проводит в лагере недели, но когда он ненадолго отдыхает, его забирают, чтобы наказать.

Птица приказывает Луи держать большую балку над головой под угрозой смерти. Луи терпит 37 минут и смотрит на Птицу сверху вниз, пока Птица не срывается и не избивает Луи.

Когда война подходит к концу, охранники лагеря разбегаются, а американские самолеты сбрасывают еду и другие припасы военнопленным. В конце концов, Луи возвращается в Соединенные Штаты. По возвращении в Соединенные Штаты Луи целует землю.

Луи воссоединяется со своей семьей. Он встречает Синтию Эпплвайт; они женятся, зная друг друга всего два месяца. У них есть дочь. Однако, травмированный военными испытаниями, без карьеры и неспособный следовать своей любви к бегу, Луи становится алкоголиком. Синтия добивается развода.

Когда в город приезжает евангелист Билли Грэм, Синтия убеждает Луи посетить собрание возрождения. Там Луи вспоминает свою сделку, заключенную в море, и сделку, которую он заключил с Богом. Луи вдохновляется изменить свою жизнь, что спасает его брак.

Со временем Луи прощает всех, кто обидел его во время Второй мировой войны. Луи возвращается в Японию, где находит и заключает мир со многими из своих бывших мучителей. Когда Птица отказывается встречаться с ним, Луи посылает ему письмо, чтобы выразить свое прощение.

Луи принимает участие в эстафете огня зимних Олимпийских игр 1998 года в Нагано. В знак примирения и стойкости Луи проносит факел мимо одного из мест, где он когда-то был заключен.

Список персонажей

Луи Замперини : сын итальянских иммигрантов, родился в 1917 году. Олимпийский чемпион по бегу на средние дистанции (1936), попал в плен во время Второй мировой войны .

Пит Замперини: старший брат Луи Замперини, его образец для подражания и первый тренер по бегу.

Луиза Замперини: мать Луи, которая отказывается признать Луи мертвым.

Энтони Замперини: отец Луи, изображенный как приверженец дисциплины.

Сильвия Замперини: одна из двух сестёр Луи.

Вирджиния Замперини: одна из двух сестёр Луи.

Гленн Каннингем : спортсмен, который является одним из главных образцов для подражания для Луи.

Джеймс Куничи Сасаки: Сасаки — японец, который подружился с Луисом в Соединенных Штатах задолго до его пленения. Сасаки снова появляется в лагере Офуна в качестве главного дознавателя.

Рассел Аллен Филлипс : Рассел / «Фил», выживший в крушении Green Hornet вместе с Луи и один из лучших друзей Луи. Изначально они оба были заключены в тюрьму Офуна, но Фил был переселен. Он переживает войну и женится.

Фрэнсис Макнамара : Фрэнсис / «Мак», третий выживший после крушения «Зеленого Шершня», похоронен в море.

Гага: Гага была домашней уткой военнопленных Офуны, убитых охранниками.

Шарлатан: Неназванный японский офицер, который побил Билла Харриса за создание карты лагеря и японско-английского словаря.

Уильям Харрис: Уильям/Билл, один из первых людей, которых Луи встречает в лагере Офуна, известный своей фотографической памятью и языковыми навыками.

Муцухиро Ватанабэ : известный как «Птица», садист-охранник в Офуне, намеревающийся сломить Луиса.

Синтия Эпплуайт Замперини: жена Луи, которая встречает Луи в Майами-Бич после войны и выходит за него замуж против воли своих родителей через два месяца. Синтия побуждает Луи искать духовного руководства, когда он поддается алкоголизму.

Билли Грэм : евангелист, который вдохновляет Луи на послевоенное духовное пробуждение, которое выводит его из алкоголизма и отчаяния.

Публикация

Книга «Unbroken: A World War II Story of Survival, Resilience, and Redemption» была официально опубликована 16 ноября 2010 года издательством Random House Publishing Group . Вскоре после публикации книга попала в список бестселлеров New York Times и оставалась в нем в течение 160 недель подряд; на сегодняшний день продано более 4 миллионов экземпляров книги.

Награды и почести

Адаптации

Художественный фильм , основанный на книге, был адаптирован компаниями Universal Pictures и Legendary Pictures . Анджелина Джоли сняла этот фильм, а братья Коэн , Ричард ЛаГравенес и Уильям Николсон написали сценарий. [12] Джек О'Коннелл играет Луи Замперини [13] , и фильм вышел в прокат на Рождество 2014 года и получил неоднозначные отзывы, но имел кассовый успех. [14] [15]

Последующий фильм «Несломленный: Путь к искуплению» был снят в 2018 году как продолжение первого фильма, но имел меньший успех, чем первый.

Ссылки

  1. ^ "Laure Hillenbrand Unbroken: About the Book" . Получено 10 января 2018 г. .
  2. ^ Хилтон, Уил С. (18 декабря 2014 г.). «Несокрушимая Лора Хилленбранд». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 11 октября 2023 г.
  3. ^ Хилтон, Уил С. (18 декабря 2014 г.). «Несокрушимая Лора Хилленбранд». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 11 октября 2023 г.
  4. ^ Харрис, Аиша (2014-12-24). «Насколько точный — это неразрушенный?». Slate . ISSN  1091-2339 . Получено 2023-10-11 .
  5. ^ "Лучшие книги 2010". Publishers Weekly . Получено 4 июля 2014 г.
  6. ^ "Best Sellers – Hardcover Nonfiction". New York Times . 26 декабря 2010 г. Получено 9 марта 2015 г. 4 недели в списке
  7. Гроссман, Лев (9 декабря 2010 г.). «Топ-10 всего 2010 года». Time . Получено 4 июля 2014 г.
  8. ^ "Объявлены финалисты премии Los Angeles Times Book Prize". Publishers Weekly . 22 февраля 2011 г. Получено 4 июля 2014 г.
  9. ^ "Indies Choice Award". Book Web . Получено 4 июля 2014 г.
  10. ^ "Объявлены финалисты Дейтонской литературной премии". foyles.co.uk. 25 августа 2011 г. Получено 4 июля 2014 г.
  11. ^ "Лонг-лист медали Эндрю Карнеги 2012" (PDF) . Список книг . Получено 4 июля 2014 г. .
  12. ^ "Анджелина Джоли снимет фильм "Несломленный", невероятную историю Лу Замперини". Крайний срок . 18 декабря 2012 г. Получено 21 сентября 2013 г.
  13. ^ "Анджелина Джоли сужает выбор для молодого Лу Замперини в фильме "Несломленный"". Крайний срок . 13 июня 2013 г. Получено 21 сентября 2013 г.
  14. ^ "Universal назначает премьеру "Unbroken" Анджелины Джоли на 25 декабря 2014 года". Крайний срок . 10 июля 2013 года . Получено 21 сентября 2013 года .
  15. Энни Мартин (25 февраля 2014 г.). «Анджелина Джоли воплощает в жизнь невероятную правдивую историю Луи Замперини в фильме «Несломленный»». UPI . Получено 27 февраля 2014 г.

Внешние ссылки