stringtranslate.com

Непобедимый (фильм 2006 года)

Invincible — американский биографический спортивный драматический фильм 2006 года режиссёра Эриксона Кора . Он основан на невыдуманной истории Винса Папале ( Марк Уолберг ), который играл за Philadelphia Eagles с 1976 по 1978 год с помощью своего тренера Дика Вермейла ( Грег Киннер ). Фильм был выпущен в США 25 августа 2006 года.

Сюжет

В 1970-х годах Филадельфия находится в хаосе, поскольку южные районы города протестуют против закрытия нескольких рабочих мест, в то время как их команда НФЛ , Philadelphia Eagles , терпит череду проигрышных сезонов. В 1976 году 30-летний временный учитель Винс Папале однажды ночью идет на песчаную площадку и присоединяется к своим друзьям, играющим в футбол с другой группой молодых людей. После окончания игры Папале возвращается домой и обнаруживает, что его жена Шэрон возмущена его неспособностью оказать надлежащую поддержку.

На следующее утро Папале неожиданно увольняют с работы в школе. В ту ночь Папале идет в бар, где он работает барменом на неполный рабочий день . В баре находятся ярые фанаты Eagles, которые смотрят телевизионный репортаж о том, что Eagles нанимают нового главного тренера Дика Вермейла , который будет проводить открытые публичные отборочные игры для Eagles; завсегдатаи бара уговаривают Папале посетить отборочные игры. Вернувшись домой, Папале узнает, что Шэрон бросила его, оставив ему записку, в которой говорится, что он никогда не станет никем в этом мире. Обезумевший Папале крушит немногие оставшиеся вещи, которые она оставила.

Следующим вечером в баре Папале знакомится с новым со-барменом, Джанет Кантрелл, которая является фанаткой Giants . Отчаянно нуждаясь в доходах после ухода жены, Папале получает поддержку от своих друзей и посещает отборочный тур для Eagles, который проводится на стадионе Veterans Stadium . Папале соревнуется с несколькими сотнями жителей Филадельфии, но хорошо выступает во время тренировок. После отборочных туров Дик Вермейл приходит, когда Папале пытается завести свою машину. Вермейл впечатлен выступлением Папале и приглашает его в тренировочный лагерь, чтобы побороться за место в составе Eagles. Папале принимает приглашение. Его тепло встречают в баре, и у него берет интервью диктор.

На следующий день Папале совершает пробежку по городу и останавливается у своего пустого дома; встречая друзей, он рассказывает им о вступлении в Eagles. Тем временем его отец предлагает Винсу остаться с ним. На следующий день он отправляется в свой первый тренировочный лагерь с Eagles. По мере того, как дни тренировочного лагеря идут, Папале терпит тяжелые тренировки и неуважение со стороны других игроков. Однажды вечером Папале приглашает Джанет на свидание. Он не уверен, сможет ли он начать новые отношения, так как ему нужно приложить все усилия, чтобы попасть в команду. Джанет утверждает, что не знала, что это свидание. Она возвращается к работе, а Папале уходит. Когда тренировочный лагерь заканчивается, последнее место в составе достается Папале и ветерану. Вопреки советам своих помощников, Вермейл отдает последнее место Папале.

Когда начинается карьера Папале в Eagles, команда проигрывает все шесть предсезонных игр и свой первый матч регулярного сезона против Dallas Cowboys . Папале плохо играет против Cowboys, и Вермейл сталкивается с давлением со стороны фанатов и СМИ. После того, как команда возвращается в Филадельфию, Папале идет на песчаную площадку, где он уже играл со своими друзьями. Его приглашают играть, но он отказывается из-за предстоящей игры Eagles и смотрит несколько минут. Однако, когда начинается ливень, Папале присоединяется к своим приятелям и играет против другой команды песчаной площадки, чтобы помочь своим друзьям. Он заканчивает мокрую и грязную игру, бросая пас тачдаун. Когда позже он сталкивается с Джанет, они коротко разговаривают, прежде чем страстно обнимаются и падают в дом Папале.

Во время домашнего матча против New York Giants появление Джанет в футболке Giants возмутило фанатов Eagles. В раздевалке Папале снова смотрит на записку, которую оставила Шэрон, и рвет ее. Он начинает игру, соло-подхватив возвращающего начальный удар в пределах пятнадцатиярдовой линии. После игры вверх-вниз Папале спускается вниз по полю во время четвертого четверти панта Eagles, чтобы подхватить возвращающего, вынуждая его выбить мяч, который он подбирает и отправляет в конечную зону для тачдауна, что дает Eagles первую победу в карьере Папале. Фанаты Eagles сходят с ума от радости. Во время финальных титров показываются основные моменты карьеры Папале в Eagles. Папале играет за команду в течение трех сезонов и в конечном итоге женится на Джанет. Вермейлу удается превратить Eagles в команду-победителя, что приводит к тому, что Eagles достигают Суперкубка XV .

Бросать

Отличия от реальной истории

На самом деле Папале начал играть в футбол в Delaware County Rough Touch League (PA) в конце 60-х до своего полупрофессионального и профессионального футбольного опыта. Затем он играл в полупрофессиональной команде Aston Green Knights из Seaboard Football League и два сезона в Philadelphia Bell из World Football League , одной из конкурирующих лиг NFL на уровне AFL и USFL . Папале был выдающейся звездой специальных команд Bell, которые играли на стадионе JFK в Филадельфии . [2]

Марк Уолберг был ниже (5 футов 8 дюймов), чем Винс Папале, рост которого во время игры за «Иглз» составлял 6 футов 2 дюйма. Марк Уолберг был ближе к росту Винса Папале в старшей школе — 5 футов 7 дюймов [3]

Первая жена Винса Папале действительно ушла от него, оставив похожую записку. Однако это произошло в 1971 году, за пять лет до событий фильма. [4]

Фильм показывает, как Винс встречает Джанет перед пробами. В реальной жизни Папале встречался и женился на своей второй жене, Сэнди, во время действия фильма. Он был разведен и встретил Джанет после своей карьеры в Eagles, когда пара поженилась в 1993 году. [5]

Папале принял участие в открытом отборе, прежде чем получить место в составе Bell, который создатели фильма использовали в качестве модели для отбора, показанного в фильме. Для Eagles Папале фактически принял участие в закрытой тренировке, которая была только по приглашению. [2]

В начальной сцене фильма показано поражение Eagles со счетом 31-0 от Cincinnati Bengals 7 декабря 1975 года. Один из фанатов замечает, что Eagles проиграли команде, которая была хуже их. В 1975 году Bengals на самом деле выиграли со счетом 11-3 и стали командой wild card в AFC . [6]

Игра против New York Giants изображена как напряженная оборонительная борьба, причем Giants первыми забили гол, вырвавшись вперед со счетом 7–0. Eagles на самом деле легко выиграли, 20–7, причем Giants не забивали до конца игры. Восстановление после фамбла, изображенное в кульминационной сцене, действительно произошло, но тачдаун Папале не засчитывался по правилам НФЛ того времени, поскольку мяч не мог быть продвинут вперед. Это все равно было ключевым моментом в победе Eagles. [7] Папале так и не забил ни одного тачдауна в регулярном сезоне в НФЛ. Его единственная статистика в нападении была в сезоне 1977 года, где он поймал 1 мяч на 15 ярдов. Тем не менее, он забил свой первый тачдаун в НФЛ против Patriots в показательной игре 1977 года. Как и многие из его брейков, этот был большим — победный счет. Новичок-квотербек Майк Кордова сделал пас с 14-й линии «Пэтс», а корнербек Рэймонд Клейборн слегка отразил мяч, позволив Папале поймать его в прыжке в зачетной зоне. [5] [8]

Съемки

Сцены предсезонной подготовки/отбора снимались на стадионе Franklin Field в Университете Пенсильвании и на стадионе Central High School Lancers в июле и августе 2005 года. (В течение 13 сезонов, с 1958 по 1970 год , стадион Franklin Field был домашним полем Eagles.) Съемочная группа использовала их раздевалку и поле. Lancers, у которых был предсезонный период, в это время использовали Fairmount Park в Западной Филадельфии . Сцены в офисе снимались в средней школе Delaplaine McDaniel во время ремонта школы по адресу 1801 Moore Street South Philadelphia . Сцены карнавала снимались в школе Our Lady of Mount Carmel в Южной Филадельфии по адресу 2329 South Third Street. Некоторые уличные сцены снимались на натуре в городе. Остальная часть фильма была снята на бывшем складе запчастей авианосца на Langley Avenue в Philadelphia Naval Business Center. Съемочная группа делила это помещение с платформами для парада в честь Дня благодарения в Филадельфии. [9] Фильм начинается с песни «I Got a Name» уроженца Филадельфии Джима Кроче .

Театральная касса

В первый уикенд фильм собрал около $17,031,122 в США. Фильм собрал около $57,806,952 в США. [ необходима цитата ]

Прием

Invincible получил в целом положительные отзывы критиков. Он имеет рейтинг одобрения 72% на Rotten Tomatoes и средний рейтинг 6.46/10 на основе 135 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Такой же простой и аутентичный, как суровые окрестности Южной Филадельфии, в которых он происходит, Invincible посылает воодушевляющее и искреннее послание, наполненное спортивным энтузиазмом, который нельзя пропустить». [10] На Metacritic фильм получил оценку 63 на основе 28 критиков. [11] Common Sense Media дал фильму 4 из 5 звезд. Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A-» по шкале от A+ до F. [12]

В популярной культуре

Фильм также вдохновил на создание сериала « В Филадельфии всегда солнечно » в третьем сезоне в эпизоде ​​под названием «Банда становится непобедимой», в котором Деннис, Мак и Ди пробуются в команду Philadelphia Eagles из-за фильма « Непобедимый »; они также неоднократно называют его «тем фильмом New Kids on the Block », по-видимому, путая главного героя Марка Уолберга, и в частности его главную роль в Marky Mark and the Funky Bunch , с его братом Донни Уолбергом . [13]

Домашние медиа

Фильм вышел на DVD и Blu-ray 19 декабря 2006 года. Он был переиздан на двухдисковом Blu-ray 29 марта 2011 года. [ необходима цитата ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "GJ Crescione за кулисами "Invincible 2006"". YouTube . 22 августа 2012 г.
  2. ^ ab Quackenbush, Eric (15 февраля 2009 г.). «The Unembellished Story of Vince Papale». Bleacher Report . Получено 10 сентября 2017 г.
  3. ^ "Real Story". Винс Папале . Получено 10 сентября 2017 г.
  4. Робинсон, Джон (6 января 2007 г.). «Интервью с Винсом Папале». IGN .
  5. ^ ab Jones, Robert F. (3 октября 1977 г.). "RECOVERING FROM A ROCKY START" (Vault) . Sports Illustrated . Получено 10 сентября 2017 г. . Когда Рокки Бальбоа получил свой шанс, он проиграл бой. Но когда 31-летний песочник Винс Папале получил свой шанс с филадельфийскими "Yiggles", он выиграл борьбу
  6. ^ "1975 Cincinnati Bengals Statistics & Players". Pro-Football-Reference.com . Получено 12 апреля 2013 г. .
  7. Ордин, Билл (25 августа 2006 г.). «Совершенно знакомая история». The Baltimore Sun. Получено 4 сентября 2012 г.
  8. ^ "Винс Папале: Статистика карьеры". NFL.com . Получено 4 сентября 2012 г. .
  9. ^ «Заметки о сюжете Invincible». AMC.com . 2013.
  10. ^ "Непобедимый (2006)". Rotten Tomatoes .
  11. ^ "Непобедимый". Metacritic .
  12. ^ "Home". CinemaScore . Получено 19 ноября 2022 г. .
  13. ^ «Вот 7 самых филадельфийских эпизодов сериала «В Филадельфии всегда солнечно». UPROXX . 16 мая 2014 г. Получено 2 мая 2017 г.

Внешние ссылки