stringtranslate.com

Кредо Почтовой службы США

« Ни снег, ни дождь, ни жара, ни ночной мрак не мешают этим курьерам быстро завершить назначенный им обход » — фраза, давно ассоциирующаяся с американским почтовым служащим . Хотя это не официальное кредо или девиз Почтовой службы США , [1] Почтовая служба признает его неофициальным девизом [2] вместе со слегка переработанной версией стихотворения Чарльза У. Элиота «Письмо». [3]

Начало надписи на почтовом отделении Джеймса Фарли.

Ассоциация этой фразы с почтой США возникла из-за ее надписи на здании почтового отделения Джеймса А. Фарли в Нью-Йорке , которое открылось в 1914 году. [4] Надпись была добавлена ​​к зданию Уильямом М. Кендаллом из архитектурной фирмы Макким, Мид и Уайт , архитекторы здания.

Эта фраза происходит из отрывка из перевода « Истории Геродота » , выполненного Джорджем Гербертом Палмером и относящегося к курьерской службе древней Персидской империи :

Этот лозунг не является формальным обязательством, и на самом деле USPS может задерживать почту в плохую погоду. [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12]

Это кредо было процитировано художницей Лори Андерсон в ее хит-сингле 1981 года « O Superman (For Massenet) », который вошел в ее дебютный альбом Big Science (1982). [13] [14]


Рекомендации

  1. ^
    • «Миссия и девиз почтовой службы» (PDF) . О . Почтовая служба США .
    • «Об этом девизе». Факты о почте США . Почтовая служба США . 8 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Проверено 19 июля 2022 г.
  2. ^ «История Почтовой службы США». Почтовый ящик рядом со мной . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 7 ноября 2019 г.
  3. ^ «Миссия почтовой службы и «девиз»» (PDF) . Почтовая служба США . Архивировано (PDF) из оригинала 26 апреля 2022 г.
  4. ^ «Часто задаваемые вопросы». Национальный почтовый музей , Смитсоновский институт . 2011. Архивировано из оригинала 11 июня 2021 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
  5. ^ Геродот . «Истории». Проект Персей . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 30 января 2019 г.
  6. ^ «Сервисные оповещения» . Отдел новостей . о. usps.com . Проверено 9 апреля 2023 г.
  7. ^ «Задержка почты и посылок?». Часто задаваемые вопросы . usps.com . 2 декабря 2022 г. . Проверено 9 апреля 2023 г. Таблица со стандартами доставки в зависимости от класса почты, времени прибытия вашего перевозчика или почты и что делать, если почта или периодические издания считаются опаздывающими.
  8. ^ "Калифорния - Оповещения о погоде для жителей" . Отдел новостей - О компании . usps.com . 31 марта 2023 г. . Проверено 9 апреля 2023 г.
  9. ^ «Вопросы и ответы: Доставка почты во время и после сильных метелей» . о . usps.com . 8 февраля 2013 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  10. ^ «Хороший вопрос: каковы погодные правила при доставке почты?». WCCO-ТВ . cbsnews.com . 26 февраля 2014 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  11. ^ «USPS утверждает, что в недавних задержках почты в Инди виновата зимняя погода, местный профсоюз утверждает, что дело не только в этом» . ВСИН . 25 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  12. ^ Почтовая служба США . «Это наше определение снежного дня. ❄️». Фейсбук . Facebook.com . Проверено 9 апреля 2023 г.
  13. ↑ Симпсон, Дэйв (19 апреля 2016 г.). «Как мы сняли «О Супермена» Лори Андерсон». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 9 декабря 2023 г.
  14. ^ «Лори Андерсон, «О Супермен (Для Массне)»». web.ics.purdue.edu . Университет Пердью . Проверено 9 декабря 2023 г.

Внешние ссылки