«Новая дочь» — американский фильм ужасов 2009 года и дебютный полнометражный фильм испанского сценариста Луиса Бердехо. В главных ролях Кевин Костнер , Ивана Бакеро и Саманта Матис . Основанный на одноименном рассказе Джона Коннолли , фильм рассказывает историю писателя и его двух детей, которые сталкиваются со зловещим присутствием, когда переезжают в дом в сельской местности, прилегающий к могильному кургану .
Недавно разведенный романист Джон Джеймс переезжает в старый дом в сельской местности Южной Каролины со своей дочерью-подростком Луизой и маленьким сыном Сэмом. Дом печально известен в округе исчезновением Сары Уэйн, женщины, которая там жила. В первую ночь в доме Луиза слышит странные звуки. Незамеченное ею гуманоидное существо скрывается снаружи на крыше. На следующий день, исследуя окрестные поля и лес, дети находят большой курган. Позже Джон находит любимую кошку Луизы изуродованной возле дома.
Луиза возвращается к кургану после школы и слышит звуки. Это похоже на приближающееся рычание животного. Той ночью Джон находит грязные следы, ведущие от входной двери в ванную. Луиза находится внутри, заперев дверь, сидя в ванне, пока душ омывает ее грязное тело. Она также истекает кровью. Позже той ночью Луиза ходит во сне . Джон отводит ее обратно в постель и находит куклу из соломы, внутри которой находится шар с пауком. На следующее утро Луиза завтракает в коротком черном платье и с макияжем. Она утверждает, что не видела куклу.
В школе Луизу издевается ученица из школы. Тем временем Джон находит грязную одежду в ее спальне. Снаружи дома он находит голову куклы Луизы на кургане и окровавленные останки черного дрозда. Джона вызывают, чтобы он забрал Луизу, которая говорит, что плохо себя чувствует. В лазарете он проходит мимо ученицы из школы, которая, по-видимому, «упала» с лестницы и повредила руку. Учительница Сэма, Кассандра, дает Джону свой номер, предлагая свою дружбу. Позже он находит гнездо пауков в кухонном ящике, куда положил куклу. Той ночью Луиза выходит из леса, хотя Джон ранее приказал ей быть дома до темноты. Он обращает внимание на шрамы на ее шее, но Луиза убегает без объяснений. За ужином она ест как животное, словно голодает.
Пока Джон был на свидании с Кассандрой, Луиза услышала шум снаружи дома и вышла. Возвращаясь домой, Джон увидел фигуру, смутно похожую на Луизу, бегущую по лесу перед домом. Он вышел из машины и пошел на звуки рычания, но, испугавшись, бросился обратно к машине. В его окно попал камень. Дома он спросил, была ли Луиза снаружи, она ответила, что нет. Он приказал ей больше не подходить к кургану.
На следующий день Луиза приказывает Сэму подняться по лестнице на чердак. Сэм падает, испугавшись звуков животных. Ему накладывают швы, а Джон ругает Луизу за то, что произошло. Той ночью Джон ищет в интернете статью о курганах. Он звонит эксперту по этому вопросу, профессору Уайту, но его игнорируют. Затем он исследует Сару; она исчезла, заперев свою дочь-подростка Эмили в своей спальне. Эмили была найдена живой и уехала жить к своему дедушке Роджеру.
Джон оставляет детей с няней миссис Эмворт и отправляется на поиски Роджера. Луиза возвращается к кургану. Джон заходит в пустой дом Роджера Уэйна и осматривается. В комнате Эмили он находит гнездо из веток и соломы, а также изображение кургана, нарисованное на стене, со словом «дом» под ним. Роджер приходит и рассказывает, что сжег свой дом вместе с Эмили внутри, настаивая, что это больше не она.
Пока Джона нет дома, миссис Эмворт заперта снаружи, и слышны приближающиеся рычания. Сэм прячется в своей комнате, услышав ее крики о помощи. Джон приходит домой, успокаивает Сэма и спрашивает Луизу, что случилось с няней. Луиза говорит, что не знает. Сообщив об исчезновении няни в полицию, Джон укладывает больную Луизу спать. Той ночью Джону снится дверной проем на вершине кургана, а Луиза превращается в существо. На следующий день он находит гнездо в шкафу Луизы. Джон звонит подрядчику, чтобы разрушить курган. Профессор Уайт, перезвонивший, чтобы спросить о кургане, приходит и умоляет Джона подождать. Он упоминает древнюю цивилизацию, которая поклонялась курганам, веря, что они являются жилищами богов или «ходячих по курганам». Он рассказывает о ритуальном обмене дарами — включая соломенных кукол — и о поисках гуляющими по курганам девушки, с которой можно было бы спариться и родить новое поколение божеств, чтобы вернуть себе землю. В ужасе Джон приказывает бульдозеру начать работу. Когда он вгрызается в курган, обнаруживается тело миссис Эмворт. Джона отвозят в полицейский участок для допроса, пока Кассандра присматривает за детьми.
В ту ночь, когда офицер Эд Лоури везет Джона домой, на них нападают, и существо вытаскивает Лоури из патрульной машины. Джон продолжает путь домой, обнаруживая, что машина в беспорядке, и находит Кассандру с перерезанным горлом. Она умирает, делая знак Луизе, стоящей в дверном проеме. Джон собирает детей, чтобы они уходили, но Луиза отказывается. Ходоки по курганам начинают атаковать дом, и Джон убивает троих. После нападения Луиза пропадает. Ее крики слышны из кургана. Джон оставляет Сэма в своей комнате, говоря ему ждать полицию. В кургане Джон находит туннель. Он прокалывает канистру с бензином, устанавливает взрывчатку, оставшуюся от отложенного сноса, у входа в туннель, зажигает сигнальную ракету для освещения и заползает внутрь. Луизу находят без сознания и покрытой грязью. Когда он выносит ее, существа воют и бросаются в погоню. Тем временем Сэм выходит из дома.
Джон сбегает из кургана с Луизой и блокирует туннель протекающей канистрой с топливом, но снаружи уже находится другой гуляющий по кургану. Луиза падает и умоляет Джона не оставлять ее. Он смотрит на нее и видит, как она начинает превращаться в одно из существ. Джон бросает сигнальную ракету в дизельное топливо, и курган взрывается. Затем появляется фигура. Тени также движутся на деревьях и в доме. Прямо за Сэмом появляется рычащее существо.
В январе 2007 года было объявлено, что Gold Circle Films приобрела сценарий под названием « Новая дочь» Джона Трэвиса, адаптированный по мотивам одноименного рассказа ирландского автора Джона Коннолли . [1] [2] [3] [4]
В октябре 2007 года было объявлено, что Кевин Костнер сыграет главную роль. [5]
Съемки проходили в основном на плантации Wedge вдоль реки Санти к северу от Макклелланвилля, Южная Каролина . Вторичные съемки проходили в Макклелланвилле и на территории кампуса колледжа Чарльстона . [6] Внешний вид дома, в котором Джон Джеймс находит Роджера Уэйна, был снят по адресу 67 Moultrie St., Чарльстон, Южная Каролина. Школа, использованная для съемок, — средняя школа West Ashley, примерно в 3 милях от первоначального поселения Чарльстон-Таун 1670 года (ранее школа была средней школой Миддлтона, альма-матер Дариуса Ракера, а до этого — средней школой Сент-Эндрюс-младший). Школа оставалась в рабочем состоянии во время съемок, учителя выглядывали из окон на Кевина Костнера, а съемочные группы и транспортные средства толпились между машинами на парковке для учителей. Боковой вход здания использовался в качестве «фасада» школы в фильме. Кондиционеры были скрыты временными вечнозелеными деревьями, которые были удалены после съемок.
Первоначально права на распространение «Новой дочери» были приобретены компанией New Line Cinema , но ограниченный прокат фильма состоялся 19 декабря 2009 года [7] компанией Anchor Bay . [8] Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray Disc 18 мая 2010 года. [9] [10] [11]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 33% на основе отзывов 9 критиков. [12] [13]
Эндрю Баркер из Variety написал: «Далеко не так плохо, как можно было бы предположить, исходя из его невидимой маркетинговой стратегии. Но это не значит, что его стоит искать». [14]