Nights of the Pufflings (Houghton Mifflin, 1995) — тридцать вторая и самая почитаемая из сорока пяти детских книг Брюса Макмиллана . [1] Она была фотоиллюстрирована автором наострове Хеймаэй в архипелаге Вестманнаэйяр у южного побережья Исландии. Это была первая из семи детских книг автора, действие которых происходит в Исландии, включая Days of the Ducklings (Houghton Mifflin, 2001)
Молодые тупики известны как «тупики». [2] [3] Это слово, придуманное автором, с тех пор широко используется, но пока не включено ни в один словарь. [ не проверено в тексте ]
«Ночи тупиков» были переведены на исландский (Pysjunaetur) и немецкий (Nächte der kleinen Papageitaucher) языки. В 2001 году на Вестманнаэйяре был проведен конкурс на официальное название ежегодного спасения тупиков, в котором дети участвуют уже несколько поколений. Официальным названием стало Pysjueftirlitið með Brúsa Bjargfasta / «Патруль тупиков со спасателем Брюсом», в честь Брюса Макмиллана.
Известная книга Американской библиотечной ассоциации, 1996 [3]
Отличительная детская книга - Hungry Mind Review, 1996
Parents' Choice Picture Book, 1995 [2]
Сертификат отличия журнала Parenting, 1995
Почетная книга Lupine, Ассоциация библиотекарей штата Мэн, 1996
Лучшая книга года, School Library Journal, 1995
Лучшая детская книга года, журнал Crayola Kids, 1995
Выборка A Few Good Books, журнал Booklinks, [5]
Книга Blue Ribbon, Бюллетень Центра детской литературы, 1995
Star Review, Бюллетень Центра детской литературы, 1995
Star Review, Школьный библиотечный журнал, 1995
Выдающаяся научная отраслевая книга для детей - Национальная ассоциация учителей естественных наук / Совет по детской книге,
Первая фотоиллюстрированная книга, представленная на обложке Бюллетеня Центра детской литературы Книги, 1995 г.
Первая фотоиллюстрированная книга, представленная на обложке The Horn Book Guide
Действие «Ночей тупиков» происходит на исландском острове Хеймаэй . В основе сюжета — местная детская традиция спасения молодых птиц, тупиков. Каждый август миллионы тупиков покидают свои норы в скалах и совершают свой первый полет ночью. Некоторые из них путаются, предположительно из-за уличных фонарей, и застревают на улицах деревни, где они могут стать легкой добычей местных кошек и собак. Дети готовятся к патрулированию ночных улиц, собирают растерянных тупиков в картонные коробки, а затем выпускают их на пляж днем. Птицы проведут следующий год или два в открытом море, прежде чем вернуться в Хеймаэй для спаривания.
