Ночная лодка (1920) — мюзикл в трех действиях, основанный на фарсе Александра Биссона , с текстом и словами Энн Колдуэлл и музыкой Джерома Керна . История высмеивает печально известныйночной корабль из Нью-Йорка в Олбани , на котором тайные романы были обычным явлением.
После проб за городом мюзикл был поставлен на Бродвее Чарльзом Диллингемом , где он открылся 2 февраля 1920 года в театре Liberty под руководством Фреда Г. Лэтэма и Неда Уэйберна , с музыкальным руководством Виктора Баравалля . У Night Boat был успешный первоначальный показ в 313 представлений, закрытие состоялось 30 октября 1920 года [2] [3] и открытие для нового показа в Бостоне вскоре после этого, за которым последовали успешные гастроли. [4]
Команда, создавшая знаменитые мюзиклы Princess Theatre, распалась в 1918 году, и Керн горел желанием работать с приветливым Колдуэллом. «Ночная лодка» сразу же стала хитом в Нью-Йорке, а ее роль в мюзикле сделала Луизу Груди звездой Бродвея, сыграв, среди прочего, главную роль в «Нет, нет, Нанетт» в 1925 году. Керн и Колдуэлл сотрудничали еще несколько раз в 1920-х годах, прежде чем каждый обратился к другим соавторам. После первоначального показа и гастролей шоу никогда не возобновлялось в полной постановке. New Amsterdam Theatre Company возобновила шоу на концерте в 1983 году в Нью-Йорке, как и 42nd Street Moon в 1996 году в Сан-Франциско . [4]
Чтобы наслаждаться романтическими вечерами или выходными вдали от дома, Боб Уайт убедил свою жену Хейзел и тещу, что он капитан ночного катера в Олбани. Заподозрив неладное, теща руководит расследованием, которое навлекает на него родственников Боба во время одной из его поездок. Боб одалживает настоящую капитанскую форму, но вскоре ему приходится объяснять два любовных треугольника. [2] [4]
Газета «Форум» в январе 1920 года писала:
Чарльз Диллингем провел «Ночную лодку» мимо отмелей неудач, которые подстерегают каждую театральную постановку, и прочно закрепил ее в приятных водах гавани успеха. В качестве своих помощников он призвал Энн Колдуэлл, автора множества успешных либретто, и Джерома Керна, который не умеет писать музыку, которая не цепляет. Конечно, в истории не так много всего, и тот факт, что сюжет превзошел возраст, имеет небольшое значение. Кого волнует история, когда в ней есть хороший смех, заводная мелодия и симпатичная девушка? Из симпатичных девушек первые почести достаются Луизе Груди, которая танцевала по всей лодке, и молодой леди по имени Стелла Хоган. Джон Э. Хаззард и Эрнест Торранс были создателями веселья, которым умело помогала Ада Льюис, которая, как всегда, забавна. « Ночная лодка» наверняка будет долго путешествовать. [5]
Газета New York Times отметила энтузиазм публики по поводу новой пьесы и похвалила артистизм Диллингема, предсказав, что несколько песен станут популярными. [6]