Nightworld — болгарский психологический триллер ужасов, снятый Патрисио Вальядаресом , в главных ролях Роберт Инглунд и Джейсон Лондон . Это первый полнометражный фильм, снятый Open Frames, дочерней компанией Global Group. [1] [2]
После того, как его заставили убить подростка в целях самообороны, бывший офицер полиции Лос-Анджелеса Бретт Ирлам уходит на пенсию в Болгарию. Там он встречает Ану и женится на ней. Ее самоубийство повергает его в депрессию, которая беспокоит его друга Алекса, который предлагает ему устроиться на работу в службу безопасности в Софии. Бретт соглашается, но повторяющиеся кошмары о смерти Аны не дают ему двигаться дальше. Работа находится в историческом здании, хорошо известном местным жителям. Его менеджер Мартин раскрывает несколько деталей, прежде чем нанять Бретта. Работа предполагает только одну главную обязанность: просмотр записей камер видеонаблюдения на запертом складе. Мартин объясняет, что никто никогда не сообщал об активности, но Бретт должен немедленно обратиться за помощью, если он что-то увидит.
Работа изначально спокойная. Хотя он иногда слышит странные звуки, Бретт больше беспокоится о своих кошмарах, которые он иногда с трудом отличает от реальности. Бретт встречает работницу местного кафе Зару, которая удивлена, что зданию нужна охрана. Однажды Бретт замечает тень на отснятом материале и звонит по указанному ему номеру. Слепой человек, Джейкоб, приходит в здание, объясняя, что он тоже когда-то был там сторожем. Джейкоб заставляет Бретта подробно описать инцидент, а затем обещает предупредить Мартина сам. Когда Мартин приходит на следующий день, он убеждается, что ситуация под контролем, и отказывается от предложения Бретта обследовать склад.
Бретт и Зара сближаются. Он приглашает ее осмотреть здание, когда она проявляет интерес, и они занимаются сексом в его жилых помещениях. На следующий день Бретт видит то, что, по его мнению, является следами на камере видеонаблюдения. Он снова звонит Джейкобу, который выражает живой интерес. Когда приезжают Мартин и его помощник, они неохотно соглашаются лично исследовать склад. Бретт расстроен, когда они ничего не раскрывают, хотя Джейкоб предупреждает Бретта никогда не входить на склад в одиночку. Испытав тревожные кошмары, Бретт звонит Заре. Пока они занимаются сексом, Бретту мерещится, что Зара — его умершая жена, что сильно его тревожит.
Позже в здании появляется Зара, говоря, что Бретт отшил ее на несколько дней. Бретт отрицает это, но прежде чем она успевает объяснить, Джейкоб навещает Бретта и рассказывает часть истории здания. Первоначальный архитектор здания, а теперь и его единственный житель, был выбран для защиты одного из семи врат в Ночной мир, место, где обитают мертвые. Хотя этот страж продлил свою жизнь с помощью алхимии, теперь он умирает. Как только страж умрет, Джейкоб считает, что установленные барьеры могут быть достаточно ослаблены, чтобы могущественные сущности могли войти в наш мир. Джейкоб требует, чтобы Бретт сопровождал его на склад и попытался закрыть врата, пока не стало слишком поздно, но Бретт не верит ему.
Алекс прибывает в здание, обеспокоенный тем, что Бретт был недоступен в течение последних пяти дней. Джейкоб говорит, что в Ночном мире нет понятия времени, и это может быть объяснением. Бретт, который все еще не верит в Ночной мир, пытается позвонить Мартину. Когда Джейкоб показывает Бретту большое количество следов на записях видеонаблюдения, Бретт, Джейкоб, Алекс и Зара вместе входят на склад. Когда страж умирает, толпа ревенантов убивает Алекса. Джейкоб пытается вывести группу обратно, но Бретт разделяется. Он натыкается на Ану и, хотя и сбит с толку, ведет ее к двери склада, где находит Зару и Джейкоба. Джейкоба убивают, прежде чем он успевает открыть дверь, а Зара получает ранение, доставая ключ.
После побега со склада Ана требует, чтобы они снова открыли дверь. Зара говорит Бретту, что это не его жена, и Ана нападает на нее. Чтобы спасти Зару, Бретт убивает Ану. Когда Бретт и Зара бегут из здания, на них нападают ревенанты, сбежавшие со склада. Как только они покидают здание, Зара умирает от ран. Пока Бретт оплакивает ее смерть, она восстает из мертвых и пытается убить его. Бретта внезапно спасает Притчард, владелец здания. Узнав, что Брет единственный выживший, Притчард заверяет Бретта, что обо всем позаботятся. Когда Бретт покидает помещение здания, он видит призраков Джейкоба, Зары, Аны и других, застрявших в здании.
Режиссер Патрисио Валладарес , работавший с продюсером Лорисом Курчи над несколькими другими международными фильмами, присоединился к проекту до того, как он получил финансирование, когда Курчи попросил его сделать постер. Курчи предложил снять фильм в стиле старого итальянского фильма ужасов; Валладарес описал получившийся фильм как « Синистер (2012) встречает Девятые врата (1999)». [3] Инглунд также работал с Курчи несколько раз ранее, включая большой проект, который развалился. Курчи и Инглунд оставались на связи, и Курчи привез «Ночной мир» Инглунду. Хотя у Лондона и Инглунда был один и тот же агент, они никогда раньше не работали вместе, что еще больше заинтересовало Инглунда в проекте. Съемочная группа фильма в основном состояла из болгар, а режиссер был чилийцем. Инглунд говорит на базовом испанском языке, но полагался на Курчи, итальянца, для перевода с английского на испанский. [4]
Ноэль Мюррей из Los Angeles Times написал, что, хотя фильм имеет «богатый, теневой вид», по большей части он представляет собой «наращивание без отдачи» [5] .