«Ньюкомы: Мемуары самой почтенной семьи» — роман Уильяма Мейкписа Теккерея , впервые опубликованный в 1854 и 1855 годах.
The Newcomes публиковался по частям в течение примерно двух лет, как говорит сам Теккерей в одной из последних глав романа. Роман показывает свое серийное происхождение: он очень длинный (недатированное, но явно очень старое издание с мелким шрифтом занимает 551 страницу), и его события происходят в течение многих лет и в нескольких странах, прежде чем читатель придет к предсказуемому выводу. Основная часть The Newcomes разворачивается через десятилетие или два после действия Vanity Fair , и некоторые из персонажей Vanity Fair упоминаются в The Newcomes вскользь . Рассказчиком является Артур Пенденнис, главный герой Pendennis . Он был проиллюстрирован Ричардом Дойлом , как в буквальном воспроизведении сцен, так и в символических и причудливых изображениях событий и персонажей. [1]
Роман рассказывает историю полковника Томаса Ньюкома, добродетельного и честного персонажа. Это также история сына полковника Ньюкома, Клайва, который учится и путешествует, чтобы стать художником, хотя эта профессия не одобряется некоторыми его родственниками и знакомыми, в частности, снобистским и вероломным кузеном Клайва Барнсом Ньюкомом.
_(14596570108).jpg/1280px-Boys_and_girls_from_Thackeray_(1907)_(14596570108).jpg)
Полковник Ньюком отправляется в Индию на десятилетия, затем возвращается в Англию, где Клайв встречает свою кузину Этель. После нескольких лет в Англии полковник возвращается в Индию еще на несколько лет, и пока он там, Клайв путешествует по Европе, и его любовь к Этель то усиливается, то ослабевает. Десятки второстепенных персонажей появляются, исчезают и появляются снова.
Полковник и Клайв — лишь центральные фигуры в романе «Ньюкомы» , действие которого начинается до рождения полковника. На протяжении нескольких поколений семья Ньюкомов достигает богатства и респектабельности в качестве банкиров и начинает вступать в браки с представителями мелкой аристократии . Тема, которая проходит через весь роман, — это практика браков из-за денег. Здесь мы впервые встречаем придуманное слово « капитализм » как ссылку на экономическую систему . Религия — еще одна тема, в частности, методизм .
... Правда никогда не приносится в жертву пикантности. Персонажи в «Ньюкомах» не более остроумны, мудры или фарсовы, чем их прототипы; скучные, безвкусные и глупые говорят в своей собственной манере, а не языком автора; события, которые с ними происходят, нигде не делаются захватывающими за счет вероятности. Так же, как поток жизни течет через эти тома, так и он может быть увиден текущим в самом мире тем, кто занимает ту же позицию на берегу. [2]
Возможно, одна из самых сильных сторон романа заключается в том, что он содержит сотни ссылок на популярную и образованную культуру того времени и, таким образом, дает лучшее представление, чем большинство современных романов, о том, каково было жить в Англии того времени — почти миниатюрное образование в викторианскую эпоху . Теккерей упоминает поэтов, художников, романистов (некоторые из персонажей читают Оливера Твиста ) , политику и других людей, события и вещи, как знакомые, так и неясные для читателя 21-го века, — и делает это естественным образом, что усиливает историю. В нем также много латинских , французских , итальянских и древнегреческих фраз — все без перевода.
Полковник Ньюком стал символом добродетели на определенный период, часто упоминаемый на рубеже 20-го века. Например, в своей автобиографии Теодор Рузвельт описал своего дядю, Джеймса Данвуди Буллока , как «истинного полковника Ньюкома». [3]
Этель Бэрримор была названа в честь персонажа романа.
{{cite journal}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
Аудиокнига Newcomes, являющаяся общественным достоянием, на сайте LibriVox