stringtranslate.com

Сезон 2002–03 «Нью-Орлеан Хорнетс»

Чтобы увидеть команду «Нью-Орлеан Хорнетс», унаследованную от оригинальной «Шарлотт Хорнетс» в прошлом году, посмотрите сезон «Шарлотт Хорнетс» 2001–02 здесь .

Сезон НБА 2002–03 ознаменовал возвращение Национальной баскетбольной ассоциации в Новый Орлеан . Спустя десятилетия после того, как «Джаз» переехали в Солт-Лейк-Сити , НБА вернулась в Новый Орлеан, поскольку « Нью-Орлеан Хорнетс» были созданы из организации «Шинн» , которая когда-то входила в состав «Шарлотт Хорнетс» . [1] [2] [3] [4] Первоначально считавшийся 15-м сезоном франшизы, второе воплощение «Шарлотт Хорнетс», возвращающее наследие оригинальных «Хорнетс», с тех пор задним числом считается первым сезоном франшизы. в конечном итоге это станет «Пеликанс». [5]

В межсезонье «Хорнетс» приобрели Кортни Александр у «Вашингтон Уизардс» . [6] [7] «Хорнетс» выиграли 10 из своих первых 13 игр, но немного боролись на протяжении всей дистанции, удерживая рекорд 26–24 к перерыву на Матч звезд. [8] В середине сезона команда обменяла центрового Элдена Кэмпбелла в « Сиэтл Суперсоникс» на разыгрывающего Кенни Андерсона , который ранее играл за «Хорнетс» еще в Шарлотте во второй половине сезона 1995–96. [9] [10] «Хорнетс» выиграли свои последние пять игр, заняв третье место в Центральном дивизионе с приличным результатом 47–35, [11] и вышли в плей-офф , заняв пятое место в Восточной конференции.

Джамал Машберн впервые в карьере сыграл все 82 игры, набирая в среднем 21,6 очка, 6,1 подбора и 5,6 передачи за игру. За него также проголосовали за участие в Матче всех звезд НБА 2003 года в Атланте , его единственном выступлении в Матче всех звезд в его карьере, поскольку он закончил с 10 очками в качестве резерва для Восточной конференции. [12] Кроме того, Бэрон Дэвис набирал в среднем 17,1 очка, 6,4 передачи и 1,8 перехвата за игру, но сыграл всего 50 игр из-за травмы левого колена, [13] [14] [15], в то время как Дэвид Уэсли обеспечил команде 16,7 очков и 1,5 перехвата за игру, а Пи Джей Браун набирал 10,7 очка и 9,0 подбора за игру. Джамаал Маглуар стал стартовым центровым команды, набирая 10,3 очка, 8,8 подбора и 1,4 блок-шота за игру, а Александр набирал 7,9 очка за игру вне скамейки запасных. [16]

Поражение в шести играх от Аллена Айверсона и « Филадельфии 76ерс» в первом раунде Восточной конференции выбило «Новый Орлеан» из плей-офф. [17] [18] [19] По итогам сезона главный тренер Пол Сайлас был уволен, [20] [21] и Андерсон подписал контракт в качестве свободного агента с « Индианой Пэйсерс» . [22]

В этом сезоне команда заменила название города «Шарлотта» на «Новый Орлеан» на своем основном логотипе, изображающем шершня, прыгающего по баскетбольному мячу, [23] и получила новую форму, добавив желтый цвет к бирюзовой цветовой гамме. [24] [25] Униформа использовалась до 2008 года.

Выбор драфта

В 2002 году у «Хорнетс» не было выбора на драфте.

Состав

Регулярный сезон

Турнирная таблица

Рекорд против противников

Журнал игры

Плей-офф

В начале плей-офф Бэрон Дэвис боролся с болями в спине. Джамал Машберн получил вывих пальца во второй игре первого раунда серии против «Филадельфии 76ers». «Хорнетс» форсировали шестую игру, но Дэвис и Мэшберн сыграли больно. «76ers» выбьют «Хорнетс» в шестой игре. По окончании сезона «Хорнетс» ошеломят своих болельщиков и большинство экспертов, уволив тренера Пола Сайласа. [4]


Статистика игрока

Время года

Плей-офф

Награды и рекорды

Награды

Рекорды

Транзакции

Сделки

Свободные агенты

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Шершни ищут переезд в Новый Орлеан» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 16 января 2002 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  2. ^ «Ход Шершней получает первоначальное одобрение» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 3 мая 2002 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  3. ↑ Тифорд, Эллиотт (11 мая 2002 г.). «Шершни на пути в Новый Орлеан». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 октября 2022 г.
  4. ^ ab "Нью-Орлеан Хорнетс (2002-настоящее время)" . Архивировано из оригинала 27 мая 2008 г. Проверено 4 июля 2008 г.
  5. ^ Фельдман, Дэн. «Шарлотт Хорнетс принимает исторические записи от Нью Пеликанс». НБК Универсал.
  6. ^ «Хорнетс получают Александра на драфте» . Юнайтед Пресс Интернешнл . 25 июня 2002 года . Проверено 14 июля 2022 г.
  7. ↑ Смит, Сэм (30 октября 2002 г.). «Капсулы Восточной конференции». Чикаго Трибьюн . Проверено 16 июля 2022 г.
  8. ^ «Игры НБА, сыгранные 6 февраля 2003 г.» . Баскетбол-Справочник . Проверено 13 сентября 2022 г.
  9. ↑ Поппер, Стив (21 февраля 2003 г.). «ПРО БАСКЕТБОЛ; Соникс передает Пэйтон Бакс вместо Аллена». Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 июня 2022 г.
  10. ^ «Хорнетс обменивают Кэмпбелла на Кенни Андерсона» . Ассошиэйтед Пресс . 20 февраля 2003 года . Проверено 27 октября 2022 г.
  11. ^ «Расписание и результаты Нового Орлеана Хорнетс на 2002–03 годы» . Баскетбол-Справочник . Проверено 13 января 2022 г.
  12. ^ «Матч всех звезд НБА 2003: Запад 155, Восток 145 (2ОТ)» . Баскетбол-Справочник . Проверено 13 января 2022 г.
  13. ^ «Дэвису сделали операцию по восстановлению разорванного коленного хряща» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 28 января 2003 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  14. ^ «Барон Дэвис едет в штат Иллинойс» . Юнайтед Пресс Интернешнл . 28 января 2003 года . Проверено 27 октября 2022 г.
  15. ^ "Хорнетс" Дэвис причиняет боль". Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 22 апреля 2003 года . Проверено 14 июля 2022 г.
  16. ^ "Состав и статистика Нового Орлеана Хорнетс на 2002–03 годы" . Баскетбол-Справочник . Проверено 2 февраля 2022 г.
  17. ^ «ПРО БАСКЕТБОЛ; Сиксерс и Айверсон добивают Хорнетс» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 3 мая 2003 года . Проверено 13 января 2022 г.
  18. ^ «Айверсон помогает 76ers продвигаться вперед» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 3 мая 2003 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  19. ↑ Мартель, Бретт (4 мая 2003 г.). «Сиксерс забронировали предварительный билет». Вашингтон Пост . Проверено 11 июня 2022 г.
  20. ^ «ПРО БАСКЕТБОЛ; Шершни уволили Сайласа» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 5 мая 2003 года . Проверено 14 июля 2022 г.
  21. ^ «Сайлас теряет работу тренера Hornet» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 5 мая 2003 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  22. ^ «Спортивный брифинг». Нью-Йорк Таймс . 20 сентября 2003 года . Проверено 14 июля 2022 г.
  23. ^ "Логотип Нового Орлеана Хорнетс" . Страница спортивных логотипов Криса Кримера — SportsLogos.Net . Проверено 23 января 2022 г.
  24. ^ "Униформа Нового Орлеана Хорнетс" . Страница спортивных логотипов Криса Кримера — SportsLogos.Net . Проверено 23 января 2022 г.
  25. ^ "Униформа Нового Орлеана Хорнетс" . Страница спортивных логотипов Криса Кримера — SportsLogos.Net . Проверено 23 января 2022 г.