«Воспитание чувств» — драматический фильм 2009 года о взрослении, основанный на мемуарах британской журналистки Линн Барбер . Фильм был снят Лоне Шерфиг по сценарию Ника Хорнби . В главных ролях Кэри Маллиган в роли Дженни, умной школьницы, и Питер Сарсгаард в роли Дэвида, обаятельного мошенника, который соблазняет ее. Фильм был номинирован на 3 премии «Оскар» в 2010 году: «Лучший фильм» , [4] «Лучший адаптированный сценарий» для Ника Хорнби и «Лучшая актриса» для Кэри Маллиган. [5]
Премьера фильма «Образование» состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2009 году . [6] Фильм был показан 10 сентября 2009 года на Международном кинофестивале в Торонто [7] и был показан на кинофестивале «Теллурайд у моря» в Портсмуте, штат Нью-Гемпшир , 19 сентября 2009 года. [8] Фильм был показан 9 октября 2009 года на кинофестивале «Милл-Вэлли» . В США он вышел 16 октября 2009 года, а в Великобритании — 30 октября 2009 года.
В Лондоне 1961 года Дженни Меллор — яркая и привлекательная 16-летняя школьница, которая стремится поступить в Оксфордский университет . Ее учебой руководит ее строгий отец Джек. После репетиций молодежного оркестра Дженни ждет на автобусной остановке на улице под проливным дождем, когда Дэвид Голдман, мужчина постарше, останавливает свой Bristol 405 и говорит ей, что он любитель музыки и беспокоится о том, что ее виолончель намочит. Он убеждает Дженни положить виолончель в его машину, пока она идет рядом. Когда дождь становится сильнее, Дженни спрашивает Дэвида, может ли она посидеть в машине. Они говорят о музыке, и перед тем, как ее высадить, Дженни признается, что с нетерпением ждет поступления в университет и возможности жить культурной жизнью, делая такие вещи, как посещение художественных галерей и просмотр французских фильмов. На следующей неделе Дэвид доставляет цветы в дом Дженни, желая ей удачи на концерте ее молодежного оркестра. Позже она видит его в городе и подходит к нему. Дэвид спрашивает Дженни, свободна ли она пойти на концерт и поужинать с ним и его друзьями. Она с радостью соглашается и благодарит его.
В ночь концерта Джек не одобряет уход Дженни, но когда Дэвид приходит забрать Дженни, он легко очаровывает Джека, чтобы тот позволил ему забрать Дженни и привезти ее домой позже ее обычного комендантского часа. Прибыв на концерт, Дженни знакомится с друзьями Дэвида, Дэнни и Хелен. После этого они идут на ужин в шикарный ресторан с живой музыкой, которая очень нравится Дженни. Узнав, что она также интересуется искусством, они приглашают Дженни на аукцион произведений искусства. Дэвид забирает Дженни из школы, и они идут на аукцион, выигрывают торги за картину Эдварда Берн-Джонса и идут к Дэнни после этого. Они говорят об Оксфорде и все договариваются пойти и посетить его вместе на следующих выходных.
Дженни слышит шум поздно ночью и видит Дэвида, пьющего с ее родителями. Затем он использует возможность, чтобы спросить их, может ли он отвезти Дженни в Оксфорд, говоря, что он учился там и хотел бы навестить своего старого учителя, Клайва Льюиса , автора «Хроник Нарнии» . Сначала ее родители не хотят, но соглашаются, видя в этом хорошую возможность. В Оксфорде Дженни обнаруживает, что Дэвид зарабатывает деньги различными теневыми практиками, и хотя поначалу шокирована, поддается убедительным речам Дэвида. Вернувшись к своему дому, Дженни и Дэвид впервые целуются. Затем Дженни показывает подписанную копию « Льва, колдуньи и платяного шкафа» своим родителям (на самом деле она видела, как Дэвид подписывал ее, и они никогда не встречались с Льюисом). Впечатленные очевидными связями и харизмой Дэвида, Джек и Марджори одобряют их романтические отношения.
В ночь 17-летия Дженни Дэвид приезжает с подарками и говорит ее родителям, что он собирается взять их всех в Париж в качестве особого подарка на день рождения. Ее отец возражает, но после разговора с Дэвидом соглашается, чтобы Дженни поехала с ним одна. В Париже они вдвоем осматривают достопримечательности, фотографируются и идут танцевать, и Дженни теряет девственность с Дэвидом. Вернувшись в Лондон, Дженни дарит своей любимой учительнице, мисс Стаббс, духи Chanel в качестве подарка из поездки, но мисс Стаббс отказывается от подарка, говоря Дженни, что она знает, откуда они взялись, и обеспокоена и не одобряет ее отношения с Дэвидом. Они спорят и ссорятся. Позже тем же вечером Дэвид предлагает ей выйти замуж. Поговорив с родителями, Дженни принимает предложение, но эта новость вызывает ссору с ее директрисой, и она решает бросить школу и не поступать в университет.
Заправляясь бензином по пути на праздничный ужин с родителями, Дженни заглядывает в бардачок машины в поисках сигареты и узнает из писем, что Дэвид уже женат. Потрясенная Дженни просит Дэвида отвезти ее и ее родителей домой. Дженни со слезами на глазах спорит с Дэвидом, говоря ему, что она отказалась от образования, чтобы быть с ним. Дэвид говорит, что разведется и соглашается, что расскажет ее родителям правду, но после того, как она заходит в свой дом, он уезжает и больше его никто не видит.
Дженни отчаивается и идет к Дэнни и Хелен, обвиняя их в том, что они не сказали ей правду в самом начале. Она также обвиняет своих родителей в том, что они подтолкнули ее бросить свою жизнь с мужчиной постарше. Дженни идет к жене Дэвида, которая говорит ей, что Дэвид — серийный прелюбодей и у него есть сын. Позже тем же вечером Джек извиняется перед Дженни, признавая, что он облажался и что он верил, что Дэвид может дать ей жизнь, которую она хочет. Джек указывает, что хотя Дэвид не был тем, за кого себя выдавал, Дженни также обманула своих родителей относительно характера Дэвида, подыгрывая некоторым из его лжей своим родителям. Когда Дженни затем отказывают в повторном приеме в ее старую школу, чтобы повторить ее прошлый год и сдать экзамены, она идет к мисс Стаббс, извиняясь и прося ее о помощи. Мисс Стаббс охотно соглашается, и Дженни возобновляет учебу и поступает в Оксфорд на следующий год. В заключительном закадровом голосе Дженни рассказывает историю о том, как встречалась с мальчиками своего возраста и начинала все сначала со свежим взглядом, несмотря на свой опыт общения с Дэвидом.
Основные съемки начались 17 марта 2008 года. [12]
Ник Хорнби создал сценарий на основе автобиографического эссе британской журналистки Линн Барбер о ее школьном романе с мошенником Саймоном Превальски, которого она называла Саймоном Голдманом, которое было опубликовано в литературном журнале Granta (82: Life's Like That, лето 2003 г.). [13] [14] Хорнби был парнем Аманды Поузи , продюсера фильма, на которой он позже женился. [15]
И мемуары, и фильм также кратко ссылаются на Питера Рахмана , печально известного лондонского спекулянта недвижимостью после Второй мировой войны , на которого работает Голдман. Полные мемуары Барбер, An Education , не были опубликованы в виде книги до июня 2009 года, когда съемки уже были завершены. Хорнби сказал, что его привлекло в мемуарах то, что «Она — девушка из пригорода, которая боится, что ее лишат всего хорошего, что происходит в городе. Для меня это большая история в популярной культуре. Это история практически каждой рок-н-ролльной группы». [16] Хотя сценарий предполагал, что Хорнби пишет о девочке-подростке, он не чувствовал, что это было сложнее, чем писать о любом другом персонаже: «Я думаю, что в тот момент, когда ты пишешь о ком-то, кто не совсем ты, то вызов становится одинаковым для всех. Я был рад, что все вокруг меня в этом фильме были женщинами, и они могли внимательно за мной наблюдать. Но я не помню, чтобы кто-то говорил мне: «Женщины так не думают»» [16]
Хотя предполагается, что дом семьи Дженни находится в пригороде Туикенем , Мидлсекс (неправильно именуемом «Туикенем, Лондон» — Туикенем не входил в состав Большого Лондона до 1965 года), сцены с жилыми помещениями, показанные в фильме, снимались на Карбери-авеню [17] [18] в районе Ганнерсбери в Илинге , на западе Лондона, а также на Мэтток-лейн в Западном Илинге и в Японской школе в Эктоне , где раньше располагалась школа для девочек под названием Haberdashers' Aske's School for Girls . [19] Концертный зал, показанный в фильме, St John's, Smith Square , на момент действия фильма все еще был руинами военного времени. Впоследствии он был восстановлен и открыт как концертный зал в октябре 1969 года.
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 93% на основе 197 рецензий, со средней оценкой 7,9/10. Консенсус сайта гласит: «Хотя последняя часть фильма может не понравиться всем, « Воспитание чувств» — это очаровательная история взросления, подкрепленная силой выдающейся игры бывшего новичка Кэри Маллиган». [20] Фильм имеет рейтинг Metacritic 85/100 на основе 34 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [21]
Фильм «Образование» собрал 1 633 504 фунта стерлингов в Великобритании [22] и 26 096 852 доллара США по всему миру [1] .
Фильм «Образование» получил приз зрительских симпатий и приз за операторскую работу на кинофестивале «Сандэнс» 2009 года. [9] Маллиган получила премию Голливудского кинофестиваля за лучший прорыв в Голливуде среди женщин. [23] Он был выбран фильмом месяца по версии журнала Sight & Sound . [24]
Фильм получил три номинации на 82-й церемонии вручения премии «Оскар» : «Лучший фильм» , «Лучшая актриса» ( Кэри Маллиган) и «Лучший адаптированный сценарий» , но не победил ни в одной категории. [25] На 63-й церемонии вручения премии Британской академии кинофильмов фильм получил одну награду (за лучшую женскую роль) из девяти номинаций. Фильм получил шесть номинаций на премию British Independent Film Awards и пять номинаций на премию Satellite Awards . [26] [27]
«Воспитание чувств» было выпущено на DVD и Blu-ray 30 марта 2010 года. [28] [29]
Первая адаптация сценария для живого театра состоялась в Университете Сент-Эндрюс в 2019 году на ежегодном фестивале On the Rocks. [30]
