stringtranslate.com

Обручение в монастыре

« Обручение в монастыре » — опера в девяти картинах (четырёх действиях) Сергея Прокофьева на русское либретто композитора и Миры Мендельсон по мотивам « Дуэньи » Шеридана .

Прокофьев начал работу в 1940 году, и в том же году она была на репетиции, но Вторая мировая война остановила постановку оперы. [1] Композитор переработал партитуру в Алматы в 1943 году. Первое исполнение состоялось только 3 ноября 1946 года [2] в Кировском театре под управлением Бориса Хайкина . Продюсером выступил И. Шлепьянов.

Комментаторы отмечают, что, учитывая контекст ее создания в 1940-е годы в Советском Союзе, в этой опере отсутствует какой-либо конкретный политический или социальный комментарий, за исключением, пожалуй, сцены с участием пьяных монахов. [3]

История выступлений

Впервые опера была исполнена в США (на английском языке) в Нью-Йорке 1 июня 1948 года. Впервые опера была исполнена в Великобритании ( на русском языке) в Лондоне 5 мая 1963 года. [4] В последние годы опера была исполнена в США (на английском языке) в Нью-Йорке 1 июня 1948 года. опера была исполнена в 1989 году на Уэксфордском фестивале , в 2006 году на Глайндборнском фестивале и во Дворце искусств в Валенсии , Испания , в 2008 году, в Государственной опере Берлина в 2019 году.

Роли

Краткое содержание

Акт 1

Дон Жером намеревается выдать свою дочь Луизу замуж за тщеславного, богатого и уродливого торговца рыбой Мендосу. Однако вместо этого она любит Антонио, бедного, хотя и благородного духом. Более того, дон Фердинанд, сын дона Жерома и склонный к приступам ревности, хочет жениться на Кларе д'Альманса, которая является фактически пленницей своей мачехи.

Акт 2

Дон Джером запирает Луизу в ее комнате, чтобы заставить ее выйти замуж за Мендосу. Медсестра Луизы (Дуэнья) вызывает ярость дона Жерома, притворяясь посланницей между Антонио и Луизой. Джером отпускает ее, но Дуэнья обменивается одеждой с Луизой, которой удается сбежать в этой маскировке.

У пристани, где рыбаки хвалят качество рыбы, пойманной в лодках Мендосы, Луиза встречает свою подругу Клару, которая тоже сбежала из дома и намеревается найти убежище в женском монастыре. Луиза просит одолжить на день имя Клары - Клара соглашается. Входят Мендоса и его учтивый друг дон Карлос. Луиза узнает Мендосу, но он никогда ее не видел. Поэтому она подходит к Мендосе, называя себя Кларой, и просит его взять ее под свою защиту и найти Антонио, в которого она влюблена. Мендосу привлекает эта идея как средство избавиться от своего соперника Антонио, выдав его замуж за «Клару». Дон Карлос провожает «Клару» в дом Мендосы.

Мендоса посещает дом дона Джерома, чтобы встретить «Луизу» (замаскированную Дуэнью); хотя «Луиза» не так молода и красива, как предполагал Мендоса, ее приданое достаточно привлекательно. они соглашаются сбежать в тот же вечер.

Акт 3

Озадаченный Антонио приходит в дом Мендосы; пока он за сценой встречается с «Кларой», Мендоса и дон Карлос поздравляют себя со своей хитростью. Все еще не подозревая об этом, они соглашаются помочь паре пожениться.

Дон Джером репетирует с музыкантами-любителями (трио трубы, кларнета и большого барабана). Он получает два сообщения: одно от Мендосы, в котором говорится, что он сбежал с Луизой, что его радует, и другое от настоящей Луизы, которая просит его благословения на ее брак, но он не читает внимательно. Он отправляет обратно свое согласие обоим посланникам и позже тем же вечером устраивает большой пир, чтобы отпраздновать это событие.

В монастыре Клара встречается с Антонио и Луизой и оплакивает очевидную потерю Фердинанда. Входит Фердинанд, который, приняв Клару за монахиню, восклицает, что преследует своего ложного друга Антонио, сбежавшего с его возлюбленной Кларой. Клара втайне радуется такому проявлению страсти Фердинанда.

Акт 4

Действие открывается застольной песней для монахов монастыря, где должны совершаться бракосочетания. Затем монахи переключаются на гимн, восхваляющий пост и воздержание, на мелодию, которая представляет собой более медленный вариант предыдущей застольной песни. Входят Мендоса и Антонио, которые щедрым подкупом добиваются от монахов согласия выдать их замуж за свою возлюбленную. Введите Фердинанда, который вызывает Антонио на дуэль, но прибывает настоящая Клара, и теперь Фердинанд понимает истинную ситуацию. Три брака заключены.

На пиру у дона Жерома хозяин все больше изумляется, раздражается и приходит в ярость, поскольку последовательный приезд молодоженов дает понять, что его планы полностью пошли наперекосяк. Его немного компенсирует вероятный размер приданого Клары. Он поет застольную песню, аккомпанируя себе в настроенных очках.

Записи

Записи включают в себя:

Летняя ночь

«Летняя ночь» (соч. 123) — оркестровая сюита на музыку из «Обручения в монастыре» .

Движения

Сюита продолжительностью около 20 минут состоит из пяти частей:

  1. Введение: Moderato, ma con brio
  2. Серенада: Адажио
  3. Менуэт
  4. Сны (Ноктюрн): Andante quietlo
  5. Танец: Аллегретто

Записи

Последние записи включают:

Рекомендации

  1. ^ Слонимский, Николя, «Дуэнья. Лирико-комическая опера в четырех действиях, девяти сценах» (июнь 1955). Примечания (2-я сер.), 12 (3): 484-485.
  2. ^ Закон, Джо К. (2000). " Обручение в монастыре . Сергей Прокофьев". Ежеквартальный журнал «Опера» . 16 (2): 319–322. дои : 10.1093/oq/16.2.319.
  3. ^ Том Сервис (25 июля 2006 г.). «Обручение в монастыре / Глайндборн». Хранитель . Проверено 12 августа 2007 г.
  4. ^ Мартин, Джордж (1989). Компаньон оперы двадцатого века . Лондон: John Murray (Publishers) Ltd., с. 350.
  5. ^ Записи обручения в монастыре на Operadis-opera-discography.org.uk.

Внешние ссылки