stringtranslate.com

Инициатива «Общие ценности»

Печатная листовка, созданная для Совета американских мусульман за взаимопонимание — пресс-группы, созданной и финансируемой Государственным департаментом США.

Инициатива «Общие ценности» была кампанией по связям с общественностью , созданной Государственным департаментом США и направленной Шарлоттой Бирс , бывшим руководителем рекламного агентства на Мэдисон-авеню, чтобы убедить зрителей быть более осведомленными, открытыми и принимающими Америку, развеивая мифы об отношении к мусульманам. [1] Пропагандистская кампания была запущена вскоре после 11 сентября 2001 года и была направлена ​​на то, чтобы продать «новую» Америку мусульманам по всему миру, показав, что американские мусульмане живут счастливо и свободно в Америке без преследований. Хотя изначально правительство США и команда Шарлотты Бирс считали инициативу стоимостью 15 миллионов долларов успехом , она была расценена как провал. [2] [3]

Фазы инициативы «Общие ценности»

Кампания была разделена на этапы; первый из которых состоял из пяти мини-документальных фильмов для телевидения, радио и печати с посланиями об общих ценностях для ключевых мусульманских стран. [4] В видеороликах показаны «настоящие американцы-мусульмане», участвующие в своих повседневных делах. [5] С согласия правительства было приобретено коммерческое эфирное время на сумму 5 миллионов долларов в тщательно продуманных странах Ближнего Востока и Азии во время Рамадана . Другие этапы Инициативы общих ценностей включали речевые туры по Кувейту , Ливану , Иордании и Индонезии . [6] Хотя речевые туры были разрешены в этих странах, государственные телеканалы в Египте , Ливане и Иордании отказались размещать рекламу.

В рамках кампании также был создан рекламный сайт www.opendialogue.com, на котором, как утверждалось, были представлены подлинные мысли и истории мусульман-американцев, живущих в качестве иммигрантов. Сайт призывал пользователей делиться своими историями с помощью формы для записи, хотя, похоже, истории, созданные пользователями, никогда не делились. [7]

CAMU (Совет американских мусульман за взаимопонимание)

Каждое видео в рамках Инициативы общих ценностей заканчивалось слоганом «Представлено Советом американских мусульман для понимания… и американского народа», однако очень немногие американцы знали что-либо об этой кампании: CAMU была «аутентичностью третьей стороны» — группой по связям с общественностью, финансируемой Государственным департаментом США специально для этой инициативы. [2] Она была создана в апреле 2002 года Маликом Хасаном, председателем CAMU, который признает, что идея исходила от Госдепартамента. [8]

Провал инициативы «Общие ценности»

Провал кампании можно объяснить многими различными факторами. В «Семантике и этике пропаганды» Джей Блэк утверждает, что Инициатива общих ценностей потерпела неудачу, потому что «убедительные медиа, которые [являются] пропагандистскими […], по-видимому, с меньшей вероятностью привлекут и убедят непредвзятых потребителей СМИ, чем укрепят предубеждения консервативных истинно верующих». [9] Стратегии кампании оказались неудачными в первую очередь из-за невосприимчивой аудитории. Кристофер Симпсон приписал провал кампании отсутствию у Бирса опыта в связях с общественностью: «продавать продукт — это просто не то же самое, что продвигать убеждения». Бирс был руководителем отдела рекламы до работы в сфере связей с общественностью, и поэтому у него было мало опыта в изменении фундаментальных убеждений. [10] Другие просто говорили, что, поскольку Инициатива общих ценностей была первой в своем роде, она «провалилась», потому что не было прошлых усилий, с которыми ее можно было бы сравнить или измерить ее успех. [1]

Джейми Фуллертон и Элис Кендрик провели исследование, чтобы оценить изменившееся восприятие зрителей после просмотра видеороликов кампании SVI, а затем определить успешность кампании SVI. Выборка состояла из более чем 500 студентов колледжей неамериканского происхождения, только 5,8% из которых были мусульманами. [1] Вторая выборка была взята из 17% опрошенных, которые были мусульманами. Данные показали, что после просмотра видеороликов опрошенные были более склонны думать, что к мусульманам в Америке относятся справедливо и что они могут жить так, как хотят. Студенты также имели более позитивное отношение к правительству США и его народу. [1]

Отставка Шарлотты Бирс

Менее чем через месяц после выхода Инициативы общих ценностей Государственный департамент внезапно прекратил ее реализацию. [1] За две недели до вторжения США в Ирак Шарлотта Бирс ушла в отставку. Журнал Inside Magazine прокомментировал это так: «Она не смогла сделать для дяди Сэма то, что сделала для риса дяди Бена , и поэтому, проработав всего 17 месяцев и накануне войны, рекламный гений, ставший заместителем госсекретаря по публичной дипломатии, ушел, как сообщается, по состоянию здоровья…» [1]

Ссылки

  1. ^ abcdef Фуллертон, Дж. и Кендрик, А. (2006). Реклама и война с терроризмом. Спокан, Вашингтон: Marquette Books.
  2. ^ ab Rampton, Sheldon (17 октября 2007 г.). «Общие ценности снова в моде». Центр СМИ и демократии .
  3. ^ Альсултани, Эвелин. "Университет Мичигана, Факультет: Кафедра американской культуры (AC), Арабо-американские исследования" (PDF) . American Quarterly . Ассоциация американистики . Получено 28 марта 2013 г. .
  4. ^ «США обращаются к мусульманскому миру с инициативой общих ценностей». America.gov . 16 января 2003 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 г.</
  5. ^ Плейссанс, Патрик Ли (2005). «Пропагандистская война с терроризмом: анализ кампании публичной дипломатии «Общих ценностей» США после 11 сентября 2001 года». Журнал этики массовых СМИ . 20 (4): 250–268. doi :10.1207/s15327728jmme2004_3. S2CID  145198744.
  6. ^ «США обращаются к мусульманскому миру с инициативой общих ценностей». America.gov . 16 января 2003 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 г.
  7. ^ "OpenDialogue — Американские мусульмане делятся своими мыслями". Архивировано из оригинала 29 февраля 2004 г. Получено 28 марта 2013 г.
  8. ^ «Совет американских мусульман за взаимопонимание». SourceWatch .
  9. ^ Блэк, Джей (2001). «Семантика и этика пропаганды». Журнал этики массовых СМИ . 16 (2/3): 121–137. doi :10.1207/S15327728JMME1602&3_4.
  10. Голдберг, Мишель (19 декабря 2002 г.). «Знать Америку — значит любить Америку?». {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )